Translation of "as we spoke" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We never spoke again. | Nunca más hablamos. |
| We spoke about many subjects. | Hablamos sobre muchos temas. |
| We spoke of several issues. | Hablamos de varios temas. |
| And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government. | Y lo hicimos, fuimos a recorrer, hablamos con los mayores, con los médicos, con las enfermeras, dimos conferencias de prensa, salimos con los soldados, nos reunimos con la ISAF, nos reunimos con la OTAN, nos reunimos con el gobierno del Reino Unido. |
| She spoke as though nothing had happened. | Ella habló como si no hubiera pasado nada. |
| We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it. | Hablábamos de la unión monetaria europea pero no la teníamos. |
| So we spoke and we heard some about design this week. | Hemos hablado y oído sobre diseño esta semana. |
| As I spoke to the women, they told me, You know what we need? We really need a school for girls. | Y hablando con las mujeres, me dijeron, Sabes que necesitamos? Realmente necesitamos una escuela para las niñas . |
| As he spoke, pictures came into my mind. | Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente. |
| Her voice began to rise as she spoke. | Empezó a elevar la voz a medida que hablaba. |
| He's the boy we spoke about the other day. | Él es el chico del que hablamos el otro día. |
| We just simply change the length of the spoke. | simplemente cambiamos la longitud de los radios, |
| As he spoke these things, many believed in him. | Mientras él decía estas cosas, muchos creyeron en él |
| But thou wouldst never believe us, though we spoke truly.' | Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| And furthermore, we don't even know what language they spoke. | Y además, ni siquiera sabemos que lengua hablaban. |
| I spoke so loudly as to be heard by everyone. | Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo. |
| I spoke so loudly as to be heard by everyone. | Hablé tan alto como para ser oído por todos. |
| They spoke quietly so as not to wake the baby. | Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé. |
| But you will not believe us even if we spoke truly. | No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| He is the boy of whom we spoke the other day. | Él es el chico del que hablamos el otro día. |
| The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue. | El extranjero hablaba japonés como si fuera su lengua materna. |
| International film festival organizers spoke out against the incident as well. | Los organizadores del festival de cine también se manifestaron contra el incidente. |
| The children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we perish! We are undone! We are all undone! | Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés diciendo He aquí que perecemos! Estamos perdidos! Todos nosotros estamos perdidos |
| She came back in the room when we spoke ill of her. | Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella. |
| They spoke badly of you, but we can't say who it was. | Hablaron mal de ustedes, pero no podemos decir quién fue. |
| We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. | Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé. |
| He spoke. | Él habló. |
| Tom spoke. | Tom habló. |
| As he spoke to our fathers, to Abraham and his seed forever. | tal como habló a nuestros padres a Abraham y a su descendencia para siempre |
| Well, we just show the website instead, for all that time, as a filler, and we became very famous in Iceland, went to Iceland and spoke about this issue. | Mostramos sólo el sitio web en su lugar, durante ese tiempo, para rellenar. Nos hicimos muy famosos en Islandia, fuimos allí y hablamos sobre este tema. |
| Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way to the Red Sea , as Yahweh spoke to me and we encircled Mount Seir many days. | Entonces nos volvimos y partimos hacia el desierto, rumbo al mar Rojo, como Jehovah me había dicho y rodeamos por muchos días la región montañosa de Seír |
| Thus spoke Zarathustra. | Así habló Zarathustra. |
| He spoke truth. | Él dijo la verdad. |
| She spoke rapidly. | Ella habló rápido. |
| Tom finally spoke. | Tom finalmente habló. |
| Tom spoke calmly. | Tom hablaba con calma. |
| Tom spoke calmly. | Tom habló con calma. |
| They spoke French. | Hablaban francés. |
| Tom spoke French. | Tom habló en francés. |
| I spoke little. | Hablé poco. |
| As soon as the plans became public, the Hessian state government spoke out against the participation of Helaba. | Apenas los planes se hicieron públicos, el gobierno de Hesse se expresó contra la participación del Helaba en este proyecto. |
| And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. | Ella hablaba algo de vietnamita, ya que de pequeña se crió con amigos vietnamitas. |
| So spoke those before them as these men say their hearts are much alike. | Sus corazones son iguales. |
| then indeed I spoke publicly unto them, and I spoke unto them secretly, | y les he hablado en público y en secreto. |
| Mary spoke Japanese slowly. | Mary habló despacio en japonés. |
