Translation of "average consumer price" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Consumer Price Index | Consumer Price Index |
| Moving Average Price | Precio Promedio Móvil |
| As regards capital and consumer goods , the average price rises in 2001 increased compared with 2000 . This is mainly | Por lo que se refiere a los bienes de equipo y de consumo , la tasa media de crecimiento de los precios en el 2001 fue superior a la observada en el 2000 , como consecuencia , principalmente , de los efectos indirectos asociados a los anteriores aumentos de los precios de importación y , en especial , de la energía . |
| Investment Moving Average Price Graph | Gráfico de Precio Promedio Móvil de Inversiones |
| The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S. | El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos. |
| consumer price index , over an extended period . | consumer price index , over an extended period . |
| measured by means of the consumer price index | measured by means of the consumer price index |
| affect domestic producer and consumer price may also alter the price competitiveness of | affect domestic producer and consumer price may also alter the price competitiveness of |
| the actual average price changes that consumers | the actual average price changes that consumers |
| Consumer price inflation in the euro area since 1981 | Zona del euro inflación de los precios de consumo desde 1981 |
| in the consumer price index , over an extended period . | in the consumer price index , over an extended period . |
| Consumer price inflation and producer price inflation in the United States increased in 2003 . | La inflación aumentó en Estados Unidos durante el pasado año , medida tanto por los precios de consumo como por los precios industriales . |
| that there is price stability if , on average , prices | that there is price stability if , on average , prices |
| HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . | Los IPCA están diseñados para facilitar las comparaciones internacionales de la inflación de los precios de con sumo . |
| To convert annual incomes to real incomes, the CBO used the price deflator for consumer expenditures, which many believe is better for this purpose than the consumer price index. | Para convertir los ingresos anuales en ingresos reales, la OPC utilizó el coeficiente de deflación de precios en el caso de los gastos al consumo, que muchos consideran mejor para ese fin que el índice de precios al consumo. |
| Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided . | Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo . |
| In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries . | De hecho , se elaboran índices armonizados de precios de consumo para todos los países de la UE . |
| For instance , the Network calculates that average consumer price duration the time elapsing between two successive price changes in the euro area is between four and five quarters , compared with an estimate of around two quarters for the United States . | Por ejemplo , la Red calcula que , en la zona del euro , la duración media de los precios de consumo el tiempo transcurrido entre dos variaciones de precio sucesivas se sitúa entre cuatro y cinco trimestres , en comparación con una estimación de unos dos trimestres en Estados Unidos . |
| Short term consumer price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability. | La estabilidad de los precios al consumidor en el corto plazo no garantiza la estabilidad económica, financiera o monetaria. |
| Inflation is an average of a wide range of price changes | La inflación es una media de las variaciones de un amplio conjunto de precios |
| The consumer price index (CPI) has remained below 2 , and the producer price index (PPI) has been negative, for 44 months. | El índice de precios al consumo (IPC) se ha mantenido por debajo del dos por ciento y el índice de precios de producción (IPP) ha sido negativo durante 44 meses. |
| The first wind turbine brings a slightly above average price per kWh. | La primera turbina eólica genera un precio por kWh apenas por encima del promedio. |
| Average annual rates of growth in M2 and in consumer prices from 1960 90 in 110 countries . | Average annual rates of growth in M2 and in consumer prices from 1960 90 in 110 countries . |
| The underlying postulate of the common wisdom on prices is that the value of money should be stable and that the weighted average of consumer price changes should be the benchmark for this stability . | El postulado subyacente en la sabiduría convencional sobre precios es el de que el valor del dinero debe ser estable y que la media ponderada de las variaciones de los precios de consumo debe ser la referencia para medir dicha estabilidad . |
| Such measurement biases cannot always be fully corrected in the construction of consumer price indices . | No siempre es posible corregir totalmente dichos sesgos en la construcción de los índices de precios de consumo . |
| In March 1997 the Commission published the first harmonised consumer price statistics covering the EU . | En marzo de 1997 , la Comisión publicó por primera vez estadísticas armonizadas de precios de consumo para el conjunto de la UE . |
| The average price of rooms in Cuba is currently around 40 US dollars. | El precio promedio de las habitaciones en Cuba ronda actualmente los 40 dólares. |
| So this car seat was actually an above average car seat from Consumer Reports, and did quite well. | Así que este asiento de auto estuvo arriba del promedio de los Reportes de Consumidores le fue muy bien. |
| Finally , price trends across other relevant price indices ( including the national Consumer Price Index ( CPI ) , the private consumption deflator , the GDP deflator and producer prices ) are taken into account . | Por último , se examinan las tendencias de precios que se observan en otros índices de precios relevantes , entre los que se incluyen el índice de precios de consumo ( IPC ) nacional , el deflactor del consumo privado , el deflactor del PIB y los precios industriales . |
