Translation of "back in line" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Line - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Linea Raya Frase Fila Cola

Examples (External sources, not reviewed)

A German is now to bring it back in line.	Ahora la dirige un alemán.
But I want my command line back!	Pero quiero mi línea de órdenes!
The guy's voice comes back on the line, Okay, now what?	La voz del hombre se escucha nuevamente Listo! Ahora qué?
I see a message saying Serial line is looped back. What does this mean?	He visto un mensaje que dice Serial line is looped back. Qué significa?
Line In	Entrada de línea
Unsustainable growth paths often end in a sudden stop of capital inflows, forcing countries to bring their spending back in line with production.	Las vías de crecimiento insostenibles suelen terminar con una parada súbita de los flujos de capital, lo que obliga a los países a ajustar sus gastos a su ingreso.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor
Get in line.	Ponte en la fila.
Get in line.	Póngase en la fila.
Get in line.	Pónganse en la fila.
Stand in line.	Párense en línea.
in line differences	diferencias en línea
four in line	cuatro en línea
Reflect in Line	Simetría axial
The government in Beijing can be expected to continue supplying commercial sweeteners, in line with its strategy for luring Taiwan back to the fold.	Se prevé que el Gobierno de Pekín siga sobornándoles con el comercio, de conformidad con su estrategia para lograr que Taiwán vuelva al redil.
Triple clicking in a line will select the entire line.	Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera.
If you line up 295 of those nose to tail, that's about how far back that was.	si se alínean 295 de esos, uno detrás del otro, así era la distancia hacia atrás.
Wait in line, please.	Espere en línea, por favor.
Reflect in this line	Reflejar sobre esta recta
l, line line	l, line línea
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.	Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
Thus far , the ECB has been in a position to dampen inflation expectations , bringing them back again to relatively well anchored levels in line with price stability .	Hasta el momento , el BCE ha podido reducir las expectativas de inflación , volviéndolas a situar en niveles relativamente bien anclados y acordes con la estabilidad de precios .
kwrite line line URL	kwrite line línea URL
I was third in line.	Era el tercero de la cola.
Each line in all colours	Cada línea en todos los colores
In line at morning assembly.	En la formación de la mañana.
kate l line line URL	kate l line línea URL
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena.
Please line up in a row.	Por favor, poneos en fila.
The shoppers stood in a line.	Los compradores hacían cola.
Please keep my place in line.	Por favor, cuida mi lugar en la cola.
He's the fifth man in line.	Es el quinto de la fila.
The children were standing in line.	Los niños estaban en fila.
Why are you waiting in line?	Por qué estás haciendo la cola?
Logging in via the Command Line	Iniciar la sesión a través de la línea de órdenes
Replacing text in the current line	Sustitución de texto en la línea actual
An object reflected in a line	Transformación de simetría axial que se aplica a un objeto a partir de una recta que constituirá el eje de simetría
Select the line to reflect in...	Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar...
Write results in input line edit	Escribir los resultados en línea de edición de entrada
This is in line with procedure.	Resulta, pues, igualmente oportuno acelerar los esfuerzos y la armonización de la fiscalidad.
Detector Line Line XLA minus O	Detector Line Line XLA minus O
Reading a file line by line	Fallos Comunes
The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document.	El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento.
Thus, Obama must focus as much on pushing back against domestic hardliners as on taking a hard line with Iranian negotiators.	De modo que Obama se encuentra en la posición de tener que contener la oposición de los halcones estadounidenses y al mismo tiempo actuar como un halcón de cara a los negociadores iraníes.
Show the line numbers for each line.	Mostrar los números de línea.

Muestra esta página en español