Translation of "back off from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

Back off.
Apártate.
Back off!
Aparta.
And then we back off, you know, from that point.
Y de ahí nos regresamos.
Get off his back.
Déjalo en paz.
Get off my back.
Deja de molestarme.
Take your hand off my back.
Quita tu mano de mi espalda.
The policeman asked people to back off.
El policía les pidió a las personas que retrocedieran.
See, back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers, looked at the light given off from atoms.
Resulta que en las décadas de 1880 1890 muchos científicos y estudiosos analizaron la luz que irradiaban los átomos,
He would give you the shirt off his back.
Él sería capaz de darte su última camisa.
In any case, central banks will have to back off eventually.
En cualquier caso, tarde o temprano los bancos centrales tendrán que ir retrocediendo.
And we sent it off, and by return mail it came back.
Lo enviamos y regresó por correo.
Tell those people to back off so that the helicopter can land.
Dile a esas personas que se aparten para que el helicóptero pueda aterrizar.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
Pueden ir en su imaginación, en su cuerpo, disfrutando su alegría, sabiendo todo el tiempo que habrá alguien cuando regresen.
Back away from Tom.
Apártate de Tom.
Back away from Tom.
Apártense de Tom.
We're back from Australia.
Regresamos de Australia.
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones
Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
The idea was to get people off the dole and back to work.
La idea era sacar a las personas del paro y ponerlas de nuevo a trabajar.
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.
Si a una lagartija le cortas la cola, le crece de nuevo.
My real mum and dad dumped me and fucked off back to Nigeria.
Mi mamá y papá verdaderos me abandonaron y se largaron de vuelta a Nigeria.
For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back, verily Allah is Forgiving, Merciful.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,...
This move back to the local audience for Hong Kong cinema paid off immediately.
Este movimiento de retorno a la audiencia local de Hong Kong fue inmediatamente exitosa.
Stand back from the rope.
Aléjate de la cuerda.
He came back from America.
Él volvió de América.
He came back from America.
Él volvió de Estados Unidos.
He came back from Canada.
Él volvió de Canadá.
He came back from China.
Él volvió de China.
It's skin from his back.
Es piel de su espalda.
And taken off from you your burden,
Liberado de la carga
A button from his overcoat fell off.
Se le cayó un botón a su abrigo.
They sell off the revenues from tobacco.
Liquidan los ingresos del tabaco.
If we pull off the 18th century features we could drive it back in time.
si quitamos estos elementos del siglo XVIII, y retrocederlo en el tiempo.
I love this little bit of water that comes off the back of his tail.
Me encanta este chorrito de agua que gotea desde la punta de su cola.
I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair I didn't hide my face from shame and spitting.
Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair I hid not my face from shame and spitting.
Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos
He's coming back from America a week from today.
Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
Real back data from July 1997
Datos reales desde julio de 1997
Real back data from July 1997
Directa Datos reales desde julio de 1997
He comes back from Sydney today.
Hoy vuelve de Sídney.
He isn't back from the mountain.
No ha vuelto de la montaña.
He had come back from China.
Él había vuelto de China.
The student came back from London.
El estudiante regresó de Londres.
I just got back from school.
Acabo de volver de la escuela.
I just got back from England.
Acabo de volver de Inglaterra.
I brought that back from Australia.
Me traje esto de Australia.

 

Related searches : Back Off - Off From - Off His Back - Off The Back - Off My Back - Off Your Back - Just Back Off - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From - Back From Germany - Just Back From