Translation of "attracting new clients" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond attracting likes | Más allá de lo que siempre gusta |
| Large translocated populations might become new poaching magnets, attracting poachers to previously untroubled places. | Las grandes poblaciones translocadas pueden convertirse en nuevos imanes para la caza furtiva porque atraen a los cazadores hacia áreas que antes no eran problemáticas. |
| The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating. | La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse. |
| Clients | Clientespercentage |
| Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. | Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales. |
| Max clients | Máx. de clientes |
| Connected clients | Clientes conectados |
| They're our clients. | Ellos son nuestros clientes. |
| I'm losing clients. | Estoy perdiendo clientes. |
| Network Clients Configuration | Configuración de Clientes de red. |
| Network Clients Configuration | Configuración de clientes de red |
| Clients attract hosts | Servidores que atraen a los clientes |
| Waiting for clients | Esperando clientes |
| The project is already attracting interest from tourists. | Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas. |
| I adore my clients. | Adoro a mis clientes. |
| And clients didn't call. | Y los clientes no llamaron. |
| Max number of clients | Número máximo de clientes |
| Maximal Number of Clients | Número máximo de clientes |
| Eastern Europe seems to be attracting too much attention. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| The lawyer has many clients. | El abogado tiene muchos clientes. |
| How to setup kontact clients | Cómo configurar los clientes kontact |
| Change Maximal Number of Clients | Cambiar número máximo de clientes |
| GUI for various VPN clients | Interfaz gráfica para varios clientes VPNName |
| We do them for our clients. | Las hacemos para nuestros clientes |
| Export Printer Driver to Windows Clients | Exportar controlador de impresora a clientes de Windows |
| Stübe is well aware of the problem of attracting young talent. | Stübe conoce la problemática de la nueva generación. |
| as these regions are less competitive, they have difficulty attracting capital | al ser más baja la competitividad, se desincentiva la aportación de capital |
| She is very popular with the clients. | Es muy popular entre los clientes. |
| Tom is one of our former clients. | Tom es uno de nuestros antiguos clientes. |
| Under supervision, he treats his clients better. | Bajo supervisión, él trata mucho mejor a sus clientes. |
| But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto. | Pero hay un impedimento Europa del este tiene que evitar generar un veto ruso. |
| Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment. | Entretanto, en Egipto los juicios políticos atraen la atención internacional y disuaden a los inversores extranjeros. |
| It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists. | Preserva la biodiversidad, pues unos arrecifes sanos producen más peces y atraen a más turistas. |
| Asia and countries in Latin America have achieved most success in attracting FDI. | Asia y los países de América Latina han conseguido atraer IDE en grandes cantidades. |
| He advises his clients to be more authentic. | Aconseja a sus clientes más autenticidad. |
| Our clients are the most important to us. | Nuestros clientes son lo más importante para nosotros. |
| Their clients aren't happy, and people go hungry. | Sus clientes no están satisfechos, y hay gente que pasa hambre. |
| Clients included Pirelli, Cunard, Penguin Books and Olivetti. | Sus clientes incluían Pirelli, Cunard, libros del pingüino y Olivetti. |
| Disconnect all connected clients from the local server. | Desconectar todos los clientes conectados del servidor local. |
| Ankara has become a hub of higher education, attracting students from Africa and Asia. | Ankara se ha convertido en un centro de educación superior que atrae a estudiantes de África y Asia. |
| Investment funds holding securities on behalf of their clients . | Los fondos de inversión que tienen valores en nombre de sus clientes . |
| UBS knows that its clients are looking for security. | La UBS sabe lo que el cliente busca aquí Seguridad. |
| I can take a BMW when I'm seeing clients. | Puedo utilizar un BMW cuando visito a mis clientes. |
| Why does n't page accounting work with Windows clients? | Por qué no funciona el recuento de páginas con clientes de Windows ? |
| kvpnc is a kde frontend for various vpn clients. | kvpnc es una interfaz de KDE para varios clientes vpn. |