Interpreté su silencio como consentimiento.

Él juzgó mi silencio como consentimiento.

o

Estas pinturas se interpretan en clave de crítica social y moral.

Ello podría interpretarse como señal de una elevada utilización de los recursos , como lo reflejan el fuerte crecimiento del empleo y el aumento de los costes salariales .

Sus partituras solo podían ser adecuadamente interpretadas por auténticos virtuosos.

Huene interpreto como la más antigua especie de Megalosaurus .

Este derecho está reconocido por el artículo 9 de la Carta Africana que vincula a Angola, según la interpretación de la Corte Africana.

La foto ha sido interpretada por algunos como un signo del apoyo político de Beijing a las fuerzas democráticas en Tailandia.

No obstante, los políticos en favor del orden establecido interpretan las opiniones constructivas presentadas por los legisladores pro democráticos y los grupos cívicos como anti gobierno .

La presidencia respondió urgiendo a los disidentes a abandonar el condado, usando palabras fuertes que los disidentes interpretaron como amenazas.

Todos interpretaron la presencia de aquel búho como una premonición ominosa.

Un caracter opcional. Se puede interpretar como cuantificador, 0 o 1.

Pero hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como José les había interpretado

Define si la cadena buscada debe interpretarse como texto normal o como expresión regular

Me lo interpretó para mí.

Bill tan sólo quería consolar a Mónica, pero ella lo interpretó como interés romántico.

Sin embargo , existían diversas razones por las que dicho incremento no se consideró como un riesgo para la inflación .

En 1776 el abad Jean François Dicquemare trabajando en Le Havre reportó algunos huesos similares, interpretados por él como restos de delfines y marsopas.

Este elemento permite ajustar las restricciones de visualización que pueden ser interpretadas por el dispositivo de reproducción.

Comprensiblemente, los inversores han interpretado todo esto como una luz verde para tomar más riesgos.

Cómo hay que interpretar esos movimientos?

Este anexo no debería interpretarse en modo alguno como un listado de requisitos estadísticos del BCE .

En caso contrario, los operandos se interpretarán como enteros, y el resultado será también un entero.

Consistió en 1679 dígitos binarios previstos para ser interpretado como imagen bitmap.

A dijo en Twitter que no se puede evitar que la cara negra se interprete como racismo fuera de Japón.

Cómo se debe interpretar esta frase?

Que se debe interpretar como sigue

3. La comparecencia de un representante de un Estado ante un tribunal de otro Estado en calidad de testigo no se interpretará como consentimiento del primer Estado en el ejercicio de jurisdicción por ese tribunal.

Hay que dar pruebas de pacien cia y por consiguiente, no podrá considerarse la resolución 678 del Consejo de Seguridad de la ONU, que apoyamos al igual que todas las demás, como un ultimátum al que deberá seguir automáticamente una acción militar.

Según dicho razonamiento, Rusia interpretó el control titubeante de la crisis que tuvo la UE como una licencia para actuar.

De hecho, se puede interpretar el drama actual en parte como un reflejo del funcionamiento de dichos amortiguadores.

En cuanto a la política fiscal, señala que es preciso que sea interpretada y evaluada en su contexto.

2. E1 acuerdo otorgado por un Estado respecto de la aplicación de la ley de otro Estado no se interpretará como consentimiento en el ejercicio de jurisdicción por los tribunales de ese otro Estado.

Los distintos criterios se interpretan y se aplican de forma estricta .

El profesor interpretó el pasaje del poema.

Esta frase puede ser interpretada de dos formas.

El momento escogido para promocionar la película, justo cuando se cumplen 100 años del genocidio armenio, no se interpreta como una coincidencia.

El acuerdo se cerró el 3 de octubre y fue interpretado como una exitosa prueba en el mercado para Portugal.

En otras palabras, WordNet puede ser interpretado y usado como una ontología en Ciencia de la Computación.

Entonces José, quien por los apóstoles era llamado Bernabé (que significa hijo de consolación) y quien era levita, natural de Chipre

Algunos observadores interpretaron la visita como un intento frívolo de fastidiar a Alemania, que, según Syriza, es la que está detrás de los acuerdos sobre rescates.

La pregunta puede interpretarse de una sola manera.

Se podrían interpretar las restricciones de modo que abarcaran practicamente todo.

Esta posición se ha interpretado como antieuropea, ya que ha precipitado la crisis irlandesa y todo lo demás.