Translation of "at every hour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Hour - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Millas Kilómetros última Estas Hace

Examples (External sources, not reviewed)

She calls him every night and talks for at least an hour.	Ella lo llama todas las noches y habla al menos una hora.
Take the medicine every hour.	Toma la medicina cada hora.
This camera was shooting every hour.	Esta cámara estuvo disparando cada hora.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos.
And why stand we in jeopardy every hour?	Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
He runs off to the lab every half hour.	Él se escapa al laboratorio cada media hora.
In any case, the cameras shoot roughly every hour.	En cualquier caso las cámaras disparan cada hora aproximadamente,
Why do we also stand in jeopardy every hour?	Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
I solved every exercise in less than half an hour.	Resolví todos los ejercicios en menos de media hora.
Earthquakes can occur at any hour.	Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
At which hour they are starting?	A qué hora empiezan?
At what hour was she born?	A qué hora nació?
The Hour may be close at hand.	Quizá la Hora esté próxima...
The Imminent Hour is near at hand.	Amenaza la Inminente.
What's Tom doing here at this hour?	Qué está haciendo Tom aquí a esta hora?
What are you doing at this hour?	Qué estas haciendo a estas horas?
The Hour may well be near at hand.	Quizá la Hora esté próxima...
We arrived at the hotel an hour ago.	Nosotros llegamos al hotel hace una hora.
We arrived at the hotel an hour ago.	Llegamos al hotel hace una hora.
At which hour is the next train arriving?	A qué hora llega el próximo tren?
We arrived at the hotel one hour ago.	Llegamos al hotel hace una hora.
I arrive at your house in one hour.	Llego a tu casa en una hora.
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour .	Pedro y Juan subían al templo a la hora de la oración, la hora novena
During every monthly two hour session, They try to have newcomers, so everybody can participate.	En cada una de sus sesiones de dos horas una vez al mes, buscan que los niños que asistan sean nuevos, para que todos puedan participar .
Going at her house at this hour in the night? No way!	Ir a su casa a esta hora de la noche? Ni pensarlo!
Perhaps the Hour of Doom is close at hand.	Quizá la Hora esté próxima...
Why did you call me at this unearthly hour?	Para qué me llamas a esta hora imprudente?
The theater used to open up at this hour.	El teatro solía abrir a esta hora.
I slept at an hour past midnight last night.	Anoche dormí a una hora después de la medianoche.
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.	Pedro y Juan subían al templo a la hora de la oración, la hora novena
When that hour comes, every breast feeding mother will drop her baby out of fear and every pregnant female will cast off her burden.	Cuando eso ocurra, toda nodriza olvidará a su lactante, toda embarazada abortará.
But the (Awful) Cry overtook them at the morning hour,	Les sorprendió el Grito por la mañana
Is loud music OK with the neighbors at this hour?	Los vecinos están bien con que tú tengas la música alta a esta hora?
A sneeze leaves your body at forty miles an hour.	Un estornudo sale de tu cuerpo a cuarenta millas por hora.
Tom always feels hungry at least one hour before lunch.	A Tom siempre le da hambre al menos una hora antes de almorzar.
Tom always feels hungry at least one hour before lunch.	Tom siempre tiene hambre al menos una hora antes del almuerzo.
To every people is a term appointed when their term is reached, not an hour can they cause delay, nor (an hour) can they advance (it in anticipation).	Cada comunidad tiene un plazo. Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
To every people is a term appointed when their term is reached, not an hour can they cause delay, nor (an hour) can they advance (it in anticipation).	Cada comunidad tiene un plazo. Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora .
Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour.	Desde el pasado martes, la terminal recibe un millón de metros cúbicos de gas ruso cada hora.
The Hour is coming I would conceal it that every soul may be recompensed for its labours.	La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.	Entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario
MJ So we've analyzed the hour by hour power demand and supply, looking at solar, wind, using data for California.	MJ Así que hemos analizado cada hora suministro y demanda de energía de la solar, eólica, usando datos de California.
8 hour day, 40 hour week	8 horas al día, 40 horas a la semanaName
He wants to be a husband at every wedding, and the deceased at every funeral.	Él quiere ser el esposo en todas las bodas, y el difunto en todos los funerales.
The Hour is coming. I almost conceal it, so that every soul will be recompensed for its labors.	La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.

Muestra esta página en español