Translation of "at different ages" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Edades Edad Media Eternidad Hacía Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes

Examples (External sources, not reviewed)

We are different ages. He is older than me.	Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.
In Google's doodle, it shows respect for women with different occupations, ages, and lives.	En el doodle de Google, se aprecia respeto por las mujeres de diferentes ocupaciones, edades y vidas.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.	Ahora, ustedes ven esta leve disminución en las personas de edad avanzada.
And these ages of man are still at work today.	Y esas edades del hombre todavía están vigentes hoy en día
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer.	Los problemas cardíacos matan más mujeres de todas las edades que el cáncer de mama.
We need the best and the brightest from many different disciplines to come and join this effort all ages, all different groups because this is the time, folks.	Necesitamos que los más inteligentes y mejores de muchas y diversas disciplinas vengan a unirse en este esfuerzo de todas las edades, de todos los diferentes grupos porque este el momento, gente.
As I travel around the world 300 days a year, everywhere there's a group of Roots and Shoots of different ages.	Cuando viajo alrededor del mundo 300 días al año, en todas partes hay un grupo de diferentes edades de Roots and Shoots.
Mandela for the Ages	Mandela hasta la eternidad
Living therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
It was ages ago.	Pasó hace siglos.
What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live?	Qué significa esto en realidad? por cúanto tiempo las personas de diversas edades hoy en día... o de igual forma, de diversas edades en el momento en que esas terapias lleguen vivirían en realidad?
Participants came from various socioeconomic backgrounds, ranging from university students to illiterate gang members, and were of different ethnicities, ages, and institutional affiliations.	Los participantes pertenecían a distintos niveles socioeconómicos, desde estudiantes universitarios hasta pandilleros analfabetos, y a diferentes etnias, edades y afiliaciones institucionales.
It is surprising to see people at all ages tightening up their stretched out body.	Es sorprendente ver a gente de todas las edades usando prendas demasiado ajustadas para su arrugado cuerpo.
therein to tarry for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
to reside therein for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
We haven't met for ages.	Hace años que no nos vemos.
I've shopped here for ages.	He comprado aquí durante siglos.
The Dark Ages 476 918 .	The Dark Ages 476 918 .
And a few of later ages,	y pocos de los últimos.
They will tarry therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
They will abide therein for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
therein they shall abide for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
They will abide therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
there, they shall live for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
where they shall remain for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
They will dwell therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
I haven't seen her for ages.	No la he visto en años.
I haven't seen you for ages.	No te he visto hace una eternidad.
I haven't seen you in ages.	Tiene muchísimo tiempo que no te veo.
And it turns out that different things crystallize out at different stages.	Y resulta que las distintas cosas cristalizan en etapas diferentes.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.	Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
This is a dream of the ages.	Este ha sido el sueño por siglos.
They will remain in it for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
It's been ages since we last met.	Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
It took us ages waiting for you.	Llevamos esperándote una eternidad.
They ve been watching that film for ages.	Ellos llevan viendo esa película por horas.
Mary hasn't washed her car in ages.	Mary lleva la tira de tiempo sin lavar su coche.
Mary hasn't washed her car in ages.	Hace siglos que Mary no lava su coche.
But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages.	Pero no se equivoquen, creo que vivir más tiempo mejorará la calidad de vida de la gente a cualquier edad.
Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages , ed.	Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages, ed.
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages.	Al sur de Azerbaiyán muchas personas logran alcanzar edades bíblicas.
The demand is increasing as the population ages.	Las necesidades aumentan porque la población envejece.
This face throughout the ages, it was him.	Esta cara que cambia con los años, era él.
In which they will remain for ages unending .	que permanecerán en ella durante generaciones,
By (the Token of) Time (through the ages),	Por la tarde!

Muestra esta página en español