Translation of "as the ones" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They need its help just as much as the southern ones. | Lo que necesitan es ayuda, igual que las ciudades del sur. |
| Banknotes fully authenticated as genuine ones . | Billetes plenamente autentificados como verdaderos . |
| Those are Twitter hashtags as well as Facebook ones. | Esas son etiquetas en Twitter y en Facebook. |
| And Allah loves As Sabirin (the patient ones, etc.). | Alá ama a los tenaces. |
| Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones. | De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas. |
| Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). | Alá está con los pacientes. |
| And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). | Alá está con los que tienen paciencia . |
| And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). | Alá está con los tenaces. |
| As for the grateful ones, Allah will soon reward them. | Y Alá retribuirá a los agradecidos. |
| A blue elephant's ears are as big as the ones of a pink elephant. | Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa. |
| And the Foremost Ones are the foremost ones | y los más distinguidos, que son los más distinguidos. |
| The main ones are as follows Making January 11 Fraternity Day. | A continuación figuran las más importantes Hacer del 11 de enero el Día de la Fraternidad. |
| The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness. | pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. |
| First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones. | Primero, cualquier descubrimiento científico tiene consequencias tanto benignas como malignas. |
| Say, Indeed, the earlier ones and the later ones | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| Later tribal names differ from the Egyptian ones but, probably, some tribes were named in the Egyptian sources and the later ones, as well. | Nombres tribales posteriormente diferirían de los escritos egipcios, pero probablemente, algunas tribus fueron nombradas por las fuentes antiguas y modernas sin saberse fueran las mismas. |
| As also the evil ones, (including) every kind of builder and diver, | Y los demonios, constructores y buzos de toda clase, |
| (The foremost ones) will be the nearest ones to God | Éstos son los allegados, |
| So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. | Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. |
| Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| Surely, Allah is with those who are As Sabirin (the patient ones, etc.). | Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes! |
| and We shall drive the guilty ones to Hell as a thirsty herd. | y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena, |
| The sounds of the car are the same as the ones used in The Jetsons . | Los sonidos de los autos son los mismos que se utilizan en Los Supersónicos . |
| David Silverman describes the episode as one of the more challenging ones to direct. | David Silverman describe el episodio como uno de las más difíciles para dirigir. |
| Now therefore let him bring us a sign, even as the ancient ones were sent as Messengers.' | Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados! |
| The older ones do not always know more than the younger ones. | Los viejos no siempre saben más que los jóvenes. |
| So do not turn your backs on Him as guilty ones. | No volváis la espalda como pecadores! |
| And say, These ones are good ones. | Y digan Estos otros son buenos . |
| Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. | Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet. |
| Let him bring us a sign, just as the ancient ones were sent asMessengers' | Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados! |
| The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. | Las jóvenes son azules. Y las amarillas, aún no lo sabemos. |
| about the guilty ones | acerca de los pecadores. |
| There are big ones. There are little ones. | Hay grandes. Hay pequeñas. |
| (The guilty ones will be told), This is hell which the sinful ones denied . | Ésa es la gehena que los pecadores desmentían! |
| The foremost ones (in faith and virtue) the foremost ones in receiving their reward. | y los más distinguidos, que son los más distinguidos. |
| And We send not the sent ones except as bearers of glad tidings and warners. | No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. |
| These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones. | Las personas que sufren por la guerra dicen Los muertos son los que tienen suerte. |
| You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be. | Y pueden ver aqui, los puntos azules en la parte superior, los claros, esas son las personas en el estudio en AANC en el que querías estar. Y los rojos son, los rosas en la parte de abajo son los que no quieres ser. |
| There is portable ones. There is large display ones. | Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones. |
| Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground. | El clima provoca que los sentimientos asuman los rasgos físicos del clima que representan. Los soleados giran, los nublados flotan, los lluviosos caen, y los de nieve revolotean hasta el suelo. |
| Of course, Africa is a continent full of catastrophes There are immense ones, such as the horrific rapes in Congo and depressing ones, such as the fact that 5,000 people apply for one job vacancy in Nigeria. | Es cierto que África es un continente lleno de catástrofes, hay catástrofes inmensas como las violaciones en el Congo y las hay deprimentes, como el hecho de que hay 5,000 candidatos por cada vacante laboral en Nigeria. |
| kate offers several means of tweaking the application to behave as desired. The most important ones are | kate ofrece varias formas de configurar la aplicación para que se comporte como se desea. Los más importantes son |
| By the loosed ones successively | Por los enviados en ráfagas! |
| The'Aad belied the sent ones. | Los aditas desmintieron a los enviados. |
| They are the heedless ones. | Esos tales son los que no se preocupan. |
