Translation of "autonomous region" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Autonomous - translation :

Region - translation :

Keywords : Región Zona Millones País

Examples (External sources, not reviewed)

An Armenian provisional government within the autonomous region was initially set up around Lake Van.	El Gobierno Provisional de Armenia dentro de la región autónoma fue inicialmente establecido en el Lago Van.
Yulin () is one of the fourteen prefecture level cities of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China.	Yulin () es una de las catorce ciudades con nivel de prefectura de la región autónoma Zhuang de Guangxi, en China.
Autonomous communities	Comunidades autónomasspain. kgm
An RIR oversees the allocation and registration of Internet number resources (IPv4 addresses, IPv6 addresses and autonomous system numbers) in a specific region.	Un RIR supervisa la asignación y registro de los números de recursos de Internet (direcciones IPv4, direcciones IPv6 y números de Sistemas Autónomos) en una región específica.
Autonomous Republic of Crimea	República de Crimeaukraine. kgm
The fall of Muammar el Qaddafi opened a Pandora s box of old rivalries, with Cyrenaica developing into a semi autonomous region known as Barqa.	La caída de Muamar el Gadafi abrió la caja de Pandora de las viejas rivalidades, y Cirenaica se convirtió en una región semiautónoma llamada Barqa.
Number of enterprises with non autonomous pension funds Number of enterprises with non autonomous pension funds , broken down by size classes of members Turnover of non autonomous pension funds Optional Net technical provisions of non autonomous pension funds Number of members of non autonomous pension funds	Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos , clasificadas por clases de tamaño de los partícipes Volumen de negocios de los fondos de pensiones no Optativo autónomos Provisiones técnicas netas de los fondos de pensiones no autónomos Número de partícipes en fondos de pensiones no autónomos Sección 5 Primer año de referencia
Autonomous conflict of laws rules	Normas autónomas sobre conflictos de leyes
The robot's being totally autonomous.	El robot es totalmente autónomo.
This is an autonomous machine.	Esta es una máquina autónoma.
The towering Karakoram Pass was part of the old silk route that connected Ladakh and Kashmir with Xinjiang now, like Tibet, an autonomous region of China.	El imponente paso de Karakórum es parte de lo que fue la antigua ruta de la seda, que conectaba Ladakh y Cachemira con Xinjiang (provincia esta última que, como Tíbet, ahora es una región autónoma de China).
One such innovation is autonomous driving.	Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
Bacteria reply in an autonomous fashion.	Las bacterias se replican de forma autónoma.
Umbrello UML Modeller autonomous code generator	Generador de código autónomo del modelador de UML Umbrello
The social partners and autonomous social dialogue	Interlocutores sociales y diálogo social autónomo
And now DARwIn II is completely autonomous.	y ahora DARwIn es completamente autónomo.
It's an international autonomous robot soccer competition.	Es un campeonato internacional de robots futbolistas autónomos.
The autonomous region of Rojava, as it exists today, is one of few bright spots albeit a very bright one to emerge from the tragedy of the Syrian revolution.	La región autónoma de Rojava, tal como existe hoy, es uno de los pocos puntos luminosos y de hecho, es muy luminoso surgidos de la tragedia de la revolución siria.
Kurds in Iraq s autonomous Kurdish region, for example, certainly feel more secure having their own soldiers, the Peshmerga, and have proven to be a better fighting force as a result.	Por ejemplo, la región autónoma kurda de Irak tiene soldados propios (los peshmerga) esto sin duda confiere más seguridad a los kurdos y los hizo mejores combatientes.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.	Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
But a life in the scrubland that is Karakalpakstan, a nominally autonomous region of Uzbekistan that hosts the ongoing tragedy of the Aral Sea, might easily do that to a person.	Pero la vida en el monte que es Karakalpakstán, región nominalmente autónoma de Uzbekistán donde se desarrolla la tragedia en curso del mar Aral, fácilmente podría hacer eso a una persona.
Chart 4.6 Required reserves and autonomous factors ( EUR billions	Gráfico 4.6 Exigencias de reservas y factores autónomos ( mm de euros
This class covers the activities of autonomous pension funds .	Esta clase abarca las actividades de los fondos de pensiones autónomos .
9 The largest autonomous factor is banknotes in circulation .	El factor autónomo más importante son los billetes en circulación . Además , las entidades de crédito necesitan liquidez para cumplir sus exigencias de reservas , ya que están obligadas a mantener unas reservas mínimas en el Eurosistema .
Autonomous robots going down, doing this sort of work.	Robots autónomos descendiendo y haciendo este tipo de trabajo.
Semi autonomous assemblies would be established in each colony.	Asambleas semiautónomas se establecerían en cada colonia.
Moreover, in February, the tiny autonomous region of Gagauzia, with its indigenous Turkic population, announced through a Russia backed referendum that it has the right to secede if Moldova loses its statehood.	Además, en febrero la pequeña región autónoma de Gagauzia, con una población de origen turco, anunció mediante un referéndum apoyado por Rusia que tiene el derecho de separarse si Moldova pierde su condición de Estado .
Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200	Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos 200 200
It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.	Tiene microcircuitos autónomos... tiene estos programas que ejecuta.
I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls.	Hoy vine a hablarles de las pelotas de playa voladoras.
And the robots that play the video are completely autonomous.	Y los robots que actúan en el video son completamente autónomos.
Usti nad Labem region, Liberec region	Región de Ústí nad Labem y región de Liberec
The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs .	Los depósitos de las Administraciones Públicas en algunos BCN constituyeron el factor más volátil .
You're going to see the action, three against three, completely autonomous.	Van a ver la acción, tres contra tres, completamente autónomos.
First, we believe that before people turn over control to an autonomous car, that autonomous car should be at least as good as the very best human drivers.	Primero, creemos que antes de que las personas le cedan el control a un coche autónomo, ese coche debería ser por lo menos tan bueno como el mejor conductor humano.
Vajpayee went so far as to use, for the first time, the legal term recognize to accept what China calls the Tibet Autonomous Region (TAR) as part of the territory of the People s Republic of China.	Vajpayee llegó hasta el extremo de usar, por primera vez, el término jurídico reconocimiento para aceptar lo que China llama la Región Autónoma del Tíbet (RAT) como parte del territorio de la República Popular de China .
Region	Región
Region	Área
and second , the autonomous factors . Of these two components , the reserve requirements	De estos dos componentes , las reservas mínimas se suelen conocer con un alto grado de precisión , mientras que la estimación de los factores autónomos es menos segura .
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course.	Qué tropas? Las de vehículos autónomos, por supuesto.
Azofra is a municipality in the Autonomous Community of La Rioja, Spain.	Azofra es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja (España).
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
Carlsbad region	Región de Karlovy Vary
Pilsen region	Región de Pilsen
Olomouc region	Región de Olomouc

Muestra esta página en español