Translation of "augustine" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pater, Calvin Augustine. | Pater, Calvin Augustine. |
| Saint Augustine made exactly the same point. | San Agustín planteaba exactamente lo mismo |
| According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place. | Y de acuerdo a San Agustín sólo Dios es quien podría poner a todos en su lugar |
| Soon after that, the captain Norberto Alvarez (by then married to Margret Augustine) left the Biosphere. | Al poco, el capitán Norberto Álvarez Romo, por entonces casado con Margret Augustine, abandonó Biosfera. |
| In the niches of the facade are ten images in addition to St. Augustine is the center. | En las hornacinas de la fachada hay diez imágenes además de la de San Agustín que está al centro. |
| Now, I want to tell a story, which is a very famous story in the Indian and Buddhist tradition, of the great Saint Asanga who was a contemporary of Augustine in the West and was sort of like the Buddhist Augustine. | Quiero contarles una historia, muy famosa en la tradición Hindú y Budista, la del gran San Asanga. quien vivió contemporáneo de San Agustín en el mundo occidental era una especie de San Agustín budista. |
| Augustine understood that our capacity to screw up, it's not some kind of embarrassing defect in the human system, something we can eradicate or overcome. | San Agustín entendía que nuestra capacidad de meter la pata no es un defecto vergonzoso del sistema humano, algo que podemos erradicar o superar. |
| I'm drawn to a lovely quote by St. Augustine in The City of God, where he says, It's a sin to judge any man by his post. | Me atrae una encantadora cita de San Agustín en La Ciudad de Dios que dice Es un pecado juzgar a cualquier hombre por su puesto . |
| When he was sixteen, Father John Aherne, OSA, of St. Augustine High School in San Diego cast him as Papa Barrett in the play The Barretts of Wimpole Street . | Cuando tenía 16 años, el padre John Aherne, de la St. Augustine High School de San Diego, le escogió como Papa Barrett en la obra The Barretts of Wimpole Street . |
| 1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am. | 1.200 años antes que Descartes dijera su cita famosa Pienso, luego existo San Agustín se sentó y escribió Fallor ergo sum Me equivoco, luego existo . |
| A lay group working at the hospital was organized by Agnes in 1238 as a new military Order, dedicated primarily to nursing, known as the Knights of the Cross with the Red Star, following the Rule of St. Augustine. | Un grupo de laicos que trabajan en el hospital fue organizado por Agnes en 1238 como una nueva orden militar , dedicada principalmente a la enfermería, conocida como los Caballeros de la Cruz con la Estrella Roja , siguiendo la regla de San Agustín . |
| I'd like to see it to give guidelines as to how to interpret the Scriptures, these texts that are being abused. Remember what the rabbis and what Augustine said about how Scripture should be governed by the principle of charity. | Me gustaría verlo como unas directrices sobre cómo interpretar las escrituras, estos textos de los que se abusa. Recordad lo que los rabinos y San Agustín decían sobre que las escrituras deberían regirse por el principio de la caridad. |
| In their beginnings the players of the team received so much counsels of friends as of players and former players of other teams that responded to play Algirós, like were the cases of Juan Armet Kinke and Augustine Sancho, while the own players of the team decided who they played and their position. | En sus comienzos los jugadores del equipo recibían consejos tanto de amigos como de jugadores y ex jugadores de otros equipos que acudían a jugar a Algirós, como fueron los casos de Juan Armet Kinke y Agustín Sancho, mientras los propios jugadores del equipo decidían quienes jugaban y su posición. |
