Translation of "at the ministry" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Ministry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those responsible at the ministry are preparing a campaign. | Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. |
| He stayed at this ministry until the 1995 presidential election. | Permaneció en el ministerio hasta las elecciones presidenciales de 1995. |
| The Ministry of Information Policy has already been creatively renamed as the Ministry of Laziness and Spitting at the Ceiling and the Ministry of Sexual Politics, hinting at the uselessness of the new office and the too close connections between various government officials. | El Ministerio de Política de Información ya ha sido creativamente rebautizado como el Ministerio de la pereza y de escupir al techo y el Ministerio de política sexual, dando a entender así la inutilidad de la nueva oficina y las conexiones demasiado cercanas entre varios representantes del gobierno. |
| I'm Josef Patočka and I work at the Ministry of Foreign Affairs. | Yo soy Josef Patočka y trabajo en el Ministerio de Asuntos Exteriores. |
| The Ministry Files | Los archivos del Ministerio |
| Until last October, Romanian orphanages came under the Ministry of Public Health, the Ministry of Education and the Ministry of Labour. | ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) La Comisión es plenamente consciente de que Bulgaria tiene gravísmas dificultades. |
| At the end of last year, the creation of a new Ministry of Information Policy was questioned by the public, who dubbed it the Ministry of Truth. | A fines del año pasado, la creación de un nuevo Ministerio de política informativa fue cuestionado por el público, que lo llamó el Ministerio de la Verdad. |
| We're not considering it at this time, said ministry spokesman Vlastimil Sršeň. | En este momento no lo pensamos en absoluto, dijo su portavoz Vlastimil Sršeň. |
| Hello the ministry of truth? | Hola, el ministerio de la verdad? |
| Finally, a meeting at ministry level, said to happen on Wednesday, may decide. | Quizas la reunión decisiva, por fin, podría ser la que tendrá lugar a nivel ministerial, que, según cuentan, se celebrará este miércoles. |
| Friday, February 6 at 11 00 p.m. Ministry for Labor and Social Policy. | Viernes, 6 de febrero, a las 11 h de la noche, Ministerio de Trabajo y Política social. |
| This is the Ministry of Justice. | Este es el Ministerio de Justicia. |
| In 2007 I was working at the Ministry of Popular Economy, the ministry that administered the finances for what became the Chávez administration s backbone strategy at the time financial support for cooperatives and training in entrepreneurship for disadvantaged communities, among other things. | En 2007, fui a trabajar al Ministerio de Economía Popular, órgano administrador de las finanzas de lo que sería la columna vertebral de la administración de Chávez en ese momento apoyo financiero a las cooperativas y la formación en emprendimiento para las comunidades más desfavorecidas, entre otras muchas cosas. |
| Those at Boulogne sur Mer have decided to wait until after the meeting at the ministry on Wednesday to decide on possible actions. | Los pescadores de Boulogne sur Mer decidieron esperar hasta la reunión de este miércoles que tendrá lugar al ministerio para pensar en eventuales acciones. |
| Spanish Ministry of Culture | Ministerio de Cultura de España |
| Thank you Interior Ministry | Gracias Ministerio de Interior. |
| On the other hand, the powerful and territorial Ministry of Forestry could usurp some of the Ministry of Environment s authority. | Por otro lado, también podría ocurrir que el poderoso y territorial Ministerio de Asuntos Forestales usurpara parte de la autoridad del Ministerio de Medio Ambiente. |
| On October 21, 1948, a large popular assembly took place at Alba Iulia, organised by the Interior Ministry. | El 21 de octubre de 1948, ocurrió una gran asamblea popular en Alba Iulia, organizado por el Ministerio del Interior. |
| McDonald graduated from the University of Aberdeen, and then went to London, studying at Highbury College for the Congregational ministry. | Estudió en la Universidad de Aberdeen, y luegó se fue a Londres a estudiar en el Highbury College del ministerio congregacional. |
| The Japanese government appointed Yoshinori Katori, press secretary at the Foreign Ministry, as ambassador to Israel on August 1, 2006. | El gobierno japonés designó a Yoshinori Katori, secretario de prensa en el ministerio extranjero, como embajador en Israel el 1 de agosto de 2006. |
| After receiving her Ph.D., she continued to teach at the Saint Petersburg University of the Ministry of Interior of Russia. | Oficialmente obtuvo doctorado en Derecho Civil de la Universidad de San Petersburgo del Ministerio del Interior de Rusia (DMV) el 16 de mayo de 2003. |
| This is the Ministry of Economics and Finance. | Este es el Ministerio de Economía y Finanzas. |
| According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs | Según el ministerio letón de Asuntos Exteriores |
