Translation of "assisting customers" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

assisting airports
Asistencia a los aeropuertos.
Assisting searchers
Ayudar a quienes buscan
Assisting spouses
Cónyuges colaboradores
Customers.
Consumidores .
Assisting health professionals
Ayuda a los profesionales de la salud
Assisting national debates
Ayuda a la organización de debates nacionales
Assisting national debates
Contribución a los debates nacionales
And what do great customers do, great feeling customers?
Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
Assisting preparation for commercialisation
Contribuir a preparar la comercialización
We're good customers.
Somos buenos clientes.
Assisting Authorities are responsible for
Las autoridades de asistencia son responsables de
Assisting means for emergency evacuation
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
assisting the Least Developed Countries
asistir a los países menos desarrollados
Tom is busy assisting a customer.
Tom está ocupado atendiendo a un cliente.
Assisting with the development of indicators
Contribución al desarrollo de indicadores
We value our customers.
Valoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
There are no customers.
No hay clientes.
assisting SMEs to develop cross border activities
ayudar a las PYME a desarrollar actividades transfronterizas
Assisting SMEs to enforce their IP rights
Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual
assisting the Commission in its legislative tasks,
asistir a la Comisión en el ejercicio de sus tareas legislativas,
assisting the restructuring of applied research institutions
facilitar la reestructuración de los institutos de investigación aplicada
Customers came one after another.
Los clientes llegaron uno tras otro.
That shop has many customers.
Esa tienda tiene muchos clientes.
There are few customers today.
Hoy hay pocos clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
Her customers are mostly Latino.
La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano.
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM )
assisting children to bath, dress and feed themselves
a. ayudar a los niños a bañarse, vestirse y comer
Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations
Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales
assisting Member States to respect their international obligations,
asistir a los Estados miembros en el cumplimiento de sus obligaciones internacionales,
assisting migrants in difficulty, even in international waters.
ayudar a los migrantes en dificultades, incluso si se encuentran en aguas internacionales.
assisting with the implementation of Article 24(2)
asistir en la aplicación del apartado 2 del artículo 24
Applicable to customers other than MFIs
Aplicable a clientes distintos de las IFM
SEPA will thereby benefit all customers .
La SEPA beneficiará , por tanto , a todos los clientes .
Customers stopped coming to our shop.
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
RB We couldn't find any customers.
RB No pudimos encontrar clientes.
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom.
(f) Assisting with human resources development and technical assistance
f) Prestar asistencia en materia de desarrollo de los recursos humanos y asistencia técnica
Assisting developing countries in meeting tax good governance standards
Asistencia a los países en desarrollo para cumplir las normas de buena gobernanza fiscal
process payments for itself and its customers
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
Guidance for the statistical classification of customers .
Guidance for the statistical classification of customers ( orientación para la clasificación estadística de clientes ) .
His store is always crowded with customers.
Su negocio está siempre lleno de clientes.
Our customers are in Taiwan , explained Tom.
Nuestros clientes están en Taiwan , explicó Tom.
The customers are complaining about the service.
Los clientes se están quejando de la atención.