Translation of "at all points" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

All religions, all major religions, at various points call us children.
Las religiones, las principales, en varios aspectos nos toman por niños.
Break subpath at points
Romper el subtrazo en los puntos
And we all fall at different points, of course, along the introvert extrovert spectrum.
Y que por supuesto todos nos ubicamos en distintos puntos a lo largo del espectro introvertido extrovertido.
At all border crossing points, all service information and any other particularly important information shall be registered manually or electronically.
En todos los puestos fronterizos se consignará manual o electrónicamente en un registro toda la información destacada del servicio, así como los datos especialmente importantes.
All the evidence points to his guilt.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
Linear splines need at least 2 points.
Las cintas lineales necesitan al menos 2 puntos.
Quadratic splines need at least 3 points.
Las cintas cuadráticas necesitan al menos 3 puntos.
Cubic splines need at least 4 points.
Las cintas cúbicas necesitan al menos 4 puntos.
Linear splines need at least 4 points.
Las cintas lineales necesitan al menos 4 puntos.
Quadratic splines need at least 5 points.
Las cintas cuadráticas necesitan al menos 5 puntos.
Cubic splines need at least 6 points.
Las cintas cúbicas necesitan al menos 6 puntos.
Linear splines need at least 3 points.
Las cintas lineales necesitan al menos 3 puntos.
Quadratic splines need at least 4 points.
Las cintas cuadráticas necesitan al menos 4 puntos.
Cubic splines need at least 5 points.
Las cintas cúbicas necesitan al menos 5 puntos.
B splines need at least 4 points.
Las cintas B necesitan al menos 4 puntos.
These pioneers are building ecosystems with points of entry at every level, and the West should enter at all of them.
Estos pioneros están creando ecosistemas con posibilidades en todos los niveles, y Occidente debe explorar cada uno de ellos.
We all experience boredom at some points my flight delay, a droning speaker, a particularly tedious movie.
Todos sabemos lo que es aburrirse en algún momento el retraso de un avión, un orador monótono, una película especialmente aburrida.
He boxed him out in all points which were dangerous for him at the time, said Markel.
Lo había excusado o defendido en todos los puntos difíciles para él, dijo Markel.
In India, the leading index Sensex lost 506.43 points or 3.9 percent and closed at 12,595.75 points.
En la India el índice principal Sensex perdió 506,43 puntos o 3,9 por ciento y cerró quedando en 12.595,75 unidades.
At all levels from Community to local level these two basic points of balance must be identified and respected.
A todos los niveles, desde el comunitario al local, se deberán definir y respetar estos dos puntos fundamentales de equilibrio.
Continue running stylesheet, stopping at any break points found.
Continúa la ejecución de una hoja de estilos, deteniéndose en cualquier punto de interrupción que se encuentre.
All the stars for Kepler are just points of light.
Todas las estrellas son sólo puntos de luz para Kepler.
These are all points we have made again and again.
(Aplausos de la izquierda)
They were above all points of departure for laborious discussions.
Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles.
For additional points, try to remove several lines at once.
Para obtener puntos adicionales, trate de eliminar varias líneas de una sola vez.
The surface of revolution object needs at least 4 points.
El objeto de superficie de revolución necesita al menos 4 puntos.
At a more detailed level, certain specific points need clarifying
De forma más específica, algunos puntos requieren una aclaración especial
But today, this railway gateway to Anatolia and all points east, serves symbolically at least to highlight Turkey's widening diplomatic horizons.
Pero hoy, este ferrocarril, puerta de entrada a Anatolia y a todos los centros orientales, sirve al menos simbólicamente a destacar la voluntad de Turquía de ampliar sus horizontes diplomáticos.
All points of Article 9 ( 3 ) shall apply to the ECB .
Se aplicarán al BCE todas las letras del apartado 3 de dicho artículo .
With all due respect, I think they both had valid points.
Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos.
And we're seeing from all points on the globe similar stories.
Y desde cualquier lugar del mundo vemos historias similares.
In Frankfurt, the Dax fell 1.2 percent closing at 5985 points.
En Frankfurt, el índice Dax se despide con una baja del 1,2 por ciento a 5.985 puntos.
He can look at these 65,000 points of activation per second.
Él puede observar estos 65 mil puntos de actividad por segundo.
At least 4 points are needed for the surface of revolution
Se necesitan al menos 4 puntos para una superficie de revolución
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.
En cambio, miró los datos y dijo Veamos si podemos agrupar estos diferentes datos en conjuntos.
In Paris, at 10 a.m., the CAC 40 lost 1,4 to end at 3.064 points.
En París, a las 10 horas, el CAC 40 pierde un 1,4 y se sitúa a 3.064 puntos.
At all events, when analysing these substantive issues, account should be taken of the arguments put forward in points 3.4 and 3.5 above.
En todo caso, al analizar estos aspectos sustantivos, deberían tenerse en cuenta las consideraciones que se hacen en los apartados 3.4 y 3.5 precedentes.
This thing allows you to have multiple points at the same time.
Esta mesa les permite tener múltiples puntos al mismo tiempo.
It's two and a half inches thick, and supported at two points.
Tiene más de 6 centímetros de ancho y se apoya en dos puntos.
I can hear if someone points at me with a remote control.
Puedo oír si alguien me apunta con un control remoto.
Points
Apunta a
Points
Puntos
Points
Puntos
points
puntos
The average spread between the weighted average rate and the marginal rate stood at 1.5 basis points , compared with 1.4 basis points in 2002 .
El diferencial medio entre el tipo medio ponderado y el tipo marginal se situó en 1,5 puntos básicos , frente a 1,4 puntos básicos del año 2002 .