Translation of "as some" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Some - translation :

Keywords : Especie Unas Algunos Algunas Agua

Examples (External sources, not reviewed)

Some enter as students, and some come to find jobs.	Unos entran como estudiantes y otros acuden en busca de empleo.
They're as smart as chimpanzees in some respects.	y en muchos aspectos, son tan inteligentes como los chimpancés.
But Germans as well as some other Northern Europeans, and perhaps some Chinese economists remain reticent.	Pero los alemanes además de algunos otros europeos del Norte y tal vez algunos economistas chinos siguen mostrándose renuentes al respecto.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
Some declarations are still seen as opposition to the system, and some people are seen as dissidents.	Algunas declaraciones todavía son consideradas como oponerse al sistema, y algunas personas son vistas como disidentes.
As the some prices actually declining .	As the some prices actually declining .
Some animals, as tigers, eat meat.	Algunos animales, como los tigres, comen carne.
French isn't as difficult to learn as some people think.	El francés no es tan difícil de aprender como algunas personas creen.
And it includes some fishes as well.	Y contiene además peces.
Some people keep rare animals as pets.	Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.
Some animals, such as lions, eat meat.	Algunos animales, como los leones, comen carne.
Some chose the microscope as their instrument.	Algunos eligen el microscopio como instrumento.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Algunas personas vienen a tu vida como una bendición, otros como una lección.
As long as I know that there's some sort of alphabet.	Sólo sé que hay algún tipo de alfabeto
As to sectoral targets, the plan includes some, as described above.	Por lo que respecta a los objetivos sectoriales, el plan ya incluye algunos, tal como se ha mencionado anteriormente.
In Spain, some Catalonians have episodically demanded independence, as have some Flemish in Belgium and some Québécois in Canada.	En España, algunos catalanes episódicamente reclaman independencia, como lo han hecho algunos flamencos en Bélgica y algunos residentes de Quebec en Canadá.
Others fell on good soil, and yielded fruit some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.	Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno
Every day He has a matter to bring forth (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)!	Siempre está ocupado en algo.
Some politicians have described rape victims as adventurous.	Se dio el caso de políticos que describieron a las víctimas de violaciones como provocadoras .
Some consider language as a form of knowledge.	Algunos consideran al lenguaje como una forma de conocimiento.
Some runners drink water as they are running.	Algunos corredores beben agua mientras corren.
Some, however, see this evolution as an opportunity.	Algunos le dan, sin embargo, una oportunidad a esta evolución.
Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy).	Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa).
Some of these young people have legs twice as long as mine.	Algunos de estos jóvenes tienen las piernas el doble de largas que las mías.
Some derivatives, as well as related molecules such as BINAP, find application as ligands in asymmetric synthesis.	Algunos derivados, en algunas moléculas afines como el BINAP, tiene aplicación como ligandos en la síntesis asimétrica.
It's as if I'm connecting with some legacy or with some energy far greater than myself.	Es como si conectara con algún legado, o con alguna energía mucho más grande que yo.
Indeed, some opposition tactics are as brutal as those of the Syrian regime.	En efecto, algunas tácticas de la oposición son igual de brutales que las del régimen sirio.
Not as popular as some of the other people, but there you go.	No tan popular como el de otras personas, pero ahí lo tienen.
As soon as I can get the chance, I'll send you some money.	Tan pronto tenga la oportunidad, te enviaré algo de dinero.
as a medium of exchange should have some specific	as a medium of exchange should have some specific
Some of them are downloadable as low resolution files .	Algunos de estos documentos pueden descargarse como archivos de baja resolución .
As a payment instrument , cash has some unique features	Como instrumento de pago , el efectivo presenta algunas características singulares
For some companies, this has come as a thunderbolt.	Para algunas empresas el cambio fue un mazazo.
Some might see this as a defeat for Israel.	Algunos podrían considerarlo una derrota para Israel.
But there will be some important differences as well.	Pero también habrá algunas diferencias importantes.
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.	Pero hay algunas oportunidades increíbles en Egipto también.
Some of you might recognize this as the '60s.	Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60.
Some species have been found living in the lining of the upper gastrointestinal tract, as well as the liver of mammals and some birds.	Algunas especies han sido encontradas viviendo en el tracto superior gastrointestinal, así como en el hígado de mamíferos y de algunas aves.
And we need some environmental role models as well, and I've been hearing some of them today.	Y necesitamos algunos modelos de conducta medio ambientalistas también, y he escuchado a algunos de ellos hoy.
Some western German cities such as Saarbrücken or Heidelberg have since adopted the design for some intersections.	Algunas ciudades de la RFA como Saarbrücken o Heidelberg adoptaron también al hombrecillo en algunos pasos peatonales.
Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.	Algunos pueden planear tan plano como 60 pies por cada pie de descenso.
A consequence of this is some uncertainty about the author, who is given in some versions as Ibn Abi Zar of Fes, and by some as Salih ibn Abd al Halim of Granada.	Como consecuencia de ello no hay certeza sobre el autor del texto, que en algunas versiones es Ibn Abi Zar de Fez, mientras que en otras es Salih ibn Abd al Halim de Granada.
1. Notes with concern the high rate of self revision in some of the official languages, as well as the translation problems in some languages	1. Observa con preocupación las elevadas tasas de autorevisión en algunos de los idiomas oficiales, así como los problemas relacionados con la traducción que se presentan en algunos idiomas
Some of the desert dwelling Arabs around you are hypocrites as are some of the inhabitants of Medina.	Entre los beduinos que os rodean y entre los medineses hay hipócritas que se obstinan en su hipocresía.
Some people think of reading as a waste of time.	Algunas personas piensan que leer es una pérdida de tiempo.

Muestra esta página en español