Translation of "availability for use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Availability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Promoting access to, and awareness of the availability and use of, financial services for migrants | b) Promover el acceso a los servicios financieros a disposición de los migrantes e informar sobre su existencia y su uso |
| AVAILABILITY | AVAILABILITY |
| Set Availability | Establecer disponibilidad |
| Shaded availability display | Visor de disponibilidad sombreado |
| There is a problem regarding quality the consumption and the inefficient use of water lead to its reduced availability. | Además del trata miento mínimo que establece la propuesta de directiva, habrá que tomar en consideración la necesidad de imponer, en el futuro, la construcción de una doble red de alcantarillado, y de obligar a las industrias a proveer al tratamiento y a la recuperación de las aguas usadas en los procesos productivos. |
| Assessment of data availability | Evaluación de la disponibilidad de los datos |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| 3. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and rehabilitation. | 3. Los Estados Partes promoverán la disponibilidad, el conocimiento y el uso de tecnologías de apoyo y dispositivos destinados a las personas con discapacidad, a efectos de habilitación y rehabilitación. |
| This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases. | Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas. |
| Quality and availability of statistics | Calidad y disponibilidad de las estadísticas |
| Assessment of data availability France | Evaluación de la disponiblidad de los datos Francia |
| Contact us to check availability. | Contáctenos para confirmar la disponibilidad. |
| Use of trans fats in food manufacturing and restaurants can be limited without any significant effects on food taste, cost, or availability. | El uso de grasas trans en la elaboración de alimentos y en los restaurantes se puede limitar sin efectos significativos en el sabor, el costo o la disponibilidad de los alimentos . |
| Their availability for work can be such that it's, A few hours today. | Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día. |
| Assessment of data availability Italy Luxembourg | Evaluación de la disponiblidad de los datos Italia Luxemburgo |
| Organisation availability code list ( BIS , ECB ) | Lista de códigos de disponibilidad para las organizaciones ( BPI , BCE ) |
| ( vi ) the availability of appropriate funds | ( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados |
| to assure the availability of supplies | garantizar la seguridad de los abastecimientos |
| And then I've mentioned the availability. | Y luego he mencionado la disponibilidad. |
| The availability is defined by calendars. | La disponibilidad se define mediante calendarios. |
| In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for . | En el indicador de progreso c), sustitúyase recepción puntual por los usuarios de información por disponibilidad de información para los usuarios . |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de la recogida Disponibilidad |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de la recogida |
| SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY | SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD |
| In addition , the ECB is exposed to liquidity risk . Liquidity risk is a major consideration for the foreign reserve asset portfolio , a primary objective of which is the availability of highly liquid assets for potential use in an | El objetivo principal de esta cartera es su posible utilización en intervenciones en los mercados de divisas . Las posiciones en oro no se gestionan de manera activa , de conformidad con el Acuerdo sobre el Oro de los Bancos Centrales , de 26 de septiembre de 1999 . |
| Draw a fancier looking shaded availability display bar. | Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita. |
| The availability of statistics for all euro area countries is an essential requirement of the Eurosystem . | La disponibilidad de estadísticas sobre todos los países de la zona del euro constituye una exigencia esencial del Eurosistema . |
| They care about availability, so the big risk for them is not having product at all. | Les preocupa la disponibilidad, ya que su mayor peligro es quedarse sin producto que vender. |
| 10 Need to enhance availability and quality of information | Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información |
| Assessment of data availability is replaced by the following | Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente |
| Study of availability of skills in local labour markets | Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales |
| Two main problems limit the availability of medicines today. | Hay dos problemas principales que ahora están limitando el acceso a los medicamentos. |
| assuring the availability of healthy products to the consumer | asegurar que el consumidor disponga de productos sanos |
| Use KIOSlave for | Usar KIOSlave para |
| Participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems . | Participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems . |
| A marker for a partition. The availability of these flags depends on the type of partition table used. | Un marcador para una partición. La disponibilidad de estas banderas dependen del tipo de tabla de particiones usado. |
| assistance on measures necessary to ensure the availability of returnees for return purposes and avoid that returnees abscond. | asistencia sobre las medidas necesarias para garantizar la disponibilidad de retornados para fines de retorno y para evitar la huida de los retornados. |
| 7. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources, to prepare a handbook, for use by competent authorities, of proven and promising practices in the fight against kidnapping, including | 7. Pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que, con sujeción a la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios, prepare, para uso de las autoridades competentes, un manual de prácticas prometedoras y de eficacia probada en la lucha contra el secuestro en el que se traten los aspectos siguientes |
| The ECB shall reasonably consider written requests for access to the CIS 2 for additional individual users , subject to availability and capacity . | El BCE considerará en la medida razonable , con arreglo a la disponibilidad y capacidad , las solicitudes escritas de acceso a CIS 2 para otros usuarios individuales . |
| Article 65 Availability of funds on a payment account 1 . | Artículo 65 Disponibilidad de fondos en una cuenta de pago 1 . |
| ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account | Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano |
| The depth of the availability bar shading more is darker. | La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura. |
| Use KIOSlave for HTTP | Utilizar KIOSlave para HTTP |
| Use KIOSlave for FTP | Utilizar KIOSlave para FTP |
| Use KIOSlave for SMB | Utilizar KIOSlave para SMB |
Related searches : Availability For - Request For Availability - Contact For Availability - Availability For Tomorrow - My Availability For - Availability For Work - Ask For Availability - Use For - For Use - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use
