Translation of "at the deli" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Canter's Deli, or more specifically, The Kibitz Room (a small bar at the back of the deli), proved to be an important influence in Rami's musical career. | Deli de Canter, o más específicamente, la sala de kibitz (una pequeña barra en la parte trasera de la tienda de comestibles), ha demostrado ser una influencia importante en la carrera musical de Rami. |
| For editing, DeLi Linux offers e3, elvis and Beaver. | Para editar, DeLi Linux ofrece e3, elvis y Beaver. |
| DeLi Linux is now based on uClibc instead of the GNU C Library. | DeLi Linux está ahora basada en uClibc en vez de Glibc. |
| Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine. | Exacto. Voy a la tienda, estoy enfermo, necesito comprar algunos remedios. |
| Successor projects In August 2010, the developers announced that DeLi Linux will be discontinued. | Proyecto sucesor En Agosto de 2010 los desarrolladores anunciaron que DeLi linux ya no continuaría. |
| Capturing the resentment some Turkish citizens felt towards the alleged family affairs of the Justice and Development Party at the time, Deli Gaffar, a blogger, wrote | El bloguero Deli Gaffar escribió un texto que presenta el resentimiento que algunos ciudadanos turcos sentían entonces contra los supuestos asuntos de familia del Partido de la Justicia y el Desarrollo |
| One of them actually, fittingly enough, found me when I checked into a deli at a restaurant in New York on foursquare. | Uno de ellos, no pudo haber sido más oportuno, me encontró cuando me registré en una tienda de delicatessen en un restaurante de Nueva York en Foursquare. |
| Software DeLi Linux is pre packaged with Abiword and Siag Office as the office suites. | Software DeLi Linux viene con Abiword y Siag Office como suite ofimática. |
| Desktop Light Linux (DeLi Linux for short) was a desktop Linux distribution for old PCs. | Desktop Light Linux (DeLi Linux para acortar) es una distribución Linux enfocada al escritorio, para computadoras antiguas. |
| Release history Until version 0.6.1 DeLi Linux was based on Slackware 7, using Linux 2.2. | Historia de lanzamientos Hasta la versión 0.6.1 DeLi Linux estaba basada en Slackware 7, usando un núcleo Linux 2.2. |
| DeLi Linux version 0.7 is a development from scratch with Linux 2.4.33.3 and no longer based on Slackware. | DeLi Linux version 0.7.x es un nuevo desarrollo desde cero, con el núcleo Linux 2.4.33.3, y por tanto ya no está basada en Slackware. |
| They released a series of independent EPs called Deli Meats (2000), Plug It In (2001), and Mastedonia (2002). | Ellos lanzaron una serie de EP Independientes Llamados Deli Meats (2000), Plug It In (2001) y Mastedonia (2002). |
| He paid the bills by delivering pizza for Damiano's (across the street from Canter's Deli) and playing with local acts such as El Vez. | Él pagaba las cuentas mediante la entrega de pizza para Damiano (cruzando la calle de Deli Canter) y jugando con artistas locales como El Vez. |
| She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. | Junto a las puertas, ante la ciudad, en el acceso a las entradas da voces |
| They're at the eatery looking at the menu. | Ellos están en el bodegón mirando el menú. |
| They're at the restaurant looking at the menu. | Ellos están en el restaurante mirando el menú. |
| At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. | en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo |
| Look at the picture at the top of the page. | Observa la imagen en la parte superior de la página. |
| At last, we arrived at the village. | Al fin llegamos a la villa. |
| We arrived at the station at five. | Llegamos a la estación a las cinco. |
| He arrived at the station at five. | Él llegó a la estación a las cinco. |
| At night, she gazed at the moon. | Durante la noche, ella miraba la luna. |
| Look at, look at the United States. | Miremos a, miremos a los Estados Unidos. |
| KB Look at the road, look at the road. | KB Mira al camino, mira al camino. |
| I leave the house at 8.15 and arrive at school at 8.45. | Salgo de la casa a las ocho y cuarto, y llego al colegio a las nueve menos cuarto. |
| Look at the unemployment fiures, at the longterm unemployed, at the wage categories of jobs which employ mainly women, at the career development of women. | Destaquemos que el Parlamento aceptó dicho acuerdo pese a que el artículo 12 del mismo prevaleciera sobre todo en lo relativo a los Fondos estructurales sobre el artículo 9. |
| Look at the innocence. Look at the beauty in it. | Miren la inocencia. Miren la belleza que tiene. |
| She was at the wrong place at the wrong time. | Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto. |
| I was at the wrong place at the wrong time. | Estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada. |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. |
| I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. | Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio. |
| So look at this. Look at the girl. | Vean esto. Miren a la chica. |
| At four o'clock, they arrived at the hotel. | A las cuatro en punto llegaron al hotel. |
| At four o'clock, they arrived at the hotel. | Llegaron al hotel a las cuatro. |
| She was at the club at 8 o'clock. | Ella estaba en el club a las 8 en punto. |
| Those at the top, in such cases, are enriched at the direct expense of those at the bottom. | En estos casos, los que están arriba se enriquecen directamente de los bolsillos de los que están abajo. |
| The plane from Chicago arrived at the airport late at night. | El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada. |
| I looked at the animal and the animal looked at me. | Miré al animal y el animal me miró. |
| He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. | Llega al palacio, a la gran puerta de entrada. |
| At age 10, Dancy attended boarding school at the Dragon School in Oxford, then at 13 at Winchester College. | A la edad de 10 años, atendió a clases en el Dragon School de Oxford y posteriormente en el Winchester College. |
| and are redeemed at maturity at the nominal amount . | NATURALEZA JURÍDICA Los certificados constituyen una obligación del BCE frente al tenedor . |
| Please pick me up at the airport at five. | Recógeme en el aeropuerto a las cinco, por favor. |
| My father is arriving at the station at five. | Mi padre llega a la estación a las cinco. |
| Look at homicide at the bottom, for God's sake. | Vean, los homicidios están hasta el final, Por Dios! |
| I am delighted at that. At the rest, no. | No tengo ninguna confianza en ellas. |
