Translation of "as we requested" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We also requested funding for information activities. | También queríamos créditos de información. |
| The bank came through with the loan we had requested. | El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido. |
| Requested Border | Borde solicitado |
| Response Requested | Pedida respuesta |
| Reply Requested | Pedida respuesta |
| If Requested | Si es solicitado |
| Disconnect requested | Pedida desconexión |
| Requested local path | Ruta local solicitada |
| Status Requested for | Estado solicitado para |
| Ignore requested geometry | Ignorar la geometría solicitada |
| Read Receipt Requested | Pedida confirmación de lectura |
| The initial 350 billion dollars is to become available as soon as possible, as requested by president George Bush. | Los primeros 350 mil millones tienen que estar a disposición lo antes posible, tal y como solicitó el presidente George Bush. |
| Requested Position Below Horizon | Posición solicitada por debajo del horizonte |
| requested family not supported | familia solicitada no permitida |
| create the requested folder | crear la carpeta solicitadarequest type |
| Your response is requested | Se ha solicitado su respuesta |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| Show the requested patch. | Mostrar el parche solicitado. |
| Disconnect requested, status connected | Pedida desconexión, estado conectado |
| Disconnect requested, status connecting | Petición de desconexión, estado de la conexión |
| Username requested, send it... | Pedido nombre de usuario, enviándolo... |
| Password for certificate requested... | Pedida contraseña de certificado... |
| 29. The requested State Party | 29. El Estado Parte requerido |
| He requested a blow job. | Él pidió una mamada. |
| He requested a blow job. | Él pidió una felación. |
| He requested a blow job. | Él pidió que se la chuparan. |
| requested socket type not supported | socket solicitado no permitido |
| Connection requested, user must accept | Conexión solicitada, el usuario debe aceptarlaName |
| Unable to perform requested operation | Imposible completar la operación requerida |
| Enrollment break requested, user cancelled. | El usuario pidió la cancelación de registro |
| PIN for unlocking smartcard requested... | Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... |
| Group password requested, send it... | Pedida contraseña de grupo, enviándola... |
| User password requested, send it... | Pedida contraseña de usuario, enviándola... |
| IPSec ID requested, send it... | Pedida ID de IPSec, enviándola... |
| Passcode for Xauth interactive requested... | Pedida contraseña para Xauth interactiva... |
| Certificate password requested, send it... | Pedida contreseña de certificado, enviándola... |
| XAUTH username requested, send it... | Solicitado nombre de usuario XAUTH, enviando... |
| XAUTH password requested, send it... | Solicitada contraseña de usuario XAUTH, enviando... |
| Password for private key requested... | Pedida contraseña para clave privada... |
| HTTP proxy auth password requested... | Pedida contraseña de autenticación del proxy HTTP... |
| PIN for unlocking token requested... | Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... |
| LAGORIO (S). (IT) Mr President, I am an Italian and, as an Italian, I say that, if we are duly requested to send troops and aircraft to the Gulf, we should say 'yes'. | Me detendré en tres puntos. En primer lugar, la necesidad, acentuada por la grave crisis que vivimos, de aderar la inexcusable unión política europea a la que debe ser inherente una política exterior común y la correspondiente defensa común a la que corresponda una fuerza europea de defensa en favor de la seguridad y la paz. |
| SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE System Settings. | El certificado SSL ha sido rechazado tal y como se solicitó. Puede inhabilitar esto en las preferencias del sistema de KDE. |
| This is another behavior they requested. | Este es otro tipo de comportamiento que se pidió. |
| The job advertisement specifically requested females. | El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama. |
