Translation of "at its latest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Latest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 11 at the latest . | Directiva a más tardar el ... 11 . |
| Come here by ten at the latest. | Vení a las diez como mucho. |
| Come here by ten at the latest. | Ven aquí a más tardar a las diez. |
| The higher of ( 1 ) its latest available stressed value at risk number according to point 10a ( sVaRt 1 ) | el mayor de los dos importes siguientes 1 ) el valor en riesgo en situación de tensión más reciente disponible con arreglo al punto 10 bis ( sVaRt 1 ) |
| If there are such specific grounds , the opinion is published at the latest six months after its adoption . | En este último caso , el dictamen se publica a más tardar seis meses después de su adopción . |
| The latest exam was difficult and its questions misleading. | El último examen fue difícil y las preguntas confusas. |
| I'll be home by midnight at the latest. | Como muy tarde llegaré a casa a media noche. |
| His latest works are on display at the square. | Sus últimos trabajos están expuestos en la plaza. |
| The latest version of kpoker is always available at | La última versión de kpoker está siempre disponible en |
| Doesn't your latest project put you at risk once again? | No cree que su último proyecto le pueda poner en riesgo una vez más? |
| The Governing Council will continue its deliberations with a view to coming to a conclusion by early next year at the latest . | El Consejo de Gobierno proseguirá sus deliberaciones a fin de llegar a una conclusión , a más tardar , a principios del año próximo . |
| However , this transition period will expire at the end of 2007 at the latest . | Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . |
| Annex IV shall apply at the latest from 1 January 2012 . | El anexo IV se aplicará a partir del 1 de enero de 2012 a más tardar . |
| bank at the latest 15 minutes following the TARGET2 closing time . | La solicitud de acceso de las entidades de contrapartida a la facilidad marginal de crédito o a la facilidad de depósito ha de remitirse a los respectivos bancos centrales nacionales , a más tardar , 15 minutos después de la hora de cierre de TARGET2 . |
| The reporting scheme shall enter into force at the end of 2006 , at the latest . | El sistema de remisión de información entrará en vigor antes del final del 2006 . |
| Latest | El último |
| Latest | Más reciente |
| The public consultation will end on 1 January 2009 at the latest . | La consulta pública finalizará a más tardar el 1 de enero de 2009 . |
| That became clear to everyone by the Dublin summit at the latest. | Esta se realiza a un paso tan rápido que rebasa las previsiones más optimistas. |
| Latest measures | Últimas medidas |
| Latest update | Última actualización |
| Latest finish | Comienzo más tardío |
| It must be transposed into national law by November 2009 at the latest . | Su transposición a las legislaciones nacionales deberá haber concluido en noviembre del 2009 . |
| You can find a list of changes in the Latest changes page at. | Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en. |
| In its latest cover before the attack, Charlie Hebdo published an eerie cartoon by Charb | En el último número de Charlie Hebdo, Charb publicó esta caricatura |
| (a) To extend the deadline for submission of the report mentioned in subparagraph (d) of its resolution 58 185 to its sixty first session, at the latest by early September 2006, in time for an in depth consideration at that session | a) Prorrogar el plazo de presentación del informe mencionado en el apartado d) de la resolución 58 185 hasta su sexagésimo primer período de sesiones, a más tardar a principios de septiembre de 2006, con tiempo suficiente para examinarlo a fondo en ese período de sesiones |
| The single Eurosystem tender procedure shall start at the latest on 1 January 2012 . | El procedimiento único de licitación del Eurosistema comenzará a más tardar el 1 de enero de 2012 . |
| Introduction will occur at the latest three years after the start of Stage Three . | Como muy tarde , esta introducción tendrá lugar tres años después de que comience la Tercera Etapa . |
| Latest Monthly Bulletin | Latest Monthly Bulletin |
| In its latest Global Economic Prospects report, the World Bank cut its 2013 economic growth forecast for China from 8.4 to 7.7 . | En su último informe de Perspectivas económicas mundiales, el Banco Mundial redujo la tasa de crecimiento económico pronosticada para China, del 8,4 160 al 7,7 160 . |
