Translation of "at half time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Half - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come here at a certain time, get your drinks half off.
Vengan a determinada hora y lleven los tragos a mitad de precio.
In the first of these, against Tottenham at White Hart Lane, City found themselves 3 0 down at half time after an abject first half performance, and down to 10 men after Joey Barton had been sent off at the half time whistle.
En el primer partido, jugando ante Tottenham en White Hart Lane, El Manchester iba perdiendo 3 0 en la primera mitad, encima se quedó con 10 hombres tras la expulsión de Joey Barton.
Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time.
Hoy juega Colombia contra Paraguay a las nueve y media de la noche, hora de Colombia.
Sometimes reading took up half his time.
A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo.
I can do it in half the time.
Puedo hacerlo en la mitad de tiempo.
At the time of opening more than half of the members of the Procurement Committee must be present .
En el momento de la apertura deben estar presentes más de la mitad de los miembros del Comité de Adquisiciones .
Half the challenge is to get access, is to be in the right place at the right time.
La mitad del problema es estar en el lugar correcto en el momento justo.
A half interest in the cave changed hands for ten thousand dollars (a huge sum at the time).
La compra de la cueva fue por diez mil dólares (una suma altísima en aquellos tiempos).
The Croatians continued in fine form after half time.
Después de la pausa, Croacia no dejó que le metieran ningún gol.
School begins at half past eight.
El colegio empieza a las 8 y media.
School begins at half past eight.
La escuela empieza a las ocho y media.
I'll return at half past six.
Vuelvo a las seis y media.
I'll be there at half seven.
Estaré allí a las siete y media.
I'll be back at half six.
Vuelvo a las seis y media.
I'll be back at half six.
Volveré a las seis y media.
Breakfast is at half past nine.
El desayuno es a las nueve y media.
This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives.
Este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
By half time, some humour had emerged amongst sports fans.
Para el entretiempo, el humor surgió entre los fanáticos del deporte.
I'll be back at half past six.
Vuelvo a las seis y media.
School lets out at half past three.
Las clases terminan a las tres y media.
Call me at half past six please.
Llámame a las seis y media, por favor.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.
Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
If one machine can cut necessary human labor by half, why make half of the workforce redundant, rather than employing the same number for half the time?
Si una máquina puede reducir a la mitad la necesidad de mano de obra humana, por qué en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo?
Only unstable isotopes have a half life period. It is defined as the time in which half the isotopes decay.
Solo los isótopos inestables tienen un periodo de vida media. Se define como el tiempo en el que se desintegran la mitad de los isótopos.
I will be back at half past six.
Vuelvo a las seis y media.
We will be back at half past three.
Estaremos de nuevo aquí a las tres y media.
We will be back at half past three.
Estaremos de vuelta a las tres y media.
It still ends up at half a turn.
Aun así termina siendo media vuelta.
Construct a half line starting at this point
Construir una semirrecta que comience en este punto
At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year .
Asimismo , los datos más recientes siguen señalando una mejora de la actividad económica en la segunda mitad del año .
At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year .
Asimismo , los datos más recientes siguen señalando una mejora de la actividad económica en el segundo semestre del año .
At the same time , the annual rate of growth of loans to the private sector increased in the second half of 2003 .
Al mismo tiempo , la tasa de crecimiento interanual de los préstamos al sector privado se incrementó en el segundo semestre .
The wait time is a month to a month and a half.
Se deberá esperar un mes y medio.
Half of all women workers are employed for less than full time.
Los trabajadores a tiempo parcial constituyen uno de los mayores grupos que siguen siendo explotados en nuestra sociedad.
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time.
Así que si lanzas una moneda dos veces, las posibilidades de sacar cara dos veces es la mitad eso es la posibilidad de la primera vez por la mitad la posibilidad de la segunda vez.
I wake up at half past six in the morning.
Me despierto a las 6 y media de la mañana.
I wake up at half past six in the morning.
Me despierto a las 6 y media de la madrugada.
The flags were flying at half mast at all government buildings in the country.
Las banderas ondearon a media asta ante los edificios gubernamentales del país.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
Half Beatle, half Harisongs.
Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
They usually have breakfast at half past seven o'clock and eat their lunch at twelve.
Ellos normalmente desayunan a las siete y media y almuerzan a las doce.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.
Así que la mitad, un cuarto, un quinto somos buenos para eso.
At best I can do only half of what you did.
A lo más puedo hacer sólo la mitad de lo que tú hiciste.
At Specified Time
A la hora señalada
Time. How can you look at time?
El tiempo. Cómo observar el tiempo?

 

Related searches : At Half - Half-time - Half Time - At Half Height - At Least Half - At Half Year - At Half Six - Pressure Half Time - Working Half Time - Time And Half - Half Time Job - Half Life Time - Half-time Position - Half-time Employee