Translation of "assess the situation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| assess the noise situation at an individual airport | evaluarán la situación de ruido en un aeropuerto concreto |
| I have already stated that the situation in Romania is not always easy to assess. | Lo que poria hacerse son donaciones a cargo del presupuesto comunitario. |
| Assess the competitive situation of the relevant technologies in the EU, with particular focus on industrial deployment and relevance to societal challenges. | Evaluar la situación competitiva de las tecnologías pertinentes de la UE, haciendo especial hincapié en el despliegue industrial y en la relevancia para los retos que afronta la sociedad. |
| When Joseph Smith and volunteers rode to Adam ondi Ahman to assess the situation, they discovered there were no truths to the rumors. | Cuando Joseph Smith y unos voluntarios fueron a Adam ondi Ahman para evaluar la situación, descubrieron que los rumores no eran ciertos y volvieron a Far West. |
| If the action is local, we will assess the situation Cossacks will go to some places, Combat Brotherhood members will go to others. | Si la acción es local, evaluaremos la situación Los cosacos irán a algunos lugares, los miembros de la Hermandad de Combate irán a otros. |
| assess the situation of micro enterprises in low risk sectors and consider how to simplify the implementation of risk assessment, including documentation Commission. | evaluación de la situación de las microempresas en los sectores con bajo nivel de riesgo y reflexión sobre la manera de simplificar la implementación de la evaluación del riesgo, incluida la documentación la Comisión. |
| assess the action plans | Evaluar los planes de acción |
| assess the economic impact. | la evaluación de su impacto económico. |
| assess positions in the market | evaluar las posiciones al precio de mercado |
| assess their exposure | evaluar su exposición |
| I want out, Bennett wrote, before the day when I can no longer assess my situation, or take action to bring my life to an end. | Quiero terminar con esto , escribió Bennett, antes de que llegue el día en que ya no pueda evaluar mi situación o hacer algo para poner fin a mi vida . |
| Assess the soundness of public finances. | Evaluar la solidez de las haciendas públicas. |
| assess the need for broadening the strategy | se evalúe la necesidad de ampliar dicha estrategia, |
| assess the need for broadening the strategy | valorase la conveniencia de ampliar dicha estrategia |
| assess the quality of the statistics produced | evaluar la calidad de las estadísticas producidas |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
| (b) To assess the current situation of disarmament and non proliferation education and training at the primary, secondary, university and postgraduate levels of education, in all regions of the world | b) Evaluar la situación actual de la educación y la capacitación para el desarme y la no proliferación en la enseñanza primaria, secundaria, universitaria y de posgrado en todas las regiones del mundo |
| assess updates to the risk management system | evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos |
| assess the continuing effectiveness of the SSP and | evaluar si los PPB siguen siendo eficaces en todo momento y |
| assess the impact of the different implementation opportunities | evaluar el impacto de las distintas alternativas de aplicación |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| assess their own training needs. | evalúen sus propias necesidades de aprendizaje. |
| assess the air quality in a uniform manner | evaluar la calidad del aire de manera uniforme |
| assess the market performance of online gambling services | valorará las prestaciones de mercado de los servicios sobre juegos de azar |
| Assess the place and role of CESC Mali | Evaluar el lugar que ocupa y el papel que desempeña el CESC de Mali |
| Assess the risk and inform promptly on investigations | Evaluar el riesgo e informar con rapidez sobre las investigaciones. |
| 16. Urges the Committee to evaluate progress, and decides to assess the situation with regard to the Committee's meeting time after two years, also taking into account the wider context of treaty body reform | 16. Insta al Comité a que examine los progresos, y decide evaluar la situación de la duración de las reuniones del Comité al cabo de dos años, teniendo en cuenta también el contexto más amplio de la reforma de los órganos creados en virtud de tratados |
| However, it is for the Commission to assess what measures be necessary to deal with the situation described in the Honourable Member's question, possibly using the Structural Funds, which it is responsible for managing. | No obstante corresponde a la Comisión juzgar cuáles son las iniciativas necesarias pra hacer frente a ia situación des crita por Su Señoría recurriendo, llegado el caso, a los Fondos Estmcturales, de cuya gestión se ocupa. |
| To monitor and assess financial stability | Vigilar y evaluar la estabilidad financiera |
| How do you assess your students? | Cómo evalúas a tus estudiantes? |
| assess in advance, control where required | evaluación con antelación con un control cuando sea necesario |
| assess the working practices and the impact of the Agency | valorar las prácticas de trabajo y la incidencia de la Agencia |
| Assess extent of drug related crime in the EU | Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE |
| Assess pilots deployments and disseminate results across the EU. | Evaluar los proyectos piloto de despliegue y difundir los resultados en toda la UE. |
| assess the developments in mobile services at domestic level, | evaluará la evolución de los servicios móviles a nivel nacional |
| Assess the possibility of increasing contribution rates (see 7.4). | evaluar la posibilidad de que las tasas de las cotizaciones aumenten progresivamente (véase punto 7.4.) |
| assess the progress of the pilot studies and their implementation | evaluar los avances de los estudios piloto y su aplicación |
| assess the cost and benefits of the different policy options. | evaluará los costes y beneficios de las diferentes medidas posibles. |
| assess the economic impact of involving women in the sector | evaluar el impacto económico de la incorporación de la mujer a este sector |
| Assess the importance of taking action at the following levels | Evalúe la importancia de adoptar una acción a los niveles siguientes |
| assess the income of the holding in its various forms | valorar la renta bajo los diferentes aspectos de la misma en la explotación contable |
| Assess measures to reduce tyre related accidents. | Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos. |
| ( b ) assess the respondent institution 's anti money laundering controls | b ) evaluar los controles contra el blanqueo de capitales de que disponga la entidad cliente |
| Assess implementation of the Intelligent Car flagship and of eCall | Evaluará la aplicación de la iniciativa insignia del automóvil inteligente y de eCall. |
| Assess the 'dual use' possibility of existing and planned infrastructures. | Evaluar la posibilidad de uso dual de las infraestructuras existentes y futuras. |
Related searches : Assess A Situation - Assess The Impact - Assess The Response - Assess The Accuracy - Assess The Amount - Assess The Importance - Assess The Matter - Assess The Outcome - Assess The Adequacy - Assess The Consequences - Assess The Quantity - Assess The Process - Assess The Likelihood - Assess The Claim