| It is a good measure of consumer price inflation compiled according to the best international standards . | Es una buena medida de la inflación de precios de consumo , que se calcula de conformidad con las normas internacionales óptimas . |
| The Fed decided to define price stability as a two percent annual inflation over the medium term of the price index of consumer expenditures. | La Reserva decidió definir la estabilidad de los precios como una inflación anual del dos por ciento respecto del término medio del índice de precios de los gastos de los consumidores . |
| The addition of a output price index for a selection of particular relevant service sectors for which consumer price indices are not providing a sufficient picture of the price evolution . | La adición de un índice de precios de producción en una serie de sectores de servicios particularmente pertinentes en los que los índices de precios de consumo no ilustran bien la evolución de los precios . |
| The fact is that the original objective of central banks was not consumer price stability consumer price indices did not even exist when most of them were founded. Central banks were established to provide war financing to governments. | Lo cierto es que el objetivo original por el que se crearon los bancos centrales no fue la estabilidad de los índices de precios al consumidor (que ni siquiera existían cuando se fundó la mayoría), sino financiar los esfuerzos bélicos de los gobiernos. |
| Article 1 of the Protocol price performance that is sustainable and an average stability (... | Article 1 of the Protocol price performance that is sustainable and an average stability (... |
| The compilation of the Monetary Union index of consumer prices ( MUICP ) and the European index of consumer prices ( EICP ) requires a harmonised concept for the temporal coverage of the HICPs . This should not however preclude the release of provisional HICPs or HICP flash estimates of the average price change based on a part of the price information observed in the month to which the current index refers . | La elaboración del índice de precios de consumo de la Unión Monetaria ( IPCUM ) y del índice de precios de consumo europeo ( IPCE ) requiere una concepción armonizada de la cobertura temporal de los IPCA , sin perjuicio de que puedan publicarse IPCA provisionales o estimaciones iniciales de las variaciones medias de precios , basadas en parte de la información sobre precios observada en el mes al que hace referencia el índice en cuestión . |
| One approach centers on prices, with the consumer price index appearing to be the most obvious indicator. | Una posibilidad es poner el acento en los precios, para lo cual el indicador más obvio parece ser el índice de precios al consumidor. |
| Chart 1 Price developments ( annual average percentage changes ) HICP unit labour costs import deflator 15 | CAPÍTULO 1 E VA L UA C I Ó N D E LA CONVERGENCIA ECONÓMICA E S L OV E N I A 15 Gráfico 1 Evolución de los precios ( tasas medias de variación interanual ) IAPC Costes laborales unitarios Deflactor de las importaciones |
| Poor s US price earnings ratio is still above its long term average 26.84 in 2007, compared to its long term average since 1881 of 16.31. | Poor's para Estados Unidos sigue estando por encima de su promedio a largo plazo 26,84 en 2007, comprado con su promedio a largo plazo de 16,31 desde 1881. |
| A breakdown of the overall HICP into individual economic factors that have an impact on consumer price developments . | A breakdown of the overall HICP into individual economic factors that have an impact on consumer price developments . |
| At the time of that FOMC meeting, the consumer price index was increasing at about 3 per year. | En el momento en el que se llevó a cabo la reunión del FOMC, el índice de precios al consumidor estaba en aumento, en un nivel del 3 por año, aproximadamente. |
| During the past five years, the consumer price index has increased at an annual rate of just 1.5 . | En los últimos cinco años, el índice de precios al consumidor creció a un ritmo anual de apenas el 1,5 . |
| Proposal for a Council Regulation ( EC ) concerning Harmonised Consumer Price Indices ( COM ( 94 ) 674 ) , pdf 460 kB , en | Propuesta de Reglamento ( CE ) del Consejo relativo a los índices armonizados de precios al consumo ( COM ( 94 ) 674 ) exposición de motivos disponible solo en inglés , pdf 29 kB , es |
| Morgan Stanley affirmed that the overall operation would be based on an average unit price of 29 dollars, or 28 above its current price. | Morgan Stanley precisó que la operación global se efectuaría teniendo como base un precio por unidad de medida de 29 dólares, o sea un 28 por encima de su cambio actual. |
| Sweden was also confronted with rising consumer price inflation during most of 1997 , albeit from a very low level . | En Suecia , los precios al consumo estuvieron creciendo durante la mayor parte de 1997 , aunque desde una tasa de inflación más baja . |
| The first , in February 1996 , involved minimal resources and was based almost entirely on existing Consumer Price Indices ( CPIs ) . | La primera , en febrero de 1996 , requirió un volumen mínimo de recursos y estuvo basada , casi en su totalidad , en los índices de precios al consumo existentes ( IPC ) . |
Related searches : Average Consumer - Average Price - Average Share Price - Average Price Index - Average Ticket Price - Average Weighted Price - Average Selling Price - Moving Average Price - Weighted Average Price - Average Sales Price - Average Purchase Price - Average Retail Price - Average Market Price - Average Price Level