| What is the position of our Foreign Ministry. | Cuál es la posición del Ministerio de Asuntos Exteriores? |
| The Ministry of Finance is the next tower over. | El Ministerio de Hacienda es el siguiente edificio. |
| The term ministry of defense is considered by many to be a euphemism for what was earlier called the ministry of war . | El término ministerio de defensa es considerado por muchos como un eufemismo para lo que antes se llamaba el ministerio de la guerra . |
| Each freelancer will submit a FOI request to the ministry and then join the rest who will stand in front of the ministry. | Cada autónomo enviará una solicitud FOI al ministerio y luego se unirá al resto que permanecerá enfrente del edificio. |
| I'm going to continue the work to press on, to get some resolution of those matters at the Ministry of Finance. | Continuaré el trabajo para seguir adelante, para conseguir un poco de resolución de estos asuntos en el Ministerio de Hacienda. |
| This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations. | Esa persona debería asumir el control de las unidades del Ministerio de la Defensa, de las tropas del Ministerio del Interior, de las agencias del Servicio Federal de Seguridad |
| Post from Ministry of Justice's page. | Publicación de la página del Ministerio de Justicia. |
| The Foreign Ministry issued a position paper on 24 March 2006, that there was no evidence the Ministry imposed disciplinary action on Sugihara. | El Ministerio publicó un documento el 24 de marzo de 2006 en el que se afirma que no había evidencia de una acción disciplinaria impuesta a Sugihara. |
| Sediq Sediqqi, spokesman for the Ministry of Interior tweeted | Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior, tuiteó |
| Media requests for comment to the Ministry went unanswered. | Los medios de comunicación solicitaron al ministerio sus comentarios al respecto, pero no recibieron respuesto alguna. |
| Government bureaucrat In 1882, Hara took a position in the Ministry of Foreign Affairs at the request of Foreign Minister Inoue Kaoru. | Carrera política En 1882 Hara consiguió un puesto en el Ministerio de Asuntos Exteriores, por petición del ministro Inoue Kaoru. |
| At the same event, Bakyt Dubanaev, an officer from Kyrgyzstan's Ministry of Interior, said Kloop's video could help the ISIS recruitment drive | En el mismo evento, Bakyt Dubanaev, un funcionario del Ministerio del interior de Kirguistán y representante del Centro anti terrorista de la Comunidad de Estados independientes, dijo que el video de Kloop podría colaborar con la tarea de reclutamiento de ISIS |
| Isnt anyone at the Ministry of Culture not sick of misrepresenting kenya and kenyans to the world as a nation of jokers? | Es que no hay nadie en el ministerio cansado de esa falsa imagen de Kenia y los kenianos como comodines en el mundo? |
| I want to stress that, because there was a certain amount of uncertainty over the matter at the Danish Ministry of Labour. | Por ello me permito proponer a la Asamblea que apruebe la enmienda de compromiso al apartado 3 del artículo 5, que justamente garantiza a las trabajadores la concesión del permiso con sueldo con anterioridad a la fecha del alumbramiento, si ése es su deseo. |
| To mark the occasion, the Office of Indigenous Language of the Vice Ministry of Interculturality of the Ministry of Culture invited Peruvians to participate in the LanguageChallenge | Con este motivo, la Dirección de Lenguas Indígenas del Viceministerio de Interculturalidad invita a participar del Reto de las Lenguas |
| The headquarters of the Ministry is in the city of Quito. | El actual Ministro de defensa es Fernando Cordero Cueva. |
| You see? But the Ministry of Finance, the Permanent Secretary of the Ministry of Finance, wrote me and said to me, that information is exempt too. | Ven? Pero el Ministerio de Hacienda, el Secretario Permanente del Ministerio de Hacienda, me escribió y me dijo que esa información está exenta también. |
| Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance | Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda |
| At the end of February the Communications Ministry published a decree mandating ISPs to block Internet anonymizers such as Tor and VPN services. | A finales de febrero, el Ministerio de Comunicaciones publicó un decreto ordenando a los ISP a bloquear a anonimizadores de Internet como los servicios de Tor y VPN. |
| Please be extra cautious while driving and at home as well. MoI_Qatar Ministry of Interior ( MOI_QatarEn) April 1, 2015 | Por favor, sean muy cautos al volante y también en casa. MoI_Qatar (Ministerio del Interior de Catar) |
| Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics | Funcionario de la Dirección de Política Económica , Ministerio Federal de Economía |
| The committee is to be directed by the Ministry of Finance. | Este tendría que dirigirlo el Ministerio de Finanzas. |
Related searches : Director At Ministry - Enter The Ministry - Under The Ministry - At The - Line Ministry - Youth Ministry - Public Ministry - Ministry Staff - Competent Ministry - Deliverance Ministry - Land Ministry - Music Ministry - Family Ministry
