Translation of "as goes for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keywords : Entra Vuelve Sale Ahí

  Examples (External sources, not reviewed)

By the star as it goes down.
Por la estrella, cuando declina!
As time goes on, grief fades away.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
The same goes for refining.
Lo mismo ocurre con el refinado.
That goes for you too!
Eso también va para ti!
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.
Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
Como dice el refrán, Nada arriesgado, nada ganado .
Mark group as read goes to next group
Al marcar al grupo como leído ir al siguiente grupo
Here everybody goes in for skiing.
Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.
Tom goes to the same school as Mary does.
Tom va a la misma escuela que Mary.
I think that we learn as time goes on.
Pienso que aprendemos con el tiempo.
Mark thread as read goes to next unread thread
Al marcar al hilo de discusión como leído ir al siguiente hilo de discusión sin leer
This goes on for another four stops.
Esto sigue en otras cuatro paradas.
And the same goes for the tails.
Y pasa lo mismo con las colas.
Tom goes for a walk every afternoon.
Tom cada tarde da un paseo.
The same goes for small scale fishing.
En cuanto a los Fondos estructurales, cruciales para la cohesión social de la Comunidad, la duplicación sigue su ritmo.
The same goes for the Mediterranean programmes.
Su difícil tarea se ha visto un tanto ensombrecida por la importancia que todos, naturalmente, damos al informe del ponen te general.
The above goes for paragraph 2 also.
Lo anterior también se aplica al párrafo 2.
Therefore whoever goes aright, he goes aright for his own soul, and whoever goes ' astray, then say I am only one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.
Son muy antiguos. Van tan atrás en el tiempo como la historia escrita.
Now, as you gain elevation your IQ goes down but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience, whether you want to or not.
Cuanto mayor es la elevación menor es el CI pero crece la parte emotiva algo estupendo para una experiencia mítica quiérase o no.
Your life as you know it goes into suspended animation.
Tu vida como la conocías, entra en una muerte aparente.
As time goes on, the divergence will eventually fade away.
Esta situación se irá difuminando hasta desaparecer por sí sola con el paso del tiempo.
Whoever seeks guidance does so for his own good. Whosoever goes astray goes against his own soul.
Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.
es una constante. Cuando la frecuencia crece, la longitud de onda baja. La longitud de onda crece, la frecuencia baja. Entonces si tenemos una onda aquí aquí, esto es lo que es interesante entre más agudo el tono, los picos se acercan, el tono baja, los picos se alejan.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
Tama sometimes goes for a walk by himself.
Tama a veces da un paseo solo.
She goes to a school for the deaf.
Ella va a una escuela para sordos.
She goes to a school for the deaf.
Va a una escuela para sordos.
At night he goes out for a drink.
Por la noche sale a tomar una copa.
My grandfather goes for a walk every day.
Mi abuelo sale a caminar todos los días.
She goes online for several hours every day.
Ella se conecta a Internet durante horas todos los días.
He goes to a school for the deaf.
Él va a una escuela para sordos.
He goes to a school for the deaf.
Va a una escuela para sordos.
And so this goes on for some time.
Y así sigue por un tiempo.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
The same goes for the consumer affairs budget.
Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo.
It goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.
Incluye calendarios desde 1800, porque uno nunca sabe qué le espera.
The range of the species goes up to as much as 380 feet tall.
llegando hasta los 115 metros de alto.
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.
Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto organización.
The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times.
Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos.
Whoever is guided is guided for his own good. And whoever goes astray goes astray to his detriment.
Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
They start flimsy and they get substantial as time goes by.
Comienzan frágiles y se solidifican con el tiempo.