Translation of "as we promised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We promised. | Lo prometimos. |
| Come as promised! | Como se esperaba! |
| We were already promised this, we and our forefathers. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| We were promised this, forsooth, we and our fathers. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| We have been promised this, we and our forefathers, before. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| We and our fathers were promised this before. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| We and our forefathers were promised this before. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| Assuredly we have been promised this aforetime, we and our fathers. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| Verily, this we have been promised, we and our fathers before (us)! | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| Indeed, We are able to show you that which We promised them. | Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado. |
| Certainly, we and our fathers were promised this before. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| We and our fathers have been promised this before. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| As I promised, my activities have been partially reduced. | Como he prometido, en parte he dejado mis actividades. |
| And indeed, We are able to show you what We have promised them. | Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado. |
| Indeed we and our fathers had been promised this before. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| Or show you some of what We have promised them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. |
| We were promised this before, and so were our fathers. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| In the beginning of the chapter we said that we 'll be describing the various statement types, and as promised, expressions can be statements. | Al principio del capítulo hemos dicho que describiríamos los distintos tipos de instrucciones y, como prometimos, las expresiones pueden ser instrucciones. |
| We have certainly the power to make you see what We have promised them. | Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado. |
| And verily We are Able to show thee that which We have promised them. | Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado. |
| We know that you didn't do what you promised to do. | Sabemos que no hiciste lo que prometiste hacer. |
| We know that you didn't do what you promised to do. | Sabemos que no hicisteis lo que prometisteis hacer. |
| or We show thee a part of that We promised them, surely We have power over them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| Or show you what We have promised them We therefore have complete control over them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| Or show you what We have promised them for We have absolute power over them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| This is what We have promised and We have always been true to Our promise. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| We were promised such things and so were our forefathers before us. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| or show you what We have promised them, for indeed We hold them in Our power. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| Or whether or not We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them for verily We shall prevail over them. | o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho. |
| I promised. | Prometí. |
| Tom promised. | Tom prometió. |
| Tom promised. | Tom lo prometió. |
| You promised. | Prometiste. |
| You promised. | Tú prometiste. |
| You promised. | Vos prometiste. |
| You promised. | Prometió. |
| You promised. | Usted prometió. |
| You promised. | Prometisteis. |
| You promised. | Vosotros prometisteis. |
| You promised. | Prometieron. |
| You promised. | Ustedes prometieron. |
| You promised. | Lo prometiste. |
| You promised. | Lo prometió. |