Translation of "awaiting your response" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Your response is requested | Se ha solicitado su respuesta |
| We are awaiting in your case too, for God to visit you with chastisement. from Him, or at our hands so await we are awaiting with you.' | Nosotros, en cambio, esperamos que Alá os aflija con un castigo venido de Él o a manos nuestras. Esperad, pues! |
| Your habitual response patterns don't work. | Tus patrones de respuesta habitual no funcionan. |
| Thank you in advance for your response. | Te doy las gracias de antemano por tu respuesta. |
| Awaiting the growth figures of Eurozone | A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro |
| I shall be awaiting with you.' | Yo espero con vosotros . |
| Lo! We are awaiting with you. | Nosotros también esperamos con vosotros. |
| Lo! they (also) are awaiting (it). | Ellos esperan! |
| Injured people are awaiting for treatment. | Los heridos esperan tratamiento. |
| And await as verily we are awaiting. | Y esperad! Nosotros esperamos! |
| I (also) am of those awaiting (it). | Yo también soy de los que esperan . |
| Say Each is awaiting so await ye! | Di Todos esperan. Esperad, pues! |
| Rajab is still in prison, awaiting trial. | Rajab sigue en prisión, esperando juicio. |
| Deeply alarmed over the critical condition of millions of homeless and countless injured awaiting immediate response in desperation and pain, which is accentuated by extreme weather and difficult terrain, | Profundamente alarmada por la situación crítica de los millones de personas que han quedado sin hogar y los innumerables heridos que esperan una respuesta inmediata sumidos en la desesperación y el dolor, situación que se ve agravada por las condiciones climáticas extremas y las dificultades del terreno, |
| ( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation | el importe agregado de los activos pendientes de titulización |
| Await then, we also are with you awaiting. | Esperad, pues! Nosotros también esperamos con vosotros. |
| There is a painful punishment awaiting the unbelievers. | Los infieles tendrán un castigo doloroso. |
| LAMASSOURE without awaiting proposals from the other institutions. | Ha destacado, curiosamente, errores numéricos o jurídicos y propone, pues, al Parlamento, que los corrija. |
| And so it's going to try to watch your response. | El robot va a ver su respuesta. |
| My students have been eagerly awaiting the test results. | Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen. |
| Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey | Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía |
| And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ... | Y si eso no fuera suficiente, a juzgar por sus respuestas, no lo es... |
| Macedonian Girl Dies Awaiting Grand Opening of Medical Center Global Voices | Niña macedonia muere esperando la gran apertura de un centro médico |
| And if you must turn away from the needy awaiting mercy from your Lord which you expect, then speak to them a gentle word. | Si, buscando una misericordia venida de tu Señor, que esperas, tienes que apartarte de aquéllos, diles, al menos, una palabra amable. |
| I take it from your response they don't look the same anymore. Right? | Entiendo por su respuesta que ya no se veían igual, no? |
| He died in a Phnom Penh prison in 2006 while awaiting trial. | Murió en un prisión de Phnom Penh en 2006 mientras esperaba el proceso. |
| Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting. | Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! |
| So watch indeed, I am with you a watcher, awaiting the outcome . | Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros . |
| Are they awaiting the Hour of Doom to come upon them suddenly? | ,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente? |
| It might have been the succession moment Central Asia watchers were awaiting. | Este podría ser el momento de sucesión que todos los observadores de Asia Central han estado esperando. |
| Response | Responder |
| When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by konversation . No spaces are allowed. Your first name is suggested. | Cuando se conecta, muchos servidores pedirán a su equipo una respuesta IDENT. Si su equipo no estuviera ejecutando un servidor IDENT, esta respuesta la enviará konversation . No se permiten espacios. Se sugiere el primer nombre. |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| Server Response | Respuesta del servidor |
| Disappointing response | Respuesta decepcionante |
| Server response | Respuesta del servidor |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| HTTP Response | Respuesta HTTP |
| Server response | Respuesta del servidor |
| No response | Sin respuesta |
| Init response | Respuesta de inicio |
| Connect response | Respuesta de conexión |
| Busy response | Respuesta de ocupado |
| Hangup response | Respuesta al colgar |
| Ring response | Respuesta al timbre |
Related searches : Awaiting Response - Awaiting Your - Awaiting A Response - Awaiting Your Approval - Awaiting Your Call - Awaiting For Your - Awaiting Your Feedback - Awaiting Your Reply - Awaiting Your Decision - Your Response - On Your Response - Expecting Your Response - After Your Response
