Translation of "at the top" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Luzhkov is at the top. | Luzhkov está en lo más alto . |
| Especially those at the top. | Sobre todo los de arriba. |
| It says dreams at the top. | y dice sueños en la parte superior. |
| Look at the picture at the top of the page. | Observa la imagen en la parte superior de la página. |
| Ultimately, however, change starts at the top. | Sin embargo, el cambio comienza arriba. |
| Look at the top of that tree. | Mira a lo alto de ese árbol. |
| At least for the people in the top. | al menos para aquellos en la cima |
| He lives at the top of the hill. | Él vive en la cima de la colina. |
| He went round the corner at top speed. | Él vino doblando la esquina a toda velocidad. |
| She is at the top of her class. | Es la mejor de su clase. |
| Tom screamed at the top of his lungs. | Tom gritó a pleno pulmón. |
| Tom is at the top of his class. | Tom es el mejor de su clase. |
| America, you're at the top of your game. | Norteamérica, ustedes están en la cima |
| And right at the top faith and patience. | Y justo en la cima fe y paciencia. |
| The temple is at the top of the hill. | El templo está en la cima de la colina. |
| Start searching at the current cursor location rather than at the top. | Comenzar la búsqueda en la ubicación actual del cursor en lugar de al comienzo. |
| It's at the top of the pyramid of evidence. | Está en la punta de la pirámide de la evidencia. |
| At last, they reached the top of the mountain. | Al fin ellos llegaron a la cima de la montaña. |
| Why are you at the top of the list? | Por qué encabezas tú la lista? |
| At 111.2 , the UK's relative prosperity is at the top of the range. | Con el 111,2 , la prosperidad relativa británica se sitúa en el primer lugar entre los países mencionados. |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | hasta arriba del eje, Construir la Bomba . |
| In Ligue 1, Lyon overtook us at the top. | En la Liga 1, Lyon nos ha quitado el puesto de líder. |
| I am yelling at the top of my voice! | Estoy gritando con todas mis fuerzas! |
| At the top, there was a clump of trees. | En lo alto había un grupo de árboles. |
| He called us at the top of his lungs. | Nos llamó a grito pelado. |
| Some typing statistics in info boxes at the top | Una estadística de su sesión de mecanografía en los cuadros informativos que se encuentran en la parte superior. |
| Choose your preferred language at the top of the screen . | Puede escoger el idioma que prefiera en la parte superior de la pantalla . |
| There was a flag at the top of the pole. | Había una bandera en lo más alto del palo. |
| I want to be at the top of the company. | Quiero estar a la cabeza de la compañía. |
| Moscow at the top, Crimea at the bottom and the only region showing a decline. | Moscú en primer lugar, Crimea en último lugar y la única región que muestra una caída. |
| At the edges , tiny letters show the value . back to top | En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete . |
| The fluid wicks its way into those chambers at the top. | Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores. |
| The air is thin at the top of a high mountain. | El aire es escaso en la cima de las grandes montañas. |
| Those at the top, in such cases, are enriched at the direct expense of those at the bottom. | En estos casos, los que están arriba se enriquecen directamente de los bolsillos de los que están abajo. |
| Can you see the menu bar at the top of the screen? | Puedes ver la barra del menú en lo alto de la pantalla? |
| Click the first text field widget at the top of the form. | Pulse en el primer widget de campo de texto de la parte superior del formulario. |
| You can look at it from on top, from the ceiling. | Se puede mirar desde arriba, desde el techo. |
| The album peaked at number 46 on Billboard Top Heatseekers chart. | El álbum alcanzó el puesto 46 en la tabla Billboard's Top Heatseekers. |
| Whether directories should be placed at the top when displaying files | Si se deben colocar las carpetas en la parte superior al mostrar archivos |
| Farmers and ranchers should be at the top of the engagement list. | Los agricultores y rancheros deben ser los primeros que se comprometan a ayudar. |
| But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top. | Pero nos gustaría saber la síntesis simbolizada en lo más alto. |
| But you'll notice we're not at the top of the mountain yet. | Pero notaran que no estamos en la cima de la montaña todavía. |
| Click on log in at the top right corner of the screen. | Haz click en entrar en el sistema en la esquina superior derecha de la pantalla. |
| Some of them are partially implemented already, the ones at the top. | Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba. |
| The ovary is unilocular, at least at the top, with one or two ovules per carpel. | El ovario es unilocular, al menos en la parte superior, con uno o dos óvulos por carpelo. |
