Translation of "as he did" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He did as he said he would do. | Hizo lo que dijo que haría. |
| He did it as he had been told. | Lo hizo como le dijeron. |
| He ate twice as much as I did. | Él comió el doble que yo. |
| Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| He did as I told him. | Hizo lo que le dije. |
| Did he learn Japanese as well? | Él también aprendió japonés? |
| As far as I know, he did nothing wrong. | Hasta donde yo sé, él no hizo nada mal. |
| And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| As a matter as fact, he did it for himself. | De hecho, lo hizo para él mismo. |
| He did exactly as I had told him. | Hizo exactamente lo que le dije que hiciera. |
| Poor as he was, he did not borrow money from others. | Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie. |
| Which which he did, which he did. | Y lo resolvió. Lo hizo. |
| He did that which was evil in the sight of Yahweh, as Manasseh his father did. | Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, como había hecho su padre Manasés |
| Did he tell you why he did it? | Te dijo él por qué lo hizo? |
| And his sons did unto him according as he commanded them | Hicieron, pues, sus hijos con él, según les había mandado Jacob |
| And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. | Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido |
| And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did. | Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, como había hecho su padre Manasés |
| I have no idea why he did what he did. | No tengo idea de por qué hizo lo que hizo. |
| He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979. | Mostró interés en la cultura estadounidense, así como hizo Deng en 1979. |
| He said, 'Did we not raise thee amongst us as a child? | Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? |
| Did He not find you as an orphan and give you shelter? | No te encontró huérfano y te recogió? |
| And he did that which was right in the sight of the LORD, yet not like David his father he did according to all things as Joash his father did. | Él hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, aunque no como su padre David. Hizo conforme a todas las cosas que había hecho su padre Joás |
| So he did not accept the truth, nor did he pray, | No creyó, ni oró, |
| He regrets what he did. | Se arrepiente de lo que hizo. |
| He regrets what he did. | Lamenta lo que hizo. |
| He did run. | Él corrió. |
| Somehow he did. | De alguna manera, él lo lograba. |
| And he did! | Y lo hizo! |
| He did not miss the chance to describe McCain's economic concepts as outdated. | No desaprovechó la ocasión para calificar de obsoletos los conceptos económicos de McCain. |
| He walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab for he had the daughter of Ahab as wife. He did that which was evil in the sight of Yahweh. | Él anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab, porque tenía por mujer a una hija de Acab. E hizo lo malo ante los ojos de Jehovah |
| Although he did well in the exam, his spoken Chinese is not necessarily as good as yours. | Aunque le fue bien en el examen, su chino hablado no necesariamente es tan bueno como el tuyo. |
| But he did not verify the Truth, nor did he observe Prayer | No creyó, ni oró, |
| He walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab for he had the daughter of Ahab as wife and he did that which was evil in the sight of Yahweh. | Él anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab, porque tenía por mujer a una hija de Acab. E hizo lo malo ante los ojos de Jehovah |
| He did what he was told. | Él hizo lo que le dijeron. |
| He tried, and he did it. | Se esforzó y lo consiguió. |
| He denies that he did that. | Niega que lo haya hecho. |
| But that's not enough, what he did. Look at what he did here. | No con eso no basta. Observen aquí lo que hizo. |
| As the child turned out to be a girl, he did not take her. | No existe versión oficial de la misma en otro idioma que el polaco. |
| Then did he repent. | Luego, se arrepintió. |
| What did he say? | Qué dijo? |
| Did he go there? | Acaso él fue allá? |
| Where did he go? | A dónde fue él? |
| Where did he go? | A dónde fue? |
| How did he behave? | Cómo se comportó? |
| Did he fail again? | Ha fracasado de nuevo? |
