Translation of "as it takes" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Tarda Quita Requiere Toma Toma

  Examples (External sources, not reviewed)

And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up.
Y, a medida que se mueve toma partes de la tierra. Se dobla.
It actually takes a little longer. It takes five days.
En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.
It takes time.
Esto toma su tiempo.
It takes time.
Esto lleva su tiempo.
It takes time.
Esto lleva tiempo.
It takes time.
Toma tiempo.
It takes time.
Lleva tiempo.
It takes awareness.
Toma conciencia.
It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.
Tarda años en crecer un árbol, y sin embargo tarda segundos en cortarlo.
It is reflected as follows ( no operation takes place in the FVC )
Se refleja de la siguiente forma ( no se produce una operación en la sociedad instrumental ) IFM A P A Sociedad instrumental P
Do whatever it takes.
Haz lo que sea necesario.
But it takes some persistence.
Pero requiere que sean persistentes.
It takes two to tango.
Cuando uno no quiere, dos no pelean.
It takes two to tango.
Es cosa de dos.
I'll do whatever it takes.
Haré lo que haga falta.
It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day.
A un gusano le lleva dos días envejecer tanto como el gusano normal en un día.
It takes what we know, and it twists it.
Toma lo que sabemos y lo tuerce.
Whosoever takes them as guides are harmdoers.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
It takes almost twice as many rubles to buy a single dollar today than it did a year ago.
Hoy hace falta el doble de rublos para comprar un dólar que hace un año.
It only takes a few minutes.
Tomará solo unos minutos.
It only takes a few minutes.
Solo toma unos minutos.
It takes a while to relax.
Toma un rato relajarse.
Do you have what it takes?
Tienes lo que hace falta?
It takes one to know one.
El que lo dice lo es!
Does he have what it takes?
Él tiene lo que hace falta?
Does she have what it takes?
Ella tiene lo que hace falta?
Does Tom have what it takes?
Tom tiene lo que hace falta?
It takes advantage of the others.
Se aprovecha de los otros.
It takes the place of touring.
Ocupa el lugar de salir de gira.
Beer or wine is completely unfashionable, as it takes a long time before they get drunk.
Beber cerveza o vino ya no está de moda, porque tardan mucho en emborracharles.
As you look at a tree, it takes a magnifying glass to see a giant tree.
Mientras miran un árbol, se requiere de una lupa para ver un árbol gigante.
As the Sunni world s most influential country, Saudi Arabia knows that it must do what it takes to limit Iran.
Como el país más influyente del mundo sunní, Arabia Saudita sabe que tiene que hacer lo necesario para limitar a Irán.
It takes time to build a team.
Un equipo se construye con tiempo.
When it rains, she takes the bus.
Cuando llueve, ella coge el autobús.
I'll win no matter what it takes.
Yo ganaré cueste lo que cueste.
Whatever language you study, it takes time.
Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.
Tom understands what it takes to survive.
Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
Tom understands what it takes to succeed.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
It always takes them so much time...
Ellos siempre tardan tanto...
All it takes is concentration and solitude.
Todo lo que requiere es concentración y soledad.
It takes effort. You need to think.
Cuesta trabajo. Necesitamos pensar.
It takes off. It's a big woosh.
Se va desaparece.
Announcer And Zishan takes it! India wins!
Locutor Y Zishan la toma! India gana!
It takes more time to prepare the car for getting painted than it takes for the actual paint job itself.
Tardas más en preparar el coche para la pintura que en el trabajo de pintura en sí.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.
Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español