Translation of "ask us" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ask us anything.
Pregúntanos cualquier cosa.
So ask forgiveness for us.
Pide que nos perdone!
They didn't ask us when they decided to change five laws last summer, let us ask them now!
Nadie nos preguntó cuando decidieron cambiar cinco leyes en verano, es hora de saber por qué.
What they ask us is much harder.
Lo que nos exigen es mucho más duro.
Ask her to give us some money.
Pídele que nos de algo de dinero.
You can't ask us to do nothing.
No puedes pedirnos que hagamos nada.
The teacher began to ask us questions.
El profesor comenzó a hacernos preguntas.
Should we adore whoever you ask us to?
Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes?
Therefore, they should not ask Us to hasten!
Que no Me den, pues, prisa!
He came to ask us to help him.
Él vino a pedirnos que le ayudáramos.
He came to ask us for our help.
Él vino a pedirnos ayuda.
Tom came to ask us to help him.
Tom vino a pedirnos que le ayudáramos.
If you want us to help, just ask.
Si quieres que ayudemos, solo pregunta.
Tom came here to ask us to help him.
Tom vino aquí a pedirnos ayuda.
So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to?
La gente venía y nos preguntaba Oigan, qué están haciendo?
Really us this what this media outlet has to ask?
Es realmente eso lo que este medio de comunicación debe preguntar?
They will certainly ask Who will bring us back (to life)?
Dirán Y quién nos volverá!
Dost thou ask us not to worship what our fathers worshipped?
Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres?
They will soon ask, Who will bring us back to life?
Dirán Y quién nos volverá!
Did you ask Tom if he wants to go with us?
Le preguntaste a Tom si quiere ir con nosotros?
He wanted us to look and ask basic questions of objects.
Quería que miráramos e hiciéramos preguntas básicas sobre los objetos.
Some of us had our contracts discontinued, let's ask them why!
A algunos les ha suspendido el contrato, queremos saber por qué.
reasonable for us to ask for a deferment of this debate.
Es una cuestión relativa al propio debate la de si es permisible que el Parlamento aborde esa cuestión hoy.
They will ask their skins Why did you bear witness against us?
Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros?
Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful.
Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado!
They will ask their own skin, Why did you testify against us?
Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros?
What is it that they have every right to ask of us?
Qué es lo que tienen todo el derecho a pedirnos?
In turn, students, people from around the world, would ask us questions.
Por su parte los estudiantes, gente de todo el mundo, nos hacía preguntas.
Many of us didn't receive pay during January, let's ask them why!
Muchos no cobramos nuestra paga en enero, preguntemos por qué.
These five amend ments ask us, first, to keep up environmental protection
Desde entonces es mucho lo que ha llovido, mucha el agua que se ha visto a orillas del Rhin, el Sena o el Axeloos en Grecia, y son muchas las cosas que han cambiado desde entonces.
But I would like to ask him to give us an assurance.
No obstante, deseo solicitarle que nos ofrezca una garantía.
And they will cry out, O Malik , ask your Lord to finish us!
Llamarán Malik! Que tu Señor acabe con nosotros!
Then they will ask, Who is it that shall restore us to life?
Dirán Y quién nos volverá!
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.
Para que nosotros y todos los demás recordemos este día, les pido a todos que planten un árbol con nosotros.
They ask Why does he not bring us a (miraculous) sign from his Lord?
Dicen Por qué no nos trae un signo de su Señor?
I rise simply to ask you to help us to do our work effectively.
Algo que, por otra parte, ocurre, digamos, con frecuencia!
I ask questions about what is this brain doing to enable us to do this.
Preguntarme cosas como qué está haciendo este cerebro para permitirnos hacer esto.
Those of the bedouins who lagged behind will say to you Our possessions and our families occupied us, so ask forgiveness for us.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido. Pide que nos perdone!
The Desert Arabs who remained behind will say to you, Our belongings and our families have preoccupied us, so ask forgiveness for us.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido. Pide que nos perdone!
Those who remained behind of the bedouins will say to you, Our properties and our families occupied us, so ask forgiveness for us.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido. Pide que nos perdone!
Those desert Arabs who remained behind will say to you, Our belongings and our families kept us occupied, so ask forgiveness for us.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido. Pide que nos perdone!
They demanded, Ask your Lord to describe the kind of cow He wants us to slaughter.
Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo ha de ser ella .
They said O our father! ask forgiveness of our faults for us, surely we were sinners.
Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados!
Those of the wandering Arabs who were left behind will tell thee Our possessions and our households occupied us, so ask forgiveness for us!
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido. Pide que nos perdone!
Don't ask me. Ask Tom.
No me preguntes a mí, pregúntale a Tom.