Translation of "average real wages" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In essence , if nominal wages are real wages .
In essence , if nominal wages are real wages .
In other words , real wages are
In other words , real wages are
therefore also real , wages remain unchanged .
therefore also real , wages remain unchanged .
lower real wages caused by higher inflation they
lower real wages caused by higher inflation they
trade unions can also result in higher real wages .
trade unions can also result in higher real wages .
real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply .
real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply .
Annual average real GDP growth rates ( in percentages )
Tasas medias de crecimiento interanuales del PIB real ( en porcentaje )
With lower real wages it becomes more a key determinant of employment .
With lower real wages it becomes more a key determinant of employment .
The main sources of instance , increases in real wages and in the prices
The main sources of instance , increases in real wages and in the prices
Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of
Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of
So far this year, real wages for non supervisory workers fell by nearly 0.5 .
En lo que va de este año, los salarios reales de los trabajadores que no están en puestos de supervisores cayeron en casi un 0,5 .
But real wages climbed 154 for the top 1 of wage earners and 39 for the top 5 , while real wages stagnated for the bottom 20th percentile of workers and fell for the bottom tenth.
Pero el salario real del 1 mejor remunerado creció 154 , y el del 5 mejor remunerado creció 39 . Al mismo tiempo, el salario real del 20 inferior de los trabajadores se estancó, y el del 10 inferior disminuyó.
In other words , if real wages cannot independent of price developments in the long run .
In other words , if real wages cannot independent of price developments in the long run .
Even income policies that lift wages, and hence labor income and consumption, are a better source of domestic growth than currency depreciations (which depress real wages).
Incluso las políticas de ingresos que aumentan los salarios y, por tanto, la renta y el consumo de los trabajadores son una fuente mejor de crecimiento interno que las depreciaciones de las divisas (que reducen los salarios reales).
Since then, real wages for the typical worker have flat lined, while productivity has continued to climb.
Pero desde entonces, el salario real del trabajador típico se amesetó, mientras que la productividad no paró de crecer.
euro area euro area average Real GDP per hour worked 1 ( annual percentage changes ) 4 3 2 1 0 US US average
PIB real por persona ocupada1 ) ( tasas de variación interanual ) 4 3 4 3 El crecimiento de la productividad del trabajo suele ser uno de los principales factores impulso2 2 res del crecimiento del producto en un horizonte 1 1 a más largo plazo .
Paying public sector workers with depreciated neo drachmas implies a cut in the real wages that they receive.
Pagar a los trabajadores del sector público con neodracmas devaluadas implica recortar el poder de compra de sus salarios.
Indeed, in the US, real wages for the bottom quartile have not risen in three decades. And, though the US created 295,000 new jobs last December, actual cash wages fell.
De hecho, en los EE.UU., los salarios reales correspondientes al cuartil inferior llevan tres decenios sin aumentar y, aunque los EE.UU. crearon 295.000 nuevos empleos en el pasado mes de diciembre, los salarios netos bajaron.
Table A Comparison of forecasts for euro area real GDP growth ( average annual percentage changes )
Cuadro A Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
In 2009 , labour demand is also expected to be dampened by increases in real wages , reflecting past contract renewals .
En el 2009 , la demanda de trabajo también se verá afectada por aumentos de los salarios reales , debido a las renovaciones de contratos celebrados anteriormente .
Therefore , some same time , the lower prices will raise real wages ( as leads to an increase in aggregate demand .
Therefore , some same time , the lower prices will raise real wages ( as leads to an increase in aggregate demand .
Over the past five years, heating a UK home has become 63 more expensive, while real wages have declined.
En el transcurso de los últimos cinco años, calefaccionar un hogar en el Reino Unido se volvió 63 más caro, al mismo tiempo que cayeron los salarios reales.
Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real y de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
In the last decade, the average real (inflation adjusted) return on deposits has been near zero.
En la última década, el tipo de interés real (ajustado por inflación) de los depósitos ha sido en promedio casi nulo.
Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Comparación entre previsiones del crecimiento PIB real y de la inflación medida por IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
If prices and thus average debt service capacity fall, the real burden of the debt increases.
Si los precios y por lo tanto, la capacidad promedio de servicio de la deuda cae, la carga real de la deuda aumenta.
In other words , the effects of variables , however , such as real income or real wages , are variables where the effects of inflation the most popular makes , etc ., was needed .
In other words , the effects of variables , however , such as real income or real wages , are variables where the effects of inflation the most popular makes , etc ., was needed .
