Translation of "back down" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I sat back down. | Volví a sentarme. |
| I sat back down. | Me senté otra vez. |
| Which weighed down thy back. | Que agobiaba tu espalda |
| Which weighed down your back? | Que agobiaba tu espalda |
| Which weighed down thy back | Que agobiaba tu espalda |
| that weighed down your back? | Que agobiaba tu espalda |
| We go back down. It's going to go up and down. | Volvemos a bajar. Subirá y bajará |
| But vested interests will not back down. | Sin embargo, los intereses particulares no recularán. |
| the burden that weighed down thy back? | Que agobiaba tu espalda |
| Tom fell down from the horse's back. | Tom se cayó del lomo del caballo. |
| I do something, put it back down again. | Hago algo, vuelvo a bajarlo. |
| Come back down, you weigh twice as much. | bajas de vuelta y pesas el doble. |
| Tom put down his fork and pushed his chair back. | Tom dejó el tenedor y empujó su silla hacia atrás. |
| We ve been just feet apart. I m going back down now. | Hemos estado a unos cuantos metros de distancia. Voy a volver a bajar ahora. |
| Use your other hand to apply the force back down. | y que utilice la otra mano para aplicar la fuerza. |
| Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth. | Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales. |
| I fell down the stairs and hit my back very hard. | Me caí de las escaleras y me golpeé la espalda muy duro. |
| I scribbled down his address in the back of my diary. | Garabateé su dirección en el dorso de mi diario. |
| Network is down, will reconnect automatically when it is back up. | La red está caída, se reconectará automáticamente cuando vuelva a entrar en funcionamiento. |
| Firmness is the only way to get Iraq to back down. | DE MICHELIS de la Comunidad Europea. |
| The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block. | La otra cosa que sorprende es que cuando esta gelatina se calma vuelve a tener la consistencia de un bloque. |
| Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project. | Sudhir, por otro lado, volvió al proyecto de urbanización. |
| But let's go back down to symmetries that I got for these two objects. | Pero volvamos a las simetrías que tengo para estos dos objetos. |
| The pirated CD could have come back if the government shut down the Internet. | No tendríamos por qué volver al CD pirateado, si el gobierno no hubiera censurado Internet. |
| He holds back the sky from falling down on the earth, except with His permission. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. | Calma, ahora vuelvo en mí. |
| Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always. | Que sus ojos se oscurezcan para no ver, y haz que su espalda se doblegue para siempre |
| And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again. | Y escribí algunas notas a mi familia. Y cuando trepé hacia arriba de nuevo. miré hacia abajo a esas nubes de nuevo, trepé para volver a la cápsula de nuevo. |
| Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway. | Que sus ojos se oscurezcan para no ver, y haz que su espalda se doblegue para siempre |
| Until the promise of genuine democracy is fulfilled, pro democracy advocates say they won't back down. | Hasta que la promesa de auténtica democracia se cumpla, los grupos pro democracia dicen que no claudicarán. |
| We do not send the angels down except with reason, and they will not be held back. | Haremos descender a los ángeles de veras y, entonces, ya no les será dado esperar. |
| Most hazardous environment I'd ever seen, and I was back with a guy, lashing the pots down. | El ambiente más peligroso que jamás haya visto, y yo estaba con un tipo, atando las trampas. |
| I walked to the back of the plane, I sat down, and a thought came to me. | Llegué a la parte posterior del avión me senté y entonces me llegó un pensamiento. |
| When it comes down to it, the further the Community moves forward, the further democracy moves back. | Uno de los principales resultados de este original encuentro es, a mi parecer, el espíritu de concreción que lo ha animado, en el que se ponen de manifiesto, de manera clara mente perceptible, los cimientos de la estructura comunitaria, que se cifran en el indispensable nexo entre el movimiento de reforma institucional y la base popular de esta reforma, o, dicho de otro modo, en el principio de que toda decisión de reforma debe apoyarse en un consenso democrático. |
| So the blind man went down on his knees, down like this, and told the man with no legs to go over his back, and stood up. | Así que el ciego se arrodilló, así y le dijo al que no tenía piernas que se subiera en su espalda y luego se pusó de pie. |
| Had you looked down and seen them, you would have surely turned your back and fled in terror. | Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo. |
| Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again. | En cada ocasión como que me sumergía en una, en otras como que emergía de nuevo. |
| After this, the color in the putting indicator will start to wind down back to where it started. | Después de esto, el color del indicador de golpe volverá al punto de partida. |
| To reduce elders interference, Hu stepped down as head of the military and Jiang Zemin promised to step back. | Para reducir la interferencia de los miembros más veteranos, Hu renunció como jefe del ejército y Jiang Zemin prometió hacerlo. |
| And equally different is the hair style on this occasion, hair tied back previously she wore her hair down. | E igualmente diferente es el peinado un recogido en esta ocasión, melena suelta la anterior. |
| That He might cut down a section of the disbelievers or suppress them so that they turn back disappointed. | para despedazar a los que no creían o derrotarlos y que regresaran, así, decepcionados. |
| I hope for the sake of minorities the world over that the gay rights activists refuse to back down. | Espero que, por el bien de las minorías en todo el mundo, los activistas de los derechos de los gays se rehusen a abandonar. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi. |
| Back to back writes | Escritura trasera a trasera |
| They were sent down to find if there was any opportunity for selling shoes, and they wrote telegrams back to Manchester. | Los mandaron para ver si era factible vender zapatos. Y desde allí enviaron telegramas a Manchester. |
Related searches : Fall Back Down - Sit Back Down - Back Down From - Down The Back - Come Back Down - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back - Led Back