Translation of "asset liability matching" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| asset liability management | gestión de activos y pasivos |
| Financial derivative asset and liability positions in the international investment position are recorded on a gross basis . | En la posición de inversión internacional las posiciones activas y pasivas se registran en base bruta . |
| A second lesson we learned is that openness to the world is an asset, not a liability. | Una segunda lección que aprendimos es que la apertura al mundo es un activo, no un pasivo. |
| Matching | Coincidencia |
| Liquidity the ease and speed with which a financial asset can be converted into cash or used to settle a liability . Cash is thus a highly liquid asset . | El IME dejó de existir el 1 de junio de 1998 . Liquidez grado de facilidad y rapidez con la que un determinado activo financiero se puede transformar en dinero efectivo o utilizarse para el pago de un pasivo . |
| Matching anything | Coincidir con cualquier cosa |
| Matching Condition | Condición de correspondencia |
| String Matching | Coincidencia de texto |
| Matching Recipes | Recetas coincidentes |
| Velocity matching | Juego de velocidad |
| Matching objects | Objetos concordantes |
| Minimal matching | Coincidencia mínima |
| Normal Matching | Búsqueda normal |
| Pattern Matching | Búsqueda de patrones |
| Matching results... | Resultados coincidentes... |
| Paper Matching | Ajuste de papel |
| Color Matching | Ajuste de color |
| Transaction Matching | Coincidencia de Asientos |
| No matching | No hacer nada |
| In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . | Al transmitir los datos de la posición de inversión internacional , las posiciones netas deben calcularse y comunicarse como posición de activos menos posición de pasivos . |
| The residual items ( asset item 8 minus liability item 9 ) showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion . | Las partidas residuales ( diferencia entre la partida 8 del activo y la partida 9 del pasivo ) mostraron una reducción del activo neto de EUR 400 millones . |
| Line Matching Preprocessor, | Preprocesador de coincidencia de líneas. |
| Matching URL s | Coincidencia de URL s |
| Case sensitive matching | Coincidencia con distinción de mayúsculas |
| Find matching recipes | Buscar recetas coincidentes |
| First Matching Line | Primera línea que concuerda |
| Matching window property | Coincidir con la propiedad de la ventana |
| Show Files Matching | Mostrar los archivos que coincidan |
| Hide Files Matching | Ocultar los archivos que coincidan |
| Matching password required. | Se necesita una contraseña adecuada. Error message, access to a remote service failed. |
| Only filenames matching | Sólo nombres de archivos concordantes |
| Only folders matching | Sólo nombres de directorios concordantes |
| Show matching lines | Mostrar líneas nocturnas |
| Leak Resolution Matching | Adaptación de resolución de pérdidas |
| The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . | La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| Another tile matching game. | Otro juego de apilar. |
| Line Matching Preprocessor Command | Comando de preprocesador de combinación de línea |
| Options for Matching English | Opciones para la coincidencia en inglés |
| Include years in matching | Incluir años en coincidencias |
| Line matching preprocessor command | Orden de preprocesador de coincidencia de línea |
| No matching recipes found | No se encontraron recetas coincidentes |
| Select a matching tile | Seleccionar una ficha coincidente |
| Move to Matching Bracket | Mover al corchete pareja |
| Select to Matching Bracket | Seleccionar hasta el corchete pareja |
Related searches : Liability Matching - Matching Liability - Asset Liability - Liability Asset - Liability Matching Assets - Asset Liability Risk - Asset And Liability - Asset-liability Ratio - Asset Liability Mismatch - Asset Liability Committee - Asset Or Liability - Asset Liability Approach - Matching