| At today 's meeting the Governing Council reviewed the latest monetary , financial and economic developments . | En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno ha pasado revista a la reciente evolución monetaria , financiera y económica . |
| Revisions shall be acknowledged by the notified party at the latest on 16 January 2001 . | La parte a quien se haga la notificación acusará recibo de ésta el 16 de enero de 2001 a más tardar . |
| We need to vacate the house by the end of the month at the latest. | Tenemos que irnos de la casa a más tardar antes del fin de este mes. |
| The OECD s latest forecast for eurozone GDP in 2012 is 2.3 lower than its projection in 2010. | La última previsión de la OCDE para el PBI de la zona del euro en 2012 es el 2,3 160 menor que la de 2010. |
| A screen shot of the latest ISIS propaganda video, highlighting British hostage John Cantlie as its reporter. | Captura de pantalla del último vídeo propagandístico de ISIS, destaca el rehén John Catlier como su reportero. |
| NCBs will implement this framework at national level as soon as possible , at the latest by the end of 2006 . | Los BCN aplicarán este marco en sus respectivos países lo antes posible y , como máximo , antes del final del 2006 . |
| Interest on the claims of the ECB in respect of its share of banknotes is earned at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations . | Las ganancias netas proceden de la venta de valores , como consecuencia de la gestión ordinaria de la cartera . En el 2002 , no se produjeron ventas netas significativas de divisas . |
| At the latest by 31st December 1996 , the EMI shall specify the regulatory , organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in the third stage . | A mas tardar el 31 de diciernbre de 1996 , el IME especificara el marco norrnativo de organizacibn y logistico necesario para que el SEBC desernpeiie sus funciones en la Tercera Etapa . |
| Interest on the claims of the ECB in respect of its share of banknotes is earned at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations . | Los intereses sobre estos activos del BCE relativos a su cuota de participación en los billetes se calculan aplicando el tipo marginal más reciente de las operaciones principales de financiación del Eurosistema . |
| Latest Qt Online Documentation | Ultima documentación Qt en líneaQuery |
| Redo the latest move | Rehace el último movimiento |
| Latest used working folder | Última carpeta de trabajo usada |
| In accordance with Article 109 of this Treaty , each Member State shall ensure , at the latest at the date of the establishment of the ESCB , that its national legislation , including the statutes of its national central bank , is compatible with this Treaty and this Statute . | De conformidad con lo dispuesto en el artículo 109 del Tratado , cada Estado miembro garantizará , a más tardar en la fecha de constitución del SEBC , la compatibilidad de su legislación nacional , incluidos los estatutos del banco central nacional , con los presentes Estatutos y el Tratado . |
| Article 109 ( ex Article 108 ) Each Member State shall ensure , at the latest at the date of the establishment of the ESCB , that its national legislation including the statutes of its national central bank is compatible with this Treaty and the Statute of the ESCB . | Artículo 109 ( antiguo artículo 108 ) A más tardar en la fecha de constitución del SEBC , cada uno de los Estados miembros velará por que su legislación nacional , incluidos los Estatutos de su banco central nacional , sea compatible con el presente Tratado y con los Estatutos del SEBC . |
| In accordance with Article 109 of this Treaty , each Member State shall ensure , at the latest at the date of the establishment of the ESCB , that its national legislation , including the statutes of its national central bank , is compatible with this Treaty and this Statute . | De conformidad con lo dispuesto en el artículo 109 del Tratado , cada Estado miembro garantizará , a más tardar en la fecha de constitución del SEBC , la compatibilidad de su legislación nacional , incluidos los Estatutos del banco central nacional , con los presentes Estatutos y el Tratado . |
Related searches : At Its - At Th Latest - At Latest Till - Latest At Noon - At The Latest - At Its Strongest - At Its Potential - At Its Risk - At Its Offices - At Its Facility - At Its Busiest - At Its Facilities - At Its Broadest - At Its High
