Translation of "asset replacement value" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage ( haircut ) . | Esto supone que el valor del activo de garantía se calcula como el valor de mercado de dicho activo menos un cierto porcentaje ( recorte ) . |
| ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value | c ) Inversiones en filiales o partici paciones significativas Valor neto de los activos |
| ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value | c ) Inversiones en filiales o participaciones significativas Valor neto de los activos |
| ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value | c ) Inversiones en filiales o participaciones significati vas Valor neto de los acti vos |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Un activo puede también intercambiarse por otro activo , como se muestra en el ejemplo , en el que un importe nominal de 51,9 millones de euros en activos A se sustituye por un importe nominal de 75,5 millones de euros de activos C para garantizar la liquidez proporcionada por todas las operaciones principales de financiación , así como los intereses devengados . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where Euros 51.9 million of Asset A in nominal value are replaced with Euros 75.5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Un activo puede también intercambiarse por otro activo , como se muestra en el ejemplo , en el que un importe nominal de 51,9 millones de euros en activos A se sustituye por un importe nominal de 75,5 millones de euros de activos C para garantizar la liquidez proporcionada por todas las operaciones principales de financiación , así como los intereses devengados . |
| Replacement | Sustitución |
| Replacement | Reemplazo |
| Replacement | Sustitución |
| The national central bank returns Euros 51,550,000 of Asset A in nominal value . | El banco central nacional devuelve activos A por un importe nominal de 51.550.000 euros . |
| One thing to take note of is that if you use an integer value as the replacement One thing to take note of is that if you use an integer value as the replacement parameter, you may not get the results you expect. | Si no se encuentran coincidencias en string, se devuelve string sin cambios. |
| Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value. | Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo. |
| Replacement rules | Normas para la sustitución |
| Character Replacement | Reemplazo de caracteres |
| Replacement text | Texto de reemplazo |
| Row replacement | Sustitución de la fila |
| replacement text | texto de sustitución |
| The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is Euros 45,130,810 , thus exceeding the required amount of Euros 45,000,000 . | El valor de mercado del activo A y del activo B para ese día , tras aplicar el recorte , es de 45.130.810 euros , cifra que excede el importe exigido de 45.000.000 de euros . |
| The national central bank returns EUR 51 550 000 of Asset A in nominal value . | El banco central nacional devuelve activos A por un importe nominal de 51 550 000 euros . |
| ( a ) Marketable equity instruments Market value ( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value ( d ) Securities ( marketable ) Market value Recommended | Recomendado b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste c ) Inversiones en filiales o participaciones significativas Valor neto de los activos |
| replace pattern replacement | replace patrón reemplazo |
| Edit String Replacement | Editar reemplazo de cadenas |
| Enable word replacement | Habilitar la sustitución de palabras |
| K Menu Replacement | Reemplazo del menú KName |
| The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset . | Los recortes se aplican deduciendo un determinado porcentaje del valor de mercado del activo . |
| The counterparty therefore provides Euros 270,000 of Asset B with an adjusted market value of Euros 263,143 . | Por lo tanto , la entidad de contrapartida entrega activos B por un importe de 270.000 euros y un valor de mercado , tras aplicar el recorte , de 263.143 euros . 2 Los bancos centrales nacionales pueden ajustar los márgenes de garantía en efectivo en lugar de en valores . |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is EUR 45 130 810 , thus exceeding the required amount of EUR 45 000 000 . | El valor de mercado del activo A y del activo B para ese día , tras aplicar el recorte , es de 45 130 810 euros , cifra que excede el importe exigido de 45 000 000 de euros . |
| File Regular Expression Replacement | Reemplazo de expresiones regulares |
| Name Regular Expression Replacement | Sustitución de expresiones regulares en el nombre |
| The suggested replacement is MCAL. | That requires the mcal library to be installed. |
| Let's go for hip replacement. | Vamos por el reemplazo de cadera , |
| Automatic replacement of accented characters | Reemplazar automáticamente los caracteres acentuados |
| Compressed Replacement Delta Row Encoding | Codificación comprimida de reemplazo de lineas delta |
| The counterparty therefore provides EUR 270 000 of Asset B with an adjusted market value of EUR 263 143 . | Por lo tanto , la entidad de contrapartida entrega activos B por un importe de 270 000 euros y un valor de mercado , tras aplicar el recorte , de 263 143 euros . |
| Those looking for a replacement can consider MCVE by Main Street Softworks as a potential replacement. | Los que necesiten usar esta funcionalidad pueden probar MCVE by Main Street Softworks. |
| The Eurosystem applies the valuation haircuts according to asset type , residual maturity and coupon structure . The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset . | Otros medidas para calibrar los recortes de valoración son las pruebas de estrés ( stress testing ) y las pruebas de rendimiento basadas en datos históricos ( back testing ) . |
| New text which will be replacement | Texto nuevo de sustitución |
| 1111 , dwellings Unit current replacement costs EN | 1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición . |
| It told us about hormone replacement therapy. | Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. |
| stands as a replacement for a noun | Sirve como sustituto de un sustantivo |
| Visible name replacement for input file 2. | Reemplazamiento visible de nombre para el archivo de entrada 2. |
| Visible name replacement for input file 3. | Reemplazamiento visible de nombre para el archivo de entrada 3. |
| Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS | Complemento de filtro genérico de sustitución de cadenas para KTTSName |
| A lightweight replacement shell for KDE 4 | Un sustituto ligero de la shell para KDE 4 |
Related searches : Replacement Asset Value - Asset Replacement - Replacement Value - Value Asset - Asset Value - Replacement Cost Value - Replacement Value Insurance - Full Replacement Value - New Replacement Value - Financial Asset Value - Asset Value Adjustment - Net Value Asset - Value An Asset - Asset Value Correlation
