Translation of "at our centers" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Centros Centra Centros Distribución Detención

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a veterinary facility in our rescue centers.
Tenemos departamentos veterinarios en nuestros centros de rescate.
This is the way our centers are set up.
Ésta es la forma en que nuestros centros están montados.
And if we're lucky, the result will be revivified town centers and neighborhood centers in our existing towns and cities.
Y si somos afortunados, el resultado se verá en pueblos y barrios con centros revitalizados en nuestros pueblos y ciudades existentes.
Our conclusions from our studies so far, at three research centers, is there is a marked improvement in pain levels after using it just once.
Nuestras conclusiones de los estudios hasta ahora, en tres centros de investigación, es que hay una mejora marcada en los niveles de dolor después de usarlo sólo una vez.
Below are some of the scenes at the community centers
A continuación hay algunas de las imágenes tomadas en los centros comunitarios
Training and credentialing of staff at these centers are haphazard.
El entrenamiento y la acreditación del personal de estos centros son aleatorios.
Maybe our neural centers in our brain are degraded such that we're unable to process negative emotions anymore.
Tal vez nuestro sistema nervioso central se degrada a tal punto que se vuelve imposible analizar las emociones negativas.
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.
Y los Centros de Control de Enfermedades a descrito un test que han desarrollado un diagnóstico rápido.
Centers onto your current position
Centra la vista en su posición actual
SBU officers seized hosting servers at four NIC.ua data centers in Kyiv on April 7, 2015.
Los agentes del SBU incautaron los servidores de hosting de cuatro centros de datos de NIC.ua en Kiev el 7 de abril de 2015.
And there's about 130 million people in migration trying to get into urban centers at all times, and in the next 10 to 15 years, are expecting another 400 to 500 million people to migrate into the urban centers like Shanghai and the manufacturing centers.
Y hay unos 130 millones de inmigrantes intentando llegar a los centros urbanos todo el tiempo. Y entre los próximos 10 a 15 años, se esperan otros 400 ó 500 millones de personas que migrarán a los centros urbanos como Shanghai y a los centros industriales.
The earth centers on the sun.
La Tierra gira alrededor del Sol.
Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.
Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación.
And we will do other centers.
Y haremos otros centros.
Until recent years, violent, brutal, and illegal practices directed at clients have continued with total impunity at many of these centers.
Hasta no hace mucho, las prácticas violentas, brutales e ilegales que sufrían los pacientes continuaban con total impunidad en muchos de estos centros.
We cope with this pressure by having brains, and within our brains, decision making centers that I've called here the Actor.
Hacemos frente a esa presión con el cerebro y dentro del cerebro, con los centros de toma de decisiones que aquí he llamado el Actor.
New factories and industrial centers were built.
Se construyeron nuevas fábricas y centros industiales.
We inspected medical centers and food warehouses.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.
Ex gay ministries versus the rehab centers
Ministerios ex gays versus centros de rehabilitación
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers.
Durante el último año, hemos estado visitando lugares en África, mirando posibles lugares para nuevos centros AIMS.
So we had to do something different, so we set up what we call primary eye care centers, vision centers.
así que teniamos que hacer algo distínto instalamos lo que denominamos centros de ateción oftálmica primara, centros de visón.
So Gneezy and Rustichini said, How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers?
Así, Gneezy y Rusticini dijeron Cuántos casos de demoras hay en estas 10 guarderías? .
You can find out about the health centers.
Obtener información sobre los centros de salud.
They are completely individualized, free centers of operation.
Son centros de acción individuales, completamente libres.
True, at the top end, the US has some of the world s leading hospitals, research universities, and advanced medical centers.
Es cierto que en el extremo superior, EE.UU. es el hogar de algunos de los hospitales, universidades de investigación y centros médicos avanzados que son líderes a nivel mundial.
The consequence, inevitably, is that Europe is weakening at a time when other centers of power and influence are strengthening.
La consecuencia inevitable es la de que Europa está debilitándose en un momento en el que otros centros de poder e influencia están fortaleciéndose.
The second lead centers on Zhou Yongkang s former lieutenants.
La segunda pista se centra en los lugartenientes que sirvieron a Zhou Yongkang en el pasado.
The concept centers on something called the Noor stones.
El concepto está centrado en algo llamado piedras Noor.
Many sought refuge in government prepared temporary evacuation centers.
Muchos buscaron refugio en los centros de evacuación temporarios que el gobierno preparó.
Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained.
No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó.
It's the era of big business and data centers for computing.
Para la computación es la era de los grandes negocios y centros de datos.
These centers are not household names, but they deserve to be.
Estos centros no son nombres conocidos por todos, pero merecen serlo.
That's the scourge of daycare centers everywhere it's like boogeremia, basically.
Que es la peste de los centros materno infantiles en todas partes. Es como una epidemia de mocos, realmente
And server farms, or data centers are great libraries of knowledge.
Y las granjas de servidores, o centros de datos, son grandes bibliotecas de conocimiento
Our school begins at eight.
Nuestra clase empieza a las ocho.
Our school begins at eight.
Nuestras clases empiezan a las ocho.
Let's go at our work.
Vamos al trabajo.
We stayed at our uncle's.
Nos quedamos donde nuestro tío.
We dined at our uncle's.
Cenamos en casa de nuestro tío.
MMCD photo at Our Airports.
Foto del MMCD en Our Airports.
At present, we have 1,600 students at our school.
En este momento, tenemos 1,600 estudiantes en nuestro colegio.
In Latin America, nearly 80 of people already live in urban centers.
En Latinoamérica casi el 80  de la gente ya vive en centros urbanos.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.
Y lo extenderemos hasta los centros rurales haciéndolo asequible.
The entertainment centers are part of the tourist attractions in Las Terrenas.
Los centros de diversión forman parte de los atractivos turísticos de Las Terrenas.
At 35 years of age, Sepideh is the head of the Department of Gynaecology at Imam Khomeini Hospital, Sari s largest, and one of the most prestigious medical centers outside of Tehran.
Con 35 años, Sepideh es jefa del Departamento de Ginecología en el hospital Imam Khomeini, el mayor de Sari y uno de los centros médicos más prestigiosos fuera de Teherán.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español