Translation of "back away" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Venga. No se escape. Regrese. Regrese. |
| Go away. And don't come back. | Desaparece y no regreses. |
| Youth goes away and never comes back. | La juventud se marcha y no vuelve nunca. |
| Youth goes away and never comes back. | La juventud se marcha para no volver. |
| calling him who drew back and turned away, | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| So they went away from him, turning back. | y dieron media vuelta, apartándose de él. |
| Come back, look for the peanut, go away. | Regresarían, buscarían el maní, se irían. |
| If you are asked to go away, turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| Carlos went away and came back with the book. | Carlos se fue y regresó con el libro. |
| Carlos went away and came back with the book. | Carlos se fue y volvió con el libro. |
| Move away from it and come back to it. | Aléjate y vuelve a acercarte. |
| He says, You wait. I'll be back, and he walked away. | Dice Espera. Ya regreso , y se fue. |
| Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back. | Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió. |
| After Tom passed away, Mary went back to her parents' home. | Después de que muriera Tom, Mary volvió a casa de sus padres. |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | Tras cortar con ella, Simón se alejó sin mirar atrás. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Así que daos la vuelta. Os avisaré cuando podáis mirar. |
| It invites he who turned his back on truth and went away from obedience | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| He asks, Who can give life back to bones after they have rotted away? | Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos? |
| Love must have wings to fly away from love, and to fly back again. | El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez. |
| So as we flew by away from it, we looked back. And guess what? | Mientras volamos lejos de ahí, miramos hacia atrás, Y adivinen? |
| If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five. | Si alguien me llama mientras no estoy, dile que volveré a las cinco. |
| If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five. | Si alguien me llama mientras no estoy, dígale que volveré a las cinco. |
| And they started slashing away at the back of the camels, and they started galloping. | Y empezaron a dar latigazos en la parte trasera de los camellos. y empezaron a galopar. |
| He said, I can chop your head off right away and bring you back to life. | Dijo, Puedo cortarte la cabeza de inmediato y revivirte de regreso. |
| The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back. | El Señor Jehovah me abrió el oído, y no fui rebelde ni me volví atrás |
| And, by Allah! I will certainly do something against your idols after you go away, turning back. | Y por Alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda . |
| It's no wonder Matthew and Marilla are both a little odd, living away back here by themselves. | No es de extrañar que Matthew y Marilla sean ambos un poco extraños, viviendo de nuevo aquí por sí mismos . |
| If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back. | Si sale cruz bueno, es decepcionante, guardan las copas y ponen el champán en su lugar. |
| So turn away from whoever turns his back on Our message and desires not except the worldly life. | Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá. |
| But again it's the same story that if we take the background away, the illusion comes back. Right. | Pero de nuevo es la misma historia que si retiramos el fondo la ilusión regresa. Bien. |
| If you come back a billion years later and look at it again, it will be moving away faster. | Y si volvemos a mirar mil millones de años después, la veremos moverse más rápido. |
| And here I've taken away the robots, but basically people move with their right arm sinusoidally back and forward. | Y aquí he quitado a los robots, pero básicamente, la gente mueve su brazo derecho hacia atrás y adelante sinuosamente. |
| Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter! | Libra a los que son llevados a la muerte no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza |
| But after spending time away from their home job market, it can be difficult to find a way back. | Pero después de llevar tiempo lejos del mercado de trabajo de su país, también puede resultar difícil que se den las condiciones adecuadas para volver. |
| Give to everyone who asks you, and don't ask him who takes away your goods to give them back again. | A cualquiera que te pida, dale y al que tome lo que es tuyo, no se lo vuelvas a pedir |
| When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back. | Al reclinarte te deshaces de una gran cantidad de peso de tus huesos en las asentaderas y lo transfieres hacia tu espalda. |
| And I ended up in student health, and they ran some labwork and came back right away, and said, Kidney problems. | Terminé en un centro de salud estudiantil y luego de unos análisis de laboratorio regresaron diciendo problemas renales . |
| We told them, Do not run away. Come back to your luxuries and your houses so that you can be questioned . | No huyáis, volved a vuestra vida regalada, a vuestras mansiones! Quizá se os pidan cuentas . |
| Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back. | El amor innegablemente tiene alas para huir del amor, pero igualmente innegable es que también tiene alas para volar de vuelta. |
| A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid. | Un niño se escapó de su madre y corrió de vuelta a su casa para buscar a su perro que aparentemente tenía miedo. |
| And the glass luckily I turned around I had it all in my back and I was about 15 feet away. | Y vidrio afortunadamente me volteé. Y me cayó todo en la espalda. Y estaba alrededor de 5 metros de distancia. |
| And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts but my face shall not be seen. | Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas. Pero mi rostro no será visto |
| Wherefore have I seen them dismayed and turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back for fear was round about, saith the LORD. | Por qué los veo medrosos, volviéndose atrás? Sus valientes han sido deshechos han huido buscando refugio, sin mirar atrás. El terror está por todas partes!, dice Jehovah |
Related searches : Back Away From - Back To Back - Back-to-back - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away
