Translation of "attach a label" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Attach Label | Adjuntar etiqueta |
| Attach Label Attach a permanent name label to the object. If the object already has a label attached, this item will read Remove Label. | Adjuntar etiqueta Adjunta una etiqueta de nombre permanente al objeto. Si el objeto ya posee una etiqueta, este elemento cambiará a Eliminar etiqueta. |
| Attach to this label | Asociar a esta etiqueta |
| Attach to this numeric label | Asociar a esta etiqueta numérica |
| Attach to this boolean label | Asociar a esta etiqueta lógica |
| Attach label to centered object | Adjuntar etiqueta al objeto centrado |
| Attach temporary label when hovering mouse | Adjuntar etiqueta temporal al mover el ratón |
| Automatically attach name label to centered object? | Adjuntar etiqueta de nombre al objeto centrado? |
| Attach temporary name label when hovering mouse over an object? | Adjuntar etiqueta temporal de nombre al pasar el cursor por encima de un objeto? |
| If the Attach label to centered object checkbox is selected, then a name label will automatically be attached to an object when it is being tracked by the program. The label will be removed when the object is no longer being tracked. Note that you can also manually attach a persistent name label to any object with its popup menu. | Si la casilla Adjuntar etiqueta al objeto centrado está marcada, se adjuntará automáticamente una etiqueta con su nombre al objeto que esté siendo seguido por el programa. La etiqueta se eliminará cuando deje de seguir el objeto. Recuerde que también puede adjuntar una etiqueta permanente con el nombre del objeto de forma manual usando su menú emergente. |
| If checked, a name label will be temporarily attached to an object while it is centered in the display. You can attach a more persistent label to any object using the right click popup menu. | Si se selecciona, se adherirá temporalmente una etiqueta con un nombre a un objeto mientras se centra en la pantalla. Puede adherir una etiqueta más persistente a cualquier objeto usando el menú emergente del botón derecho del ratón. |
| Attach Attach File... | Adjuntar Adjuntar archivo... |
| A, attach URL | A, attach URL |
| Attach a file | Adjuntar un archivo |
| Attach Attach Public Key... | Adjuntar Adjuntar clave pública... |
| Attach Attach My Public Key | Adjuntar Adjuntar mi clave pública |
| Either a disk label or a file system label. | Una etiqueta de disco o una etiqueta de sistema de archivos. |
| Attach to a process | Adjuntar a un proceso |
| Attach | Vincular |
| Attach | Adjuntar |
| Attach | Adjuntar |
| Attach | Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual |
| Attach... | Adjuntar... |
| Remove a Label | Eliminar una etiqueta |
| Add a Label | Añadir una etiqueta |
| Move a Label | Mover una etiqueta |
| Show a Label | Mostrar una etiqueta |
| Hide a Label | Ocultar una etiqueta |
| Choose a process to attach to... | Seleccione un proceso al que ajuntar... |
| Construct a text label. | Construir una etiqueta de texto. |
| Remove a Numeric Label | Eliminar una etiqueta numérica |
| Add a Numeric Label | Añadir una etiqueta numérica |
| Move a Numeric Label | Mover una etiqueta numérica |
| Show a Numeric Label | Mostrar una etiqueta numérica |
| Hide a Numeric Label | Ocultar una etiqueta numérica |
| Remove a Boolean Label | Eliminar una etiqueta lógica |
| Add a Boolean Label | Añadir una etiqueta lógica |
| Move a Boolean Label | Mover una etiqueta lógica |
| Show a Boolean Label | Mostrar una etiqueta lógica |
| Hide a Boolean Label | Ocultar una etiqueta lógica |
| Attach Menu | Menú Adjuntar |
| Attach File | Archivo asociado |
| Attach media | Agregar medio |
| Attach File... | Adjuntar archivo... |
| Attach File | Adjuntar archivo |
Related searches : Attach Label - A Label - Attach A Copy - Attach A Letter - Attach A Sticker - Attach A Link - Attach A Resume - Attach A Value - Attach A Document - Attach A Photo - Attach A Note - Attach A Claim - Attach A File
