Translation of "at the atm" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The buyer pays at an ATM. | El comprador realiza el pago a través de un cajero automático. |
| ATM | ATM |
| atm | atmunit description in lists |
| ATM Networking | Red ATM |
| Where's an ATM? | Dónde hay un cajero automático? |
| ATM network controller | Controlador de red ATM |
| Cisco ATM 3800 | Cisco ATM 3800Stencils |
| Cisco ATM Router | Cisco Encaminador ATMStencils |
| Cisco ATM Switch | Cisco Switch ATMStencils |
| Cisco Voice ATM Switch | Cisco Switch ATM de vozStencils |
| Network Switch ATM Symbol | Red Símbolo de switch ATMStencils |
| Oki ATM minus Reclycer G7 | Oki ATM minus Reclycer G7 |
| Cisco ATM Fast Gigabit Etherswitch | Cisco Etherswich ATM Fast GigabitStencils |
| The ATM has swallowed my debit card. | El cajero automático se tragó mi tarjeta de débito. |
| Is there an ATM around here? | Hay algún cajero automático por acá? |
| Where can I find an ATM? | Dónde puedo encontrar un cajero automático? |
| Cisco ATM Tag Sw Gigabit Router | Cisco Encaminador Gigabit por sw. con etiquetas ATMStencils |
| I got some money from an ATM. | Saqué algo de dinero de un cajero automático. |
| Could not find the right menu option in the ATM. | No pude encontrar la correcta opción del menú en el ATM. |
| On October 7, 2014, Somalia got its first ATM. | El 7 de octubre de 2014, Somalia instala su primer cajero automático. |
| Apparently the most used ATM in the Netherlands is in this town. | Aparentemente, el cajero automático más usado en los Países Bajos está en esta ciudad. |
| Half a million reals were stolen from this bank's ATM. | Medio millón de reales fueron robados del cajero electrónico de este banco. |
| 2.5 Number of automated teller machines ( ATM ) run by credit institutions | Cajeros automáticos gestionados por entidades distintas de las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante ( por ejemplo , cajeros automáticos de comercios o de tiendas de artículos de consumo ) ( 2 ) . |
| Salaam Somali bank installed first ATM in Mogadishu, Somalia this year. | El banco somalí Salaam instaló este año el primer cajero en Mogadiscio (capital de Somalia). |
| This immigrant student is the first one in his family to use an ATM. | Este estudiante inmigrante es el primero de su familia en usar un cajero automático. |
| forms as cheques , credit transfers , direct debits , and ATM and EFTPOS transactions . | Los sistemas de pequeños pagos son sistemas de transferencia de fondos que procesan volúmenes elevados de pagos de valor relativamente reducido en forma de cheques , transferencias de crédito , adeudos directos , y operaciones realizadas en cajeros automáticos y de transferencia electrónica de fondos en el punto de venta . |
| My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM. | Mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático. |
| But this is why, you know, they're not in the queue behind you at the grocery store or the ATM you know, they don't do this stuff. | Pero es por ello que no los ven haciendo cola detrás suyo en la tienda o en el cajero automático ya saben, no hacen esas cosas. |
| And he explained to me how in 2003 and 2004 he would go on sprees in New York, taking out 10,000 from an ATM here, 30,000 from an ATM there, using cloned credit cards. | Y él me explicó como en 2003 y 2004 se iba de juerga en Nueva York, sacando 10.000 dólares de un cajero automático, 30.000 dólares de otro, usando tarjetas de crédito clonadas. |
| He has come under public criticism for treating the national treasury as his Automatic Teller Machine (ATM). | Ha recibido críticas del público por tratar la tesorería nacional como si fuera su propio cajero automático. |
| It is widely used in SIM cards (used in GSM mobile phones) and ATM cards. | Esta tecnología se usa ampliamente en las tarjetas SIM (utilizadas en teléfonos móviles GSM) y en tarjetas monedero electrónico. |
| The Netherlands Young people examining their first euro banknotes , withdrawn from an ATM in Maastricht a few minutes into 1 January 2002 . | Países Bajos Jóvenes neerlandeses examinan los primeros billetes en euros , retirados de un cajero automático en Maastricht en los primeros minutos del dia 1 de enero de 2002 . Informe Anual del BCE 2001 |
| Coincidentally, his ATM card was damaged that day and he asked his girlfriend to loan him 500 as possible bail money. | Casualmente se le estropeó la tarjeta de crédito ese día y le pidió a su novia un préstamo de 500 dólares por si tenía que pagar una fianza. |
| So the first is, it turns anyone who has access to a mobile phone anyone who has a mobile phone essentially into an ATM machine. | la primera es que todo el que tiene acceso a un teléfono móvil, todo el que tenga un teléfono móvil, se convierte en un cajero automático. |
| What they found was, the core functions you know you still sort of had banks, but you couldn't get people to put money in the ATM machines. | Descubrieron las funciones centrales, ya saben, aún había bancos, pero la gente no podía poner dinero en cajeros automáticos. |
| It currently applies to credit transfers , ATM cash withdrawals and electronic payments ( including card payments ) made in euro up to an amount of EUR 50 000 . | Actualmente , se aplica a las transferencias , las retiradas de efectivo en cajeros automáticos y los pagos electrónicos ( con tarjeta ) en euros y por un importe máximo de 50 000 EUR . |
| Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one Now I understand why there is Braille on a drive up ATM machine. | Cartas agradecidas, pero también algunas cartas con humor como ésta Ahora entiendo por qué hay instrucciones en Braille en ciertos cajeros automáticos para conductores . |
| Under this Regulation , banks are obliged to charge for cross border payments of up to Euros 12,500 ( Euros 50,000 as of 1 January 2006 ) at the same level as for corresponding domestic payments . In July 2002 the Regulation became valid for card payments and ATM withdrawals . | Las perturbaciones que se produzcan en los sistemas de liquidación de valores ( SLV ) pueden transmitirse automáticamente a los sistemas de pago , debido a la utilización de mecanismos de entrega contra pago para las transferencias de valores y los pagos en efectivo . |
| These exemppriate to exempt such transfers from the scope of this Regutions cover credit or debit cards , ATM withdralation , under the condition that it is always possible to trace wals , direct debits , truncated cheques , payments them back to the payer . | La exclusión comprende las propia , resulta oportuno eximir a estas transferencias del tarjetas de crédito o débito , las retiradas de efecámbito del presente Reglamento , a condición de que sea tivo en cajeros automáticos , las domiciliaciones , posible su seguimiento hasta el ordenante . |
| Number of loans and advances to customers broken down by Optional ( sub ) categories of the CPA Number of automatic teller machines ( ATM ) owned by credit institutions ( iv ) characteristics for which yearly regional statistics are to be compiled Code 11 21 0 13 32 0 16 11 0 | ( iv ) Características sobre las que deberán elaborarse estadísticas regionales Código 11 21 0 13 32 0 16 11 0 Título Número de unidades locales Sueldos y salarios Número de personas empleadas Optativo Observaciones |
| She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. | Junto a las puertas, ante la ciudad, en el acceso a las entradas da voces |
| They're at the eatery looking at the menu. | Ellos están en el bodegón mirando el menú. |
| They're at the restaurant looking at the menu. | Ellos están en el restaurante mirando el menú. |
| At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. | en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo |
| Look at the picture at the top of the page. | Observa la imagen en la parte superior de la página. |
