Translation of "attracting tourists" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The project is already attracting interest from tourists.
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
Preserva la biodiversidad, pues unos arrecifes sanos producen más peces y atraen a más turistas.
Some countries are also streamlining their visa processes in the hopes of attracting more Chinese tourists.
Algunos países también están racionalizando sus procesos de visa con la esperanza de atraer a más turistas chinos.
As with every other sector, the tourism industry is facing increasing global competition, with emerging or developing countries attracting increasing numbers of tourists.
Como cualquier otro sector económico, la industria del turismo se enfrenta a una situación de competencia mundial cada vez más acusada, en la que los países emergentes o en desarrollo atraen a un número cada vez mayor de turistas.
Beyond attracting likes
Más allá de lo que siempre gusta
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
It's for tourists.
Es para turistas.
Naples gathers many tourists.
Nápoles reúne a muchos turistas.
Abducted Tourists in Egypt Released
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
You hate tourists, don't you?
Odias a los turistas, verdad?
Eastern Europe seems to be attracting too much attention.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Kyoto is visited by many tourists.
Kyoto es visitado por muchos turistas.
The tourists wandered around the stores.
Los turistas vitrinearon las tiendas.
Japanese tourists abroad are big spenders.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores.
There are many tourists in town.
Hay muchos turistas en la ciudad.
Are there many tourists in Armenia?
Hay muchos turistas en Armenia?
How many tourists visit this temple?
Cuántos turistas visitan este templo?
The tourists already pay enough taxes !
Ya son bastantes los impuestos que pagan los turistas!
Tourism Ismaïlia does get tourists from within Egypt, but is not a major tourism destination for international tourists.
Turismo En Ismailía tiene turismo procedente del mismo Egipto, pero no es un importante destino del turismo internacional.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Foreign tourists in this country are numerous.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros.
There are many foreign tourists in Asakusa.
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa.
A lot of tourists invaded the island.
Un montón de turistas invadieron la isla.
Tourists often bought souvenirs in this shop.
Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.
Many tourists visit Kyoto in the spring.
Muchos turistas visitan Kioto en la primavera.
Stübe is well aware of the problem of attracting young talent.
Stübe conoce la problemática de la nueva generación.
as these regions are less competitive, they have difficulty attracting capital
al ser más baja la competitividad, se desincentiva la aportación de capital
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario.
The town was deluged with tourists in summer.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano.
Tourists take over this island in the summer.
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
Many tourists come to this island every year.
Muchos turistas visitan esta isla cada año.
The tourists were ripped off at the nightclub.
Los turistas fueron timados en la discoteca.
In Venice, there are always lots of tourists.
En Venecia siempre hay muchos turistas.
It is a very popular destination for tourists.
Es un destino muy popular para los turistas.
The only people who do this are tourists.
Los únicos que hacen esto son los turistas.
As suddenly as they appeared, the tourists vanish.
En forma tan repentina como aparecieron los turistas desaparecen.
We often come across Japanese tourists in this area.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
They approached the tourists and asked them for money.
Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.
In Hong Kong, mainland Chinese tourists are called locusts .
En Hong Kong, se les llama langostas a los turistas procedentes de China continental.
But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto.
Pero hay un impedimento Europa del este tiene que evitar generar un veto ruso.
Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment.
Entretanto, en Egipto los juicios políticos atraen la atención internacional y disuaden a los inversores extranjeros.
Asia and countries in Latin America have achieved most success in attracting FDI.
Asia y los países de América Latina han conseguido atraer IDE en grandes cantidades.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo.
It invites tourists to see the shame of our country.
Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país.