Translation of "at their direction" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección |
| Drugs should be used only at the direction of a doctor. | Los medicamentos sólo deben ser usados bajo la dirección de un médico. |
| Game pieces can only move in one direction at a time. | Las piezas del juego sólo se pueden mover en una dirección a la vez. |
| direction | dirección |
| Direction | DirecciónText direction context sub menu item |
| The game starts when each player has pressed one of their direction keys! | El juego comenzará cuando cada jugador haya pulsado una de sus teclas de dirección! |
| direction X | dirección X |
| Reverse direction | Invertir dirección |
| Direction connection | Conexión dirección |
| Layout direction | Dirección de disposición |
| Reverse direction | Dirección invertida |
| Direction Chooser | Selector de dirección |
| Previous direction | Dirección anterior |
| New direction | Nueva dirección |
| Direction Chooser... | Selector de dirección... |
| Wind direction | Dirección del viento |
| Reverse direction | Dirección inversa |
| Sort direction | Dirección para ordenar |
| Key Direction | Dirección de la clave |
| Split Direction | Dirección de la división |
| Passing Direction | Dirección del análisis |
| Reverse Direction | Invertir dirección |
| Layout direction | Disposición de los elementos gráficos |
| Text direction | Dirección del texto |
| Layout direction | Dirección de la disposición |
| Search direction | Dirección de búsqueda |
| Writing Direction | Sentido de escritura |
| Authentication direction | Dirección de autenticación |
| Text Direction | Dirección del textoDefault writing direction context menu item |
| Their ceilings toppled on their heads and torment struck them from a direction which they had never expected. | Les vino el castigo de donde no lo presentían. |
| Death will come at him from every direction, but he will not die. | La muerte vendrá a él por todas partes, sin que llegue a morir. |
| It won the Silver Lion for Best Direction at the Venice Film Festival. | Ganó el León de Plata a la mejor dirección en la Mostra de Venecia. |
| The scheduling direction. If direction is Forward, the project is scheduled starting at the projects earliest start time specified in the main project dialog. If direction is Backward, the project is scheduled starting at the projects latest finish time specified in the main project dialog. | La dirección de la planificación. Si la dirección es Hacia delante, el proyecto se planifica empezando por la primera hora de inicio indicada en la ventana principal del proyecto. Si la dirección es Hacia atrás, el proyecto se planifica empezando por la última hora de finalización indicada en la ventana principal del proyecto. |
| These are they who buy error for the right direction, so their bargain shall bring no gain, nor are they the followers of the right direction. | Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. Por eso, su negocio no ha resultado lucrativo y no han sido bien dirigidos. |
| Three decades ago, many erred in the opposite direction in their assessments of Japan. | Hace tres décadas, la evaluación que se hacía de Japón erraba en la otra dirección. |
| For every nation there is a direction to which they face (in their prayers). | Todos tienen una dirección adonde volverse. |
| Yet if thou shouldst bring to those that have been given the Book every sign, they will not follow thy direction thou art not a follower of their direction, neither are they followers of one another's direction. | Aun si aportas toda clase de signos a quienes han recibido la Escritura., no siguen tu alquibla, ni tú debes seguir la suya, ni siguen unos la alquibla de otros. |
| Even if you were to bring to those who were given the Book every proof, they would not follow your direction, nor are you to follow their direction, nor do they follow the direction of one another. | Aun si aportas toda clase de signos a quienes han recibido la Escritura., no siguen tu alquibla, ni tú debes seguir la suya, ni siguen unos la alquibla de otros. |
| The size of their arsenals, their fissile material stocks, their force modernization plans, their stated doctrine, and their known deployment practices all point in the same direction. | Las acciones de todos estos países (el tamaño de sus arsenales, las reservas de material fisible, los planes de modernización de fuerzas, la doctrina declarada y las prácticas de despliegue conocidas), todo apunta en la misma dirección. |
| From which direction? | Desde qué dirección? |
| Tools Direction Chooser... | Archivo Velocidad de ejecución |
| Swap direction randomly | Normalmente las consultas avanzan en una sola dirección, dependiendo de la columna en la que haya comenzado. Con esta opción puede determinar si las direcciones deben ser intercambiadas aleatoriamente. |
| Direction of Navigation | Dirección de navegación |
| Reverse scroll direction | Dirección de desplazamiento inversa |
| Swap direction randomly | Cambiar de dirección aleatoriamente |
Related searches : At Their - At Your Direction - At Its Direction - At Their Most - At Their Ease - At Their Worst - At Their Headquarters - At Their Feet - At Their Back - At Their Posts - At Their Level - At Their Will - At Their Time - At Their Lowest
