Translation of "avoid jargon" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alan Siegel Let's simplify legal jargon! | Alan Siegel Simplifiquemos la jerga legal! |
| And they were full of all kinds of jargon. | Estaban llenos de toda clase de jergas. |
| People refuse to read writing with too much academic jargon. | La gente se niega a leerlos en jerga académica. |
| In industry jargon, that means Employer Branding among your own employees. | En la jerga del sector se llama Employer Branding interno, también promoción de identidad corporativa dentro de la propia plantilla. |
| If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately. | Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato. |
| Fiscal adjustment is jargon what austerity is always about is the distribution of income. | Lo del ajuste fiscal es jerga la austeridad siempre está relacionada con la distribución del ingreso. |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | Lo que Feynman odiaba más que nada era la presunción intelectual, la falsedad, la falsa sofisticación, la jerga. |
| I really do not like all the abbreviations, foreign words, and jargon no one understands. | Lo cierto es que no me gustan las abreviaciones feas, los extranjerismos o las jergas que la gente no entiende . |
| Avoid | Evitar |
| So avoid the abomination of idols, and avoid false speech, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement, | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| avoid vain talk, | que evitan el vaniloquio, |
| And uncleanliness avoid | La abominación, huye de ella! |
| Avoid bad company. | Guárdese de las malas compañías. |
| As such, MVRDV have succeeded in mastering the master discipline that specialist jargon refers to as the formation of identity. | De esta forma, el estudio MVRDV ha conseguido todo un éxito en esa disciplina reina que en el argot especializado se conoce como creación de una identidad . |
| Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you. | Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré. |
| Can China Avoid Deflation? | China puede evitar la deflación? |
| avoid unnecessary hedging activities ... | avoid unnecessary hedging activities ... |
| How to Avoid Them ?' | How to Avoid Them ? |
| Those who avoid nonsense. | que evitan el vaniloquio, |
| who avoid impious talks, | que evitan el vaniloquio, |
| Believers, avoid much suspicion. | Creyentes! Evitad conjeturar demasiado! |
| Who avoid vain talk | que evitan el vaniloquio, |
| Don't avoid my question. | No esquives mi pregunta. |
| Don't avoid the question! | No evites la pregunta! |
| Avoid saying this word. | Evita decir esta palabra. |
| But many ideological hawks are secular nationalists, and their jargon is similar to that of typical Central and Eastern European nationalists. | Pero muchos halcones ideológicos son nacionalistas seculares y su jerga es similar a la de los nacionalistas típicos de Europa central y del Este. |
| The ABC network, affectionately known in the trade as the T A network, right that's not too much jargon, is it? | La cadena ABC, cariñosamente conocida en los negocios como la cadena T y A, verdad no es mucha jerga, verdad? |
| In script kiddie jargon, pwn means to compromise or control, specifically another computer (server or PC), web site, gateway device, or application. | En la jerga hacker, pwn significa comprometer la seguridad o tener el control de un ordenador (servidor o PC), sitio web, dispositivo de puerta de enlace, o aplicación. |
| So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people. | Para evitar eso, tengo que evitarlo de alguna forma, uso cadáveres. |
| UNAM asphalt would avoid potholes | Asfalto de la UNAM evitaría baches |
| Try to avoid bad company. | Intenta evitar las malas compañías. |
| They can't avoid the traffic. | Ellos no pueden evadir el tráfico. |
| You should avoid binge eating. | Deberías evitar atracones comiendo. |
| You can't always avoid everything. | No puedes siempre evitar todo. |
| Tom wanted to avoid Mary. | Tom quería evitar a María. |
| And, I can't avoid showing Kenya. | Y no puedo evitar mostrar Kenya. |
| You should avoid it, if possible. | El comportamiento de varios aspectos depende de la implementacion de la base de datos. |
| A 'bee car' to avoid collisions | El 'coche abeja' que evita colisiones |
| So avoid them for a while. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| But the wretched will avoid it. | y la evitará el infame, |
| But the devout will avoid it. | el cual evitará quien de veras teme a Dios, |
| Will you, then, not avoid evil?' | No vais a temerle? |
| Will you then avoid such things? | Os abstendréis, pues? |
Related searches : Technical Jargon - Jargon Buster - Business Jargon - Chinook Jargon - Oregon Jargon - Professional Jargon - In Jargon - Industry Jargon - Legal Jargon - Medical Jargon - Trade Jargon - Financial Jargon