Fourth, private consumption growth in the last few quarters does not reflect growth in real wages (which are actually falling).
En cuarto lugar, el crecimiento del consumo privado en los últimos trimestres no es reflejo de un aumento de los salarios reales (que en realidad, están en baja).
) Overall , in 2002 the average annual growth rate of loans to the private sector was , in real terms , somewhat below its long term average since 1980 .
Estos instrumentos se utilizan a menudo como alternativa de colocación de liquidez en épocas de turbulencias de los mercados financieros .
Households real disposable income will be supported by stronger employment growth , by higher real wages as a result of lower inflation , and by a positive contribution by other income components .
La renta real disponible de los hogares se verá respaldada por el mayor crecimiento del empleo , por el aumento de los salarios reales como resultado del descenso de la inflación y por la contribución positiva de otros componentes de la renta .
Table Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Cuadro Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real y de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
evidence which , for a wide variety of countries , on average to grow more rapidly in real terms .
evidence which , for a wide variety of countries , on average to grow more rapidly in real terms .
Presented with a real or imagined threat to the fatherland, the average Russian supports the country s leaders.
Ante una amenaza real o imaginaria a su patria, el ruso medio apoya a los dirigentes del país.
Compensation of employees working in resident production units and compensation of resident employees a ) Gross wages and salaries In real terms .
Remuneración de los asalariados que trabajan en unidades de producción residentes y remuneración de los asalariados residentes a ) Sueldos y salarios brutos En términos reales .
In the US, the United Kingdom, Japan, and several eurozone countries, median real (inflation adjusted) wages remain below their 2007 levels.
En los EE.UU., el Reino Unido, el Japón y varios países de la zona del euro, los salarios medios reales (ajustados a la inflación) nbsp siguen siendo inferiores a los niveles de 2007.
The result in many countries has been stagnant real wages, increased inequality, and a potential structural bias toward deficient nominal demand.
El resultado en muchos países ha sido un estancamiento de los salarios reales, un aumento de la desigualdad y una posible propensión estructural a una demanda nominal deficiente.
Top business salaries were rarely more than 20 or 30 times higher 160 than average wages, and for most people differentials were far less.
Los salarios en el sector privado rara vez eran superiores a 20 o 30 veces el salario medio y en el caso de la mayoría de las personas las diferencias eran mucho menores.
Table C Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real y de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
3 Table Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Cuadro Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real y de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
Table C Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Cuadro C Comparación entre previsiones de crecimiento del PIB real y de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )
Real EERs are nominal EERs deflated by a weighted average of foreign , relative to domestic , prices or costs .
Deuda ( cuentas financieras ) incluye los préstamos , los valores distintos de acciones y las reservas de los fondos de pensiones de las sociedades no financieras , valorados a precios de mercado a fin del período .
Sustained moderate inflation would help to bring down the real value of real estate more quickly, and potentially make it easier for German wages to rise faster than those in peripheral countries.
Una inflación moderada sostenida ayudaría a reducir el valor real de los bienes raíces más rápidamente y podría facilitar que los salarios alemanes aumenten con mayor velocidad que los de los países periféricos.
And the average hourly wages for all employees on private non farm payrolls posted an annual increase of 2.5 in October, the biggest since 2009.
Y los salarios promedio por hora para todos los empleados en nóminas no agrícolas privadas registraron un incremento anual de 2,5 en octubre, el mayor desde 2009.
The current 12th Five Year Plan calls for annual wage increases to average at least 13.4 this year, wages are rising at an average rate of 18 , which will squeeze out industries characterized by obsolescence or overcapacity.
El actual 12. Plan Quinquenal requiere aumentos salariales anuales promedio de al menos el 13,4  este año, los salarios están aumentando a una tasa promedio del 18  , que asfixiará a las industrias caracterizadas por la obsolescencia o la capacidad excedente.
There is a vast difference between unit labor costs real wages adjusted for productivity in Germany and in the heavily indebted southern countries.
Hay una enorme diferencia entre Alemania y los países del sur endeudados en lo que atañe al costo laboral unitario (el salario real ajustado según la productividad), que es mucho menor en Alemania.

 

Related searches : Real Wages - Wages - Wages Payable - Competitive Wages - Lower Wages - Fair Wages - Accrued Wages - Stagnant Wages - Efficiency Wages - Sticky Wages - Higher Wages - Wages Benefits - Crew Wages