Translation of "as it it" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It isn't as bad as it seems. | No es tan malo como parece. |
| It is not as good as it looks. | No es tan bueno como se ve. |
| It all ended as suddenly as it started. | Todo terminó tan repentinamente como comenzó. |
| It is not as simple as it seems. | No es tan simple como parece. |
| Don't touch it. Leave it as it is. | No lo toques. Dejalo como está. |
| Don't touch it. Leave it as it is. | No la toques. Déjala como está. |
| It is, however, as false as it is dangerous. | Pero es falso y peligroso a la vez. |
| It doesn't hurt as much as it did before. | No duele tanto como antes. |
| Let's leave it as it is. | Vamos a dejarlo como está . |
| She said, It is as though it was it. | Dijo ella Parece que sí . |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | Importa hoy, importa tan pronto sea posible. |
| We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live. | Amamos a nuestra madre casi sin saberlo, sin percibirlo, como si fuera tan natural como el respirar. |
| And the moon as it follows it. | Por la luna cuando le sigue! |
| And the day as it reveals it. | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| And the night as it conceals it. | Por la noche cuando lo vela! |
| By the Night as it conceals it | Por la noche cuando lo vela! |
| Can't we leave it as it is? | No se puede dejar como está? |
| It doesn't look as cool, does it? | Luce tan chévere, no es así? |
| It is not as scary as it might seem at first. | No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista. |
| It is as clear to me as if it were yesterday. | Lo recuerdo como si fuera ayer. |
| It left not aught whereon it came but it made it as matter decayed. | que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso. |
| We've all done it as parents we've all done it as children. | Todos lo hemos hecho como padres todos lo hemos hecho como hijos. |
| It probably has lies in it as well. | Es probable que además encuentren mentiras. |
| It is the Earth as we know it. | La Tierra como la conocemos. |
| and by the moon as it follows it | Por la luna cuando le sigue! |
| and by the moon as it follows it, | Por la luna cuando le sigue! |
| I remember it as if it were yesterday. | Me acuerdo como si hubiera sido ayer. |
| As long as it lieth desolate it shall rest because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it. | Todo el tiempo que esté asolada disfrutará del reposo que no disfrutó mientras vosotros disfrutabais de vuestro reposo cuando habitabais en ella |
| And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up. | Y, a medida que se mueve toma partes de la tierra. Se dobla. |
| It spared naught that it reached, but made it (all) as dust. | que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso. |
| It is as simple as that. | Así de sencillo. |
| Do it as soon as possible. | Hazlo tan pronto como sea posible. |
| As long as it doesn't snow! | Siempre que no nieve! |
| It was as hard as rock. | Estaba tan duro como una roca. |
| It was as hard as rock. | Era duro como piedra. |
| They don't do it as much as they should, but they do it. | No lo hacen tanto como deberían, pero lo hacen. |
| As soon as I find it, I'll bring it over to your place. | Tan pronto lo encuentre, lo traeré a tu hogar. |
| As long as it were not Anglo Americans, it could have been elves. | Mientras no fueran angloamericanos, podían haber sido duendes. |
| It looks as if it is going to rain. | Tiene cara de lluvia. |
| It looks as if it is going to rain. | Parece que va a llover. |
| Strange as it may sound, it is still fact. | Extraño como suena, sigue siendo un hecho. |
| Gaze at it as if it were a river. | Mirarlo como si fuera un río. |
| We see it either as sound, or we see it as video, or we see it as photographs, or we see it as chemical sensors, but we never have yet put it all together into one interesting picture. | podemos verlo tanto como sonido o como video, o lo vemos como fotografías, o lo vemos como sensores químicos pero todavía no hemos podido ponerlos juntos en un solo cuadro interesante. |
| As for the earth, out of it comes bread Underneath it is turned up as it were by fire. | La tierra, de la cual proviene el pan, pero cuyo interior se transforma como con fuego |
| As for the earth, out of it cometh bread and under it is turned up as it were fire. | La tierra, de la cual proviene el pan, pero cuyo interior se transforma como con fuego |
