Translation of "authorise payment" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clear rules should be laid down as to how the payment service user is to authorise transactions . | Es preciso establecer normas inequívocas sobre el modo de autorización de las operaciones por parte del usuario de servicios de pago . |
| The iPhones of some 200 clients and collaborators are going to be equipped to authorise contactless payment. | Se equiparán los iPhone de alrededor de 200 clientes y colaboradores con una funda que permite el pago sin contacto. |
| The Council shall authorise the opening of negotiations, adopt negotiating directives, authorise the signing of agreements and conclude them.3. | El Consejo autorizará la apertura de negociaciones, aprobará las directrices de negociación, autorizará la firma y celebrará los acuerdos.3. |
| authorise the issue of banknotes in the euro area | authorise the issue of banknotes in the euro area |
| It alone may authorise the issue of the euro. | Le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro. |
| The ECB welcomes the amendment proposed by the draft royal decree to enable the Council of Ministers to authorise the exclusion from payment to the Treasury of part of the Banco de España 's profits . | El BCE celebra el cambio propuesto en el proyecto de real decreto según el cual el Consejo de Ministros puede autorizar a excluir del régimen de ingreso en el Tesoro Público parte de los beneficios del Banco de España . |
| It also granted the ECB the exclusive right to authorise the issue of banknotes . | Asimismo , otorgó al BCE facultad exclusiva para autorizar la emisión de billetes . |
| It may also authorise other measures, the conditions and details of which it shall determine. | Podrá autorizar igualmente la adopción de otras medidas en las condiciones y según las modalidades que ella determine. |
| This right to authorise the issue of euro banknotes includes the competence to take measures to protect the integrity of euro banknotes as a means of payment and to establish a minimum level of protection in all participating Member States . | El derecho de autorizar la emisión de billetes en euros comprende la facultad de adoptar medidas para proteger la integridad de los billetes en euros como medio de pago y establecer un nivel de protección mínimo en todos los Estados miembros participantes . |
| The ECB has the exclusive right to authorise the issuance of banknotes within the euro area . | El BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes en la zona del euro . |
| The ECB shall have the exclusive right to authorise the issue of banknotes within the Community . | El BCE tendrá el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes de banco en la Comunidad . |
| Payment | PagoThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Pago |
| Payment | Pago |
| Banknotes the ECB has the exclusive right to authorise the issuance of banknotes within the euro area . | Billetes el BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes en la zona del euro . |
| The Commission shall make recommendations to the Council, which shall authorise it to open the necessary negotiations. | La Comisión presentará recomendaciones al Consejo, que la autorizará a iniciar las negociaciones necesarias. |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification | Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción |
| The Treaty also specifies that the ECB has the exclusive right to authorise the issue of euro banknotes . | El Tratado también dispone que el BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes de banco en euros . |
| However , Article 4 ( 1 ) does not provide for specific derogations to authorise the use of the euro symbol . | Sin embargo , dicho apartado no prevé la concesión de autorización especial para utilizar el símbolo euro . |
| Payment systems | Sistemas de pago |
| Payment systems | Payment systems |
| Payment Systems | Payment Systems |
| Payment Systems | Sistemas de Pago |
| Payment Systems | Sistemas de pago |
| Processing Payment | Procesando pago |
| Payment accounts | Cuentas de gastos |
| Payment Method | Método de Pago |
| Periodic Payment | Pago Periódico |
| Final Payment | Pago Final |
| Payment Accounts | Cuentas de pago |
| Loan payment | Pago de préstamo |
| Payment frequency | Frecuencia de los pagos |
| Payment account | Cuenta de pago |
| Payment date | Fecha de pago |
| Payment method | Método de Pago |
| periodical payment | Pago periódico |
| Total payment | Pago Total |
| First payment | Primer pago |
| Periodic Payment | Pago periódico |
| Payment from | Pago desde |
| Final Payment | Pago Final |
| Payment frequency | Frecuencia de pago |
| Payment information | Información del pago |
| Balloon payment | Pago final |
| Processing of the payment Value added services offered after payment | Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago |
Related searches : Authorise A Payment - Authorise With - Rights To Authorise - Authorise Any Person - Authorise A Conflict - Authorise The Use - Provisional Payment - Payment Fraud - Account Payment - Payment Modalities - First Payment - Annuity Payment
