Translation of "as we try" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We try to retweet as much as we can. | Intentamos retuitear lo más que podemos. |
| And we try to do this for as long as possible. | Intentamos hacer esto lo más prolongadamente posible. |
| We try. | Lo procuramos. |
| We try and make live as much as we can, but due to the problems ... we try to record the lessons and post them online, El Zahawi says. | Intentamos hacerlas (las clases) online tanto como podemos, pero debido a los problemas... intentamos grabar las lecciones y luego postearlas , declara El Zahawi. |
| We can try. | Podemos intentarlo. |
| We can try. | Podemos probarlo. |
| We can try. | Podemos probar. |
| Well, we certainly try. | Bueno, ciertamente lo intentamos. |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados. |
| Try as hard as you can. | Inténtalo tanto como puedas. |
| Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. | Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos. |
| And as we try to understand this broad movement across the Arab world, we are not powerless. | Y mientras tratamos de entender este amplio movimiento por todo el mundo árabe, podemos hacer algo. |
| We will let him try. | Le dejaremos intentar. |
| We need to try everything. | Tenemos que intentar todo. |
| Maybe we should try again. | Tal vez deberíamos intentar de nuevo. |
| Try to jump as high as possible. | Intenta brincar tan alto como puedas. |
| that We might try them therein. | para probarles. |
| That We might try them thereby. | para probarles. |
| I think we should try again. | Creo que deberíamos volver a intentarlo. |
| We should try to do something. | Deberíamos intentar hacer algo. |
| We try. Yeah. You help me. | Lo intentamos. Sí, me ayudas. |
| Shall we try that one again? | Intentamos una vez más? |
| We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model. | Podemos ver esto con un experimento controlado e intentar identificar un modelo preferido. |
| We'll try to go as far as possible. | Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible. |
| Try to read as many books as possible. | Intenta leer tantos libros como te sea posible. |
| Try to memorize as much as you can. | Trata de memorizar tanto como puedas. |
| Please try to be as brief as possible. | Por favor trata de ser lo más breve posible. |
| Okay? We want to try to recalculate. | De acuerdo? Queremos intentar recalcular. |
| We try to reach graduates at fairs. | Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas. |
| That We might try them there by. | para probarles. |
| We should try to understand one another. | Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro. |
| We must try to protect the environment. | Debemos intentar proteger el medio ambiente. |
| I think that we should try again. | Creo que deberíamos volver a intentarlo. |
| We should try to understand each other. | Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro. |
| We should always try to help others. | Siempre deberíamos intentar ayudar a los demás. |
| And ultimately, we have to try that. | Y, en última instancia, tenemos que probarlo. |
| We try to cash in on it. | Tratamos de sacar tajada, |
| We try to avoid blowing ourselves up. | Tratamos de evitar volarnos a nosotros mismos. |
| We also try to study our foe. | También tratamos de estudiar a nuestro adversario. |
| The crazy idea is we're going to try to clone a dinosaur as much as we can with today's technology. | La idea alocada era que íbamos a clonar un dinosaurio hasta el punto que nos deje la tecnología actual. |
| As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture. | Además, tenemos que examinar los efectos de los antibióticos en la agricultura. |
| And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze. | Y puede ser realmente útil mientras tratamos de descifrar la escritura, generando más datos que podamos analizar. |
| Try to see things as they are. | Trata de ver las cosas tal como son. |
| Try to see things as they are. | Trata de ver las cosas como son. |
| And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good. | Resulta muy complicado mantener las latencias todo lo bajas que podemos. Esperamos que vuestra experiencia sea buena. |
