Translation of "as he knows" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He talks as if he knows everything. | Él habla como si lo supiera todo. |
| He talks as if he knows everything. | Él habla como si supiera todo. |
| He always talks as if he knows everything. | Habla siempre como si supiera todo. |
| All that he knows is that he knows. | Todo lo que sabe es que sabe. |
| All that he knows is that he doesn't know that he knows. | Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe. |
| He knows everything. | Él lo sabe todo. |
| He knows everything. | Sabe todo. |
| He knows that. | Él sabe eso. |
| He knows Mary. | Él conoce a Mary. |
| He knows Mary. | Conoce a Mary. |
| He knows this. | Él lo sabe. |
| He knows me. | Me conoce. |
| He knows nothing. | No sabe nada. |
| He thinks he knows everything. | Él piensa que lo sabe todo. |
| He thinks he knows everything. | Él cree que lo sabe todo. |
| He thinks he knows everything. | Él cree saberlo todo. |
| He knows what he wants. | Sabe lo que quiere. |
| He knows what is said openly, and He knows what you conceal. | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. | Todo lo que conoce es el lugar donde los etiquetó y sabe dónde se desprendieron |
| He knows the visible and knows what is hidden. | Él conoce lo patente y lo escondido. |
| as a mercy from your Lord, He hears all and knows all, | como misericordia venida de tu Señor. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe, |
| As Mercy from thy Lord for He hears and knows (all things) | como misericordia venida de tu Señor. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe, |
| But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. | Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber |
| Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide. | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| Indeed He knows whatever is spoken aloud, and He knows whatever you conceal. | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| Surely He knows what is spoken openly and He knows what you hide | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| He thinks he knows it all. | Él piensa que lo sabe todo. |
| He thinks he knows it all. | Él cree que lo sabe todo. |
| But even as they cover themselves with their clothes, He knows what they conceal and what they reveal. He knows what lies within the hearts. | Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos. |
| He knows countless places. | Él conoce una infinidad de lugares. |
| He knows me well. | Él me conoce bien. |
| He knows ten languages. | Él sabe diez idiomas. |
| He knows the truth. | Él sabe la verdad. |
| He knows the truth. | Él conoce la verdad. |
| He knows the way. | Él se sabe el camino. |
| He knows his stuff. | Él está bien informado. |
| God surely knows the believers, and He knows the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal. | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| The wise one knows what he says the foolish one says what he knows. | El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe. |
| But he knows where it was, so he knows to go and get it. | Pero él sabe dónde estaba, así que sabe donde ir a buscarlo. |
| (He is) the Merciful as to His Glory, ask the one who knows. | El Compasivo. Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| He quarrels with every person he knows. | Él discute con cada persona que conoce. |
| He claims he knows nothing about her. | Él afirma que no sabe nada acerca de ella. |
| He knows what you earn. | Sabe lo que merecéis. |
| He knows best about you. | Tu Señor es inmensamente indulgente. |