Translation of "back end monitoring" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Monitoring - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Supervisión Escuchas Vigilancia Águila Bombay

Examples (External sources, not reviewed)

Use back end defaults	Utilizar valores del programa base
Search bar back and front end	Motor e interfaz de la barra de búsqueda
He didn't come back in the end.	Al final no volvió.
To Me they had to come back in the end.	Soy Yo el fin de todo!
To Him will you be brought back in the end.	A Él seréis devueltos!
I'll be back home toward the end of the month.	A fines de mes volveré a mi casa.
Monitoring	Vigilancia
Monitoring	Monitorización
And to Him will you be brought back in the end.	A Él seréis devueltos.
God may well bring them all back to me in the end .	Tal vez Alá me los devuelva a todos.
Maybe Allah will bring them (back) all to me (in the end).	Tal vez Alá me los devuelva a todos.
In the end will ye (all) be brought back to your Lord.	Luego, seréis devueltos a vuestro Señor.
SHIT This is arguably the back end of the design of animals.	Este es posiblemente el diseño final de los animales.
Monitoring Management	Administrar la monitorización
So for some reason men just don't end up going back to college.	Así que por alguna razón los hombres terminan no volviendo a la universidad.
At the back end of 2001, Bonnet went on a solo UK tour.	Al final del 2001, Bonnet hizo un tour solista por Inglaterra.
quantaplus has a great XML validation tool, which uses a xmllint back end.	quantaplus tiene una gran herramienta de validación XML que usa como respaldo xmllint.
Monitoring and assessment	Vigilancia y evaluación
Enabling Alarm Monitoring	Activando la monitorización de alarmas
Disabling Alarm Monitoring	Desactivando la monitorización de alarmas
System monitoring applet	Miniaplicación de monitorización del sistemaName
Enable file monitoring	Activar seguimiento de archivo
Monitoring police violence	Monitoreando la violencia policial
Assessment amp Monitoring	Evaluación y seguimiento
Assessment and monitoring	Evaluación y seguimiento
Assessment and monitoring	Evaluación y supervisión
To this end , the Commission ( Eurostat ) will regularly carry out in all Member States dialogue visits as well as in depth monitoring visits .	Para ello , efectuará periódicamente en todos los Estados miembros visitas de diálogo y visitas de control a fondo .
To that end , both dialogue visits and in depth monitoring visits may be carried out regularly by the Commission thus enhancing the monitoring of the reported data and providing a permanent assurance of the quality of the data .	Para ello , la Comisión puede efectuar periódicamente visitas de diálogo y visitas de control a fondo , de manera que se vea reforzado el control de los datos notificados y sea posible garantizar permanentemente la calidad de los datos .
88. In former paragraph 27C.6 (a), replace monitoring with robust monitoring mechanisms .	88. En el ex párrafo 27C.6, en el apartado a), donde dice supervisión debe decir mecanismos de supervisión estricta .
MONITORING AND EVALUATION 6.1 .	MONITORING AND EVALUATION 6.1 .
Monitoring, evaluation and consulting	Supervisión, evaluación y consultoría
Monitoring who is online	Ver quien está conectado
Stop monitoring the process	Parar la monitorización de procesos
Assessment and Monitoring committees	Comités de evaluación y seguimiento
It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this.	Es una declaración inspiradora, sobre la que regresaré al final.
His is the judgement, and to Him will you be brought back in the end.	Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos!
You start to self censor and hold back and end up not doing anything anymore.	Empiezas a autocensurarte y a callarte y al final no haces nada.
2.7 MONITORING BY NCB S	2.7 SEGUIMIENTO POR PARTE DE LOS BCN
VII. Monitoring, assessment and reporting	VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes
Should the monitoring show that	Si la supervisión pone de manifiesto que
Should the monitoring show that	Si la supervisión pusiera de manifiesto que
They're monitoring their neighbors' position.	Observan la posición de sus vecinos.
Live Monitoring of USB Bus	Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS
At the end of March 1990 the Commission organised an independent monitoring mission to help ensure the efficient implementation of the various stages of the programme.	A finales de marzo de 1990, la Comisión organizó una comisión de seguimiento independiente para garantizar la ejecución de las diversas fases del programa.
So the idea of this technology actually may end up putting books back in people's hands again.	La idea es que esta tecnología nos permita nuevamente volver a poner libros a disposición de las personas

Muestra esta página en español