Translation of "attainment targets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Attainment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However , fiscal targets in a number of cases imply a very slow pace of consolidation and their attainment is still subject to considerable risks . | Sin embargo , en algunos casos , la consecución de los objetivos fiscales representa un ritmo de saneamiento muy lento y sigue estando sujeta a considerables riesgos . |
| Recognizing the linkages in efforts being made to reach the targets set at the Abuja Summit as necessary and important for the attainment of the Roll Back Malaria goal and the targets of the Millennium Declaration by 2010 and 2015, respectively, | Reconociendo que los vínculos entre las actividades que se llevan a cabo para lograr las metas establecidas en la Cumbre de Abuja son necesarios e importantes para cumplir el objetivo de la iniciativa Hacer retroceder el paludismo y alcanzar las metas de la Declaración del Milenio a más tardar en 2010 y 2015, respectivamente, |
| Recognizing the linkages in efforts being made to reach the targets set at the Abuja Summit in 2000 as necessary and important for the attainment of the Roll Back Malaria goal and the targets of the Millennium Declaration by 2010 and 2015, respectively, | Reconociendo que los vínculos entre las actividades que se llevan a cabo para lograr las metas establecidas en la Cumbre de Abuja de 2000 son necesarios e importantes para cumplir el objetivo de la iniciativa Hacer retroceder la malaria y alcanzar las metas de la Declaración del Milenio a más tardar en 2010 y 2015, respectivamente, |
| That is the great attainment. | Éste es el éxito grandioso! |
| That is the great attainment. | Ese es el éxito grandioso! |
| That is the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is the great attainment. | Ese es el gran éxito! |
| Targets | Objetivos |
| This will be the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is their attainment of knowledge. | Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. |
| And that is the clear attainment. | Ése es el éxito manifiesto. |
| Indeed, this is the great attainment. | Sí, éste es el éxito grandioso! |
| And that is the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| Indeed, for the righteous is attainment | En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito |
| Recognizing the linkages in efforts being made to reach the targets set in the Abuja Summit as necessary and important for the attainment of the Roll Back Malaria goal and the targets of the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. by 2010 and 2015, respectively, | Reconociendo que los vínculos entre las actividades que se llevan a cabo para lograr las metas establecidas en la Cumbre de Abuja son necesarios e importantes para hacer realidad el objetivo de lograr la regresión del paludismo y los objetivos de la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., a más tardar en 2010 y 2015, respectivamente, |
| Recognizing the linkages in efforts being made to reach the targets set at the Abuja Summit as necessary and important for the attainment of the Roll Back Malaria goal and the targets of the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. by 2010 and 2015, respectively, | Reconociendo que los vínculos entre las actividades que se llevan a cabo para lograr las metas establecidas en la Cumbre de Abuja son necesarios e importantes para hacer realidad el objetivo de la iniciativa Hacer retroceder el paludismo y las metas de la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. a más tardar en 2010 y 2015, respectivamente, |
| That is what is the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is what is the clear attainment. | Ése es el éxito manifiesto! |
| That is what is the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| Run Targets | Ejecutar objetivos |
| It is that which is the great attainment. | Ése el éxito grandioso! |
| Smart Development Targets | Unos objetivos de desarrollo idóneos |
| Show all targets | Mostrar todos los destinos |
| And it is that which is the great attainment. | Ése es el éxito grandioso! |
| Europe s Pointless Deficit Targets? | Son innecesarios los objetivos de déficit de Europa? |
| Take a look at mathematical attainment by 15 year olds. | Observen los conocimientos matemáticos de los jóvenes de 15 años. |
| List of indirect dependent targets. | Lista de objetivos indirectamente dependientes. |
| Shaltai Boltai targets Kristina Potupchik. | El grupo Shaltai Boltai fija su objetivo en Kristina Potupchik. |
| Indeed, the level of educational attainment in China continues to improve. | En efecto, el nivel de dividendos educativos en China sigue mejorando. |
| Some targets are even more misguided. | Algunas metas son aún más insensatas. |
| Then there are the indicators that link educational attainment and employment status. | Después siguen los indicadores que vinculan los niveles educativos con el estatus laboral. |
| Potential targets Included in the plan was a list of 21 targets of military importance in North America. | Objetivos potenciales Se incluía en el plan una lista de 21 objetivos de importancia militar. |
| ( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection | ( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud |
| Above all, it means addressing the income disparities in educational opportunity and attainment. | Por sobre todo, implica solucionar las disparidades de ingresos en la oportunidad y el logro educativo. 160 |
| And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment. | Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. |
| At EU level, the policy focus on educational attainment has brought significant achievements. | A escala de la UE, el hecho de que las políticas se hayan centrado en los resultados educativos ha aportado grandes logros. |
| ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) | b ) Objetivos oficiales de inflación ( variaciones anuales , en porcentaje ) |
| But not all targets are equally good. | Pero no todos los objetivos son igualmente buenos. |
| Nine F16s raided at targets in Gaza. | Nueve F16 atacaron objetivos en Gaza. |
| But whence can there be the attainment of faith from a place so afar. | Pero como podrán alcanzar estando tan lejos, |
| But there are other gender targets to consider. | Pero también hay otras metas dignas de atención en lo referido al género. |
| There are two primary targets we're doing here. | Hay dos objetivos principales que llevaremos a cabo aquí. |
| Leaked list of targets under Bahrain FinFisher program. | Filtrada la lista de blancos bajo el programa espía FinFisher en Bahréin. |
| Malaysia s New Law Targets Online Sedition Global Voices | Nueva ley de Malasia se enfoca en la sedición en línea |
| Recognizing the urgent need to mobilize concerted and more intensive global efforts to reverse the current trend in the field of arms control, disarmament and non proliferation, including, where appropriate, indicative targets for accelerating attainment of the objectives of general and complete disarmament under effective international control, | Reconociendo la necesidad urgente de desplegar esfuerzos mundiales concertados y de mayor intensidad para invertir la actual tendencia en la esfera del control de armamentos, el desarme y la no proliferación, incluido, cuando proceda, el establecimiento de metas indicativas para alcanzar más rápidamente el objetivo del desarme general y completo bajo un control internacional eficaz, |
Related searches : Occupational Attainment - Attainment Level - School Attainment - Education Attainment - Value Attainment - Actual Attainment - Plan Attainment - Attainment Test - Degree Attainment - Pupil Attainment - Objective Attainment - Job Attainment - Attainment Rate