Translation of "attempted coup" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attempted - translation :

Coup - translation :

Keywords : Tentativa Intentaron Intentos Intenté Trató Golpe Coup Golpe Estado

Examples (External sources, not reviewed)

Coup today.	Golpe hoy, se va mañana.
Coup selfies	Selfies del golpe
The so called People s Committee for Democratic Reform led by former Democratic Party MP Suthep Thaugsuban and supported by the Bangkok based establishment has effectively attempted to stage a coup.	En la práctica se trata de un intento de golpe por parte del llamado Comité Popular para la Reforma Democrática , encabezado por el ex diputado del PD Suthep Thaugsuban y apoyado por los círculos más tradicionales de Bangkok.
She attempted suicide.	Ella intentó suicidarse.
He attempted suicide.	Él intentó suicidarse.
Tom attempted suicide.	Tom intentó suicidarse.
Turkey s Failed Bureaucratic Coup	El fallido golpe de Estado burocrático de Turquía
We attempted the experiment.	Intentamos el experimento.
He attempted to escape.	Él intentó escapar.
They attempted to escape.	Ellos intentaron escapar.
This should be attempted.	Esto debería intentarse.
I've attempted suicide twice.	He intentado suicidarme en dos ocasiones.
JavaScript Attempted Bookmark Insert	JavaScript intentó insertar un marcador
A Constitutional Coup in Ukraine	Un golpe constitucional en Ucrania
1 ) It's not a coup.	1 ) No es un golpe de Estado.
Death sentences imposed on soldiers accused of participating in December s attempted coup d état in Gambia are a cruel violation of the right to life and the right to a fair trial, Amnesty International said.	Las penas de muerte impuestas a los soldados acusados de participar en el intento de golpe de estado de diciembre en Gambia son una cruel violación del derecho a la vida y del derecho a un juicio justo afirman fuentes de Amnistía Internacional.
She attempted to kill herself.	Ella intentó suicidarse.
Tom attempted to rescue Mary.	Tom intentó salvar a Mary.
Tom attempted to kill himself.	Tom intentó suicidarse.
Dan attempted to destroy evidence.	Dan intentó destruir la evidencia.
She attempted to commit suicide.	Ella intentó cometer suicidio.
They attempted to assassinate the president.	Intentaron asesinar al presidente.
They attempted to assassinate the president.	Han intentado matar al presidente.
She attempted to persuade her father.	Ella trató de persuadir a su padre.
Tom attempted to predict the results.	Tom intentó predecir los resultados.
This has never been attempted before.	Esto nunca se ha intentado antes.
This was Thailand s 12th coup but more than 20 if we include the unsuccessful coup attempts in the past century.	Este fue el duodécimo golpe de Estado en Tailandia, pero serían más si se incluyeran los intentos fallidos de golpes de Estado en el último siglo.
Woman seriously injured by attempted handbag robbery	Una mujer gravemente herida en un intento de robo de bolso
Le Devoir attempted to look more closely.	Le Devoir ha intentado verlo de cerca.
Whoever attempted to defy this family died.	Todo aquel que ha intentado oponerse a esta familia ha muerto.
If not specified, anonymous bind is attempted.	Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.
But he hath not attempted the Ascent	Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he has not attempted the ascent.	Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
That poet attempted suicide in their library.	Ese poeta intentó suicidarse en su biblioteca.
Tom and Mary attempted to murder John.	Tom y Mary intentaron matar a John.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.	es el experimento científico más grande jamás intentado.
We only have secondhand information of the coup.	Nosotros solo tenemos información de segunda mano del golpe.
The government was overthrown in a revolutionary coup.	El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
There's a coup government. There's a military government.	Hubo un golpe de Estado. Hay un gobierno militar.
The old man attempted to swim five kilometers.	El anciano intentó nadar cinco kilómetros.
They attempted in vain to bribe the witness.	Ellos trataron en vano de sobornar al testigo.
The arguments used to justify the coup are dubious.	Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos.
The coup attempt was foiled at the last moment.	El intento de golpe fue frustrado en el último momento.
MAY The Coup and the Information War in Thailand	MAYO El golpe de Estado y la guerra informativa en Tailandia
It's not advocacy of a coup that gains strength.	No es el apoyo a un golpe de estado que gana fuerza.

Muestra esta página en español