Translation of "as she claims" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She claims the inheritance. | Ella reclama la herencia. |
| She claims that she knows nothing about him. | Ella sostiene que no sabe nada acerca de él. |
| She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her. | Ella sostiene que no sabe nada acerca de él, pero yo no le creo. |
| She can't put together three words in Spanish, and she claims she's intermediate. | Ella no sabe combinar tres palabras en español, y dice que tiene nivel intermediario. |
| If anybody claims to be an atheist, he or she has the same rights as other citizens. | Por tanto, cualquier ateo o persona que se considere como tal, disfruta de los mismos derechos que el resto de los ciudadanos. |
| Their claims were as follows. | Sus demandas eran las siguientes. |
| She beat me with sticks, with iron bars, with whatever she could find at hand , claims Zunduri. | Me llegaba a golpear con palos, fierros, con lo primero que pudiera estar en sus manos . asegura Zunduri. |
| Deutsche Bank has rejected the claims as baseless and has declared its intention to fend off the claims. | El Deutsche Bank rechazó las deudas como infundadas y explicó que quiere defenderse. |
| As a result, both countries maintained their sovereignty claims. | Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía. |
| Royal openly claims Mitterand s legacy as she searches for legitimacy, while Sarkozy s rejection of Chirac s legacy has more to do with form than substance. | Royal reivindica claramente la herencia de Miterrand en su búsqueda de legitimidad, mientras que el rechazo por parte de Sarkozy de la herencia de Chirac tiene más que ver con la forma que con el fondo. |
| She is as active as she looks. | Ella es tan activa como aparenta. |
| She ran as fast as she could. | Corrió tan rápido como pudo. |
| ( 15 ) Credit claims are also referred to as bank loans . | ( 15 ) Los créditos también se denominan préstamos bancarios . |
| NATO has not aggressively victimized Russia, as Kremlin propaganda claims. | La OTAN no ha victimizado activamente a Rusia, como dice la propaganda del Kremlin. |
| She spends as much money as she earns. | Ella gasta tanto como gana. |
| She is not as young as she looks. | Ella no es tan joven como parece. |
| She is as clever as she is beautiful. | Ella es tan inteligente como bonita. |
| She talked as she walked. | Ella habló mientras caminaba. |
| She talked as she walked. | Ella hablaba mientras caminaba. |
| Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem | Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema |
| She ran as fast as she was able to. | Ella corrió tan rápido como pudo. |
| She came here as soon as she heard it. | Ella vino aquí tan rápido como lo oyó. |
| She came here as soon as she heard it. | Ella vino aquí en cuanto lo oyó. |
| She liked Charles as soon as she met him. | A ella le gustó Charles en cuanto le conoció. |
| She stood as close to him as she could. | Ella se paró tan cerca de él como pudo. |
| Her lawyer claims that she was captured before the journalists died and the charges were filed later. | Su abogado denunció que fue capturada antes de la muerte de los periodistas y los cargos fueron presentados luego. |
| She looks as noble as if she were a princess. | Ella luce tan noble como una princesa. |
| As soon as she saw me, she began to weep. | En cuanto me vio, ella empezó a llorar. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | En cuanto me vio, ella empezó a llorar. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | En cuanto me vio se puso a llorar. |
| As a believing Hindu, I make no claims to pure rationalism myself. | Como hinduista creyente que soy, no puedo ponerme como ejemplo de racionalidad pura. |
| Credit claims | Créditos |
| IntraEurosystem claims | Cuentas intraEurosistema ) |
| Other claims | Otros activos |
| Bender claims). | Bender reclamaciones). |
| As soon as she read the letter, she began to cry. | Tan pronto leyó la carta, empezó a llorar. |
| She is trying to save as much money as she can. | Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. |
| As soon as she got her salary, she spent it all. | En cuanto cobra, se lo gasta. |
| She began to cry as soon as she left the room. | Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza. |
| She looks as if she were drunk. | Parece que ella está borracha. |
| She talks as if she knew everything. | Habla como si lo supiera todo. |
| She acted as if she knew nothing. | Ella hizo como si no supiera nada. |
| She acted as if she knew nothing. | Ella actuó como si no supiera nada. |
| She cried as she read the letter. | Ella lloró mientras leía la carta. |
| She cried as she read the letter. | Ella lloraba mientras leía la carta. |