Translation of "at elevated temperatures" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. It's the hottest place on the planet, on the body. | Además, toda esta región, la región polar sur tiene elevadas temperaturas. Es el lugar más caliente del planeta. |
| At low temperatures, water turns to ice. | A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo. |
| Temperatures | Temperaturas |
| Temperatures | machs |
| Temperatures | Desviación estándar |
| Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures. | Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas. |
| Available temperatures | Temperaturas disponibles |
| So they elevated it. | Entonces la elevaron. |
| By the roof elevated. | Por la bóveda elevada! |
| And the elevated roof. | Por la bóveda elevada! |
| by the elevated canopy | Por la bóveda elevada! |
| in an elevated garden, | en un Jardín elevado, |
| In an elevated garden, | en un Jardín elevado, |
| And the elevated canopy | Por la bóveda elevada! |
| Like PCBs, they require special disposal methods, which at present still means burning at high temperatures. | Ahora bien, durante este tiempo, y mientras esperamos que todo ello se aplique, somos bastante activos? |
| Star Colors and Temperatures | Colores y temperaturas estelares |
| Star Colors and Temperatures | Colores de estrellas y temperaturas |
| Star Colors and Temperatures | Colores y temperaturas de las estrellas |
| Therein shall be couches elevated! | lechos elevados, |
| Flux Star Colors and Temperatures | Flujo Colores de estrellas y temperaturas |
| Runs a program with elevated privileges | Ejecuta un programa con privilegios elevados |
| Runs a program with elevated privileges. | Ejecuta un programa con privilegios elevados. |
| Most coral species have broad geographical distributions, and bleach at different temperatures depending on location. | La mayoría de las especies de coral tienen amplias distribuciones geográficas, y se emblanquecen a diferentes temperaturas, dependiendo de la ubicación. |
| Because metals burn without releasing cooling gases, they can potentially burn at extremely high temperatures. | Puesto que los metales arden sin liberar gases de enfriamiento, tienen potencial para arder a temperaturas extremas. |
| Low temperatures turn water into ice. | Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo. |
| We talk about being uplifted or elevated. | Hablamos de ser ascendidos o elevados. |
| Global temperatures have risen almost 1 C in the last century, placing them at the Holocene boundary. | Las temperaturas globales han aumentado casi 1 Celsius en el último siglo, colocándolas en el límite del Holoceno. |
| BJ So, as Dereck says, we have to work through extremes extreme temperatures, push ourselves at night. | BJ Por eso, como dice Dereck, tenemos que trabajar en situaciones extremas temperaturas extremas autoexigirnos de noche |
| Temperatures in February and March average between 18 and 19 C, from April to May temperatures climb over 31 C. | De Febrero a Marzo hay temperaturas entre 18 19 C, de April a Mayo aumentan hasta las 31 C. |
| An elevated surface with stairs and columns aside | Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription |
| The viscoelastic behavior of the asphalt consists in the fact that at high temperatures near 180 degrees, it behaves like a liquid at 120 C, its viscosity is very high and at 50 degrees Celsius has a nearly solid state, whereas at very low temperatures the asphalt becomes fragile, he said. | El comportamiento viscoelástico del asfalto consiste en que a altas temperaturas, cerca de los 180 grados, se comporta como un líquido, a 120 grados centígrados su viscosidad es muy alta y a 50 grados centígrados presenta un estado casi sólido, mientras que a temperaturas muy bajas, el asfalto se vuelve quebradizo, añadió. |
| Mangrove forests only grow at tropical and subtropical latitudes near the equator because they cannot withstand freezing temperatures. | Los bosques de manglares solo crecen en latitudes tropicales y subtropicales cerca del ecuador porque no pueden soportar temperaturas bajo cero. |
| Don't we already know how they affect temperatures? | No sabemos ya cómo afectan a las temperaturas? |
| If you were to use an assay measuring activity for one second, it would give high activity at high temperatures, however if you were to use an assay measuring product formation over an hour, it would give you low activity at these temperatures. | Si se usase un ensayo para medir esta segunda actividad por segundo, la velocidad sería alta a altas temperaturas, y usando un ensayo para cuantificar la formación de producto ésta sería baja a esas temperaturas. |
| In other words, will the elevated asset values caused by low discount rates suddenly reset downward at some point? | En otras palabras, los elevados valores de los activos, causados por las bajas tasas de descuento, pueden retornar repentinamente a sus valores previos en algún punto? |
| Some of the records show lower temperatures than others. | Alguno de los registros muestran temperaturas más bajas que otros. |
| It's urgent work. We know that temperatures are rising. | Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando. |
| Low temperatures kept summits frozen most of the spring. | Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera. |
| He hath elevated it, and He hath set the balance. | Ha establecido la balanza |
| (A punishment) from Allah, the Owner of the Elevated Passages. | que venga de Alá, Señor de las gradas. |
| Some of them have even elevated it into a principle. | Algunos incluso lo han elevado a principio. |
| Yachiyo was elevated to city status on January 1, 1967. | UU..La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1967. |
| Likewise, rising temperatures are reducing the ocean's oxygen carrying capacity. | Asimismo, el aumento de las temperaturas reduce la capacidad de los océanos para acopiar el oxígeno. |
| These recovery phases enable adaptations to higher temperatures to spread. | Estas fases de recuperación permiten que se diseminen las adaptaciones a las mayores temperaturas. |
| Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero. | Cerca del pico, las temperaturas pueden llegar a 40 grados bajo cero. |