Translation of "assumption of power" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .
Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Assumption
Asunción
Assumption of health care costs
Cobertura de la atención sanitaria
Assumption of responsibility by research organisations
Responsabilizar a los organismos de investigación
And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all.
Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada.
Working assumption and comments
Supuestos de trabajo y comentarios
Working assumption and comments
Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades poco significativas ( sólo 2 instituciones ofrecen este producto ) .
They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
This assumption is not correct .
Esta suposición no es correcta .
But this assumption was mistaken.
Pero esta suposición resultó errada.
This assumption is patently false.
Evidentemente, se trata de un falso supuesto.
Indeed, some assumption is sin.
Algunas conjeturas son pecado.
Assumption (1.5 years project duration)
Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años)
Shortly after Xi s assumption of power, he lamented to local officials in Guangdong that when the Soviet Union collapsed, the elite had lost the will to fight.
Poco después de asumir el poder, Xi lamentó ante funcionarios locales de Guangdong que, cuando la Unión Soviética se desplomó, la minoría dominante hubiera perdido la voluntad de luchar.
They have no knowledge of it except the following of assumption.
No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas.
Working assumption and comments Taking BISM .
Supuestos de trabajo y comentarios Tomando BISM .
This item may also cover certain cases of debt assumption .
Esta partida también puede incluir , en ciertos casos , la asunción de deuda .
This Appendix outlines the required statistical treatment of debt assumption .
El presente apéndice describe el tratamiento estadístico necesario de la asunción de deudas .
Working assumption and comments Deposits of non MFIs not significant
Supuestos de trabajo y comentarios
And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption.
Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca).
Working assumption and comments No sectoral breakdown
Supuestos de trabajo y comentarios No se dispone de detalle por sectores
The facts don't correspond with your assumption.
Los hechos no se corresponden con tu suposición.
That seems to be a reasonable assumption.
Parece ser una suposición razonable.
And you assumed an assumption of evil and became a people ruined.
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
This assumption underlies the Governing Council 's forward looking assessment of price developments .
La valoración del Consejo de Gobierno sobre la evolución futura de los precios se fundamenta en este supuesto .
Working assumption and comments Excludes loans out of government funds no maturity breakdown
Supuestos de trabajo y comentarios Excluye préstamos procedentes de fondos públicos , no se dispone de detalle por vencimientos .
It nevertheless appears that the assumption of a donation must really be abandoned.
En todo caso, parece que debe desecharse completamente la hipótesis de una donación del Estado.
Testing a basic assumption of shrubland fire management How important is fuel age?
Testing a basic assumption of shrubland fire management How important is fuel age?
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Working assumption and comments No breakdown by maturity available
Supuestos de trabajo y comentarios No está disponible el detalle por vencimientos .
The IMF has revised that assumption downward, to 3.5 .
El FMI revisó esa precisión hacia abajo, a 3,5 .
We assume only assumption, and we are not convinced.'
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
O you who have believed, avoid much negative assumption.
Creyentes! Evitad conjeturar demasiado!
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
Indeed, central banks assumption of additional responsibilities has been motivated less by a desire for greater power than by a sense of moral obligation, and most central bankers are only reluctantly embracing their new role and visibility.
En efecto, la toma adicional de responsabilidades de los bancos centrales ha estado motivada más por un sentido de obligación moral que por un deseo de más poder, y gran parte de los banqueros centrales están adoptando a regañadientes su nuevo papel y visibilidad.
But, even under this adventurous assumption, human rights issues arise.
Pero aun aceptando este dudoso supuesto, está la cuestión de los derechos humanos.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas.
Any assumption that peace will automatically follow is therefore wrong.
Asunto La paz y la seguridad en el Oriente Medio
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
This interpretation makes a certain kind of sense, but it relies on a critical assumption.
Esta interpretación tiene cierto sentido, pero se basa en una presunción crítica.
Working assumption and comments These commercial loans are usually short term
Supuestos de trabajo y comentarios Estos créditos comerciales son normalmente a corto plazo
They follow not except assumption, and they are not but falsifying.
No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
You follow not except assumption, and you are not but falsifying.
No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
They follow not except assumption, and they are not but falsifying
No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.

 

Related searches : Power Of Assumption - Assumption Of Services - Assumption Of Sureties - Assumption Of Normality - Assumption Of Independence - Assumption Of Liabilities - Assumption Of Liability - Assumption Of Obligations - Assumption Of Contract - Assumption Of Responsibility - Assumption Of Tasks - Assumption Of Office - Assumption Of Loan