Translation of "associate registrar" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court. | Cuando un recurso o cualquier otro acto procesal dirigido al Tribunal General se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Justicia, ésta lo transmitirá inmediatamente a la Secretaría del Tribunal General. |
| Likewise, where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice. | De la misma manera, cuando un recurso o cualquier acto procesal dirigido al Tribunal de Justicia se presente por error en la Secretaría del Tribunal General, ésta lo transmitirá inmediatamente a la Secretaría del Tribunal de Justicia. |
| Associate | Asociar |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. |
| likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice . | de la misma manera , cuando un recurso o cualquier acto procesal dirigido al Tribunal de Justicia se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia , Østa lo transmitirÆ inmediatamente a la Secretaría del Tribunal de Justicia . |
| Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the Court of First Instance is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of First Instance | Artículo 54 Cuando un recurso o cualquier otro acto procesal dirigido al Tribunal de Primera Instancia se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Justicia , Østa lo transmitirÆ inmediatamente a la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia |
| Associate Director | Director Adjunto |
| Associate lawyer | Associated lawyer |
| Associate Member | Miembro asociado |
| Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . | Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario . |
| Associate to task... | Asociar a tarea... Comment |
| Create and associate | Crear y asociar |
| They shall be responsible to the Registrar under the authority of the President . | DependerÆn del Secretario bajo la autoridad del Presidente . |
| They shall be responsible to the Registrar under the authority of the President. | Dependerán del Secretario bajo la autoridad del Presidente. |
| No associate has He. | No tiene asociado. |
| No associate hath He. | No tiene asociado. |
| Have they associate gods? | O es que tienen asociados? |
| He has no associate. | No tiene asociado. |
| Associate resources to tasks | Asociar recursos a tareas |
| Associate an existing resource | Asociar un recurso existente |
| Associate professor Sciences Po. | Professeur associé Sciences Po |
| Articles 10, 11 and 14 shall apply to the Registrar of the General Court | Serán aplicables |
| Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar. | Se levantará acta de cada vista dicha acta será firmada por el Presidente y por el Secretario. |
| Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. | Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. |
| We associate repetition with boredom. | Nosotros asociamos repetición con aburrimiento. |
| God transcends what they associate. | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian! |
| Associate partners or observer members. | Miembros asociados u observadores. |
| The Court of Justice shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | El Tribunal de Justicia nombrarÆ a su secretario y establecerÆ el estatuto de Øste . |
| And associate him in my affair. | y asóciale a mi tarea, |
| who associate none with their Lord, | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| We often associate black with death. | A menudo asociamos el negro con la muerte. |
| We associate Egypt with the Nile. | Asociamos Egipto con el Nilo. |
| And when those who associate (others with Allah) shall see their associate gods, they shall say Our Lord, these are our associate gods on whom we called besides Thee. | Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí! |
| The Court of First Instance shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | El Tribunal de Primera Instancia nombrarÆ a su secretario y establecerÆ el estatuto de Øste . |
| Article 33 Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar . | Artículo 33 Se levantarÆ acta de cada vista dicha acta serÆ firmada por el Presidente y por el Secretario . |
| When those who associate partners with God see their associate gods, they will say, Our Lord, these are our associate gods whom we used to call upon instead of You. | Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí! |
| Article 21 A case shall be brought before the Court by a written application addressed to the Registrar . | Artículo 21 El procedimiento ante el Tribunal de Justicia se iniciarÆ mediante una demanda dirigida al Secretario . |
| A case shall be brought before the Court of Justice by a written application addressed to the Registrar. | El procedimiento ante el Tribunal de Justicia se iniciará mediante una demanda dirigida al Secretario. |
| Associate Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid | Profesor asociado de Economía , Universidad Complutense , Madrid |
| Serve God, and associate naught with Him. | Servid a Alá y no Le asociéis nada! |
| God is exalted above what they associate. | Y Alá está por encima de lo que Le asocian! |
| Is God better, or what they associate? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Exalted be He above what they associate' | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Exalted is Allah above what they associate. | Alá está por encima de lo que Le asocian! |
| Exalted is Allah, above that they associate! | Gloria a Alá! Está por encima de lo que Le asocian! |
Related searches : Domain Registrar - Specialist Registrar - Registrar Office - City Registrar - Iso Registrar - Sponsoring Registrar - Registrar Agent - Museum Registrar - Sip Registrar - For Registrar - County Registrar - Registrar